User:IlL/Sketchbook: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
IlL (talk | contribs)
Line 442: Line 442:
===Syntax===
===Syntax===
Basic word order of Classical Wiobian is SVO. SOV is used in relative clauses, which precede the noun of interest.
Basic word order of Classical Wiobian is SVO. SOV is used in relative clauses, which precede the noun of interest.
====Relative clauses====


:'''''geso uom himm liunes nükkse Đrotteß ƕoleme.'''''
:'''''geso uom himm liunes nükkse Đrotteß ƕoleme.'''''
Line 461: Line 463:
===Verben===
===Verben===
===Syntax===
===Syntax===
:'''''geso uom himm liunes nükkse Đrotteß ƕoleme.'''''
:<small>hier 1EX.NOM 2PL-DAT gestern stehlen-3SG.AN Dieb-SG.ACC sehen-1EX</small>
:''Hier sahen wir den Dieb, der Euch bestohlen hat.''
:'''''geso uom ƕoleme gaß nükkse liunes himm gaß Đrotteß.'''''
:<small>hier 1EX.NOM sehen-1EX DEF-SG.ACC stehlen-3SG.AN 2PL-DAT DEF-SG.ACC Dieb-SG.ACC</small>
:''Hier sahen wir den Dieb, der Euch bestohlen hat.''
-->
-->