User:IlL/Spare pages 1/34: Difference between revisions

Revision as of 02:24, 22 July 2015

Consonants
IPA	examples
(ʔ)	In vowel initial words such as Abend; Before a syllabic nasal such as wenden, schenken, Lampen
b	Bier, haben
b̥~p	Textbuch
p̚	Stab, knapp
ç	ich, lustig
d	Dach, Leder
d̥~t	Ausdruck
t̚	Tod, Wort
d͡ʒ	Jeans
f	Fahne, positiv
ɡ	gestern, Magen
ɡ̥~k	Ausgang
k̚	Tag, Sack
h	hoch, heiß
ɦ~h	beherrschen
j	ja, Junge
k; kʰ	S'klaverei, Zucker; Kuchen, Zucker
l	Lampe, gelingen, Ziel
m	mein, schmieren, Stamm
ɱ	Hanf, Symphonie
n	nah, kann
ŋ	sang, danken, Finger
p; pʰ	Spaß, spannend, Tempo; putzen, Tempo
ʀ~ʁ	Regen, Traum, wehren
s	fies, nass, Maß , Angst
ʃ	Schere, spät, sterben
t; tʰ	Stimme, stoppen ; tief, Tat, Orte
ts	zehn, ganz, Netz
t͡ʃ(ʰ)	deutsch, tschechisch
v	Wasser, ewig, Violett
w	Whiskey
x~χ	Loch, Wacht
z	sieben, Hase, Linse
ʒ	beige, Journal

Vowels
IPA	short	IPA	long
a̟	satt, Lamm, Knall, alle	a̟ː	Saat, kam, Ausnahme
ɛ	Welle, Bäcker	e̝ː	beten, Ähre, Weh
ɪ̽	bitten, Stille, Gewinn	iː~iji	bieten, wie; ziemlich
ɔ	Gott, Stock	o̝ː	so, Botschaft, Bohne
ʊ̽~ʊ̜̽	kaputt, Suppe	uː	gut, tun, Ruhe
ə̟	Finte, Wonne
IPA	diphthongs	IPA	triphthongs
aɪ̯; ɜɪ̯	Wein, leider, Leib; Leiter, Kneipe, Preis	aɪ̯ɐ̝	feiern
a̝ʊ̯	rau , Laut	a̝ʊ̯ɐ̝	Bauer
ɛə̯	air, care, bear, mayor, where, fare
eɪ̯	bay, name, pain, weight	eɪ̯ə	betrayal, Malayan
ɪə̯	beer, fear, serious, fierce, beard, here
ɔɪ̯	choice, toy, coin	ɔɪ̯ə	employer, lawyer, destroyer
əʊ̯	bone, go, goat, blow	əʊ̯ə	mower, boa, Noah
Syllabic consonants
l̩	Brezel, bummeln
m̩	Lampen
n̩	Laden, fragen
ŋ̍	sinken, schenken

@@ Line 147: / Line 147: @@
 ! [[wikipedia:Help:IPA|IPA]] !! [[wikipedia:Diphthong|diphthongs]]  !! [[wikipedia:Help:IPA|IPA]] !![[wikipedia:Triphthong|triphthongs]]
 |-
-|<big>aɪ̯; ʌɪ̯</big>
+|<big>aɪ̯; ɜɪ̯</big>
-| align=left|W'''ei'''n, l'''ei'''der, L'''ei'''b; L'''ei'''ter, Kn'''ei'''pe
+| align=left|W'''ei'''n, l'''ei'''der, L'''ei'''b; L'''ei'''ter, Kn'''ei'''pe, Pr'''ei'''s
 |<big>aɪ̯ɐ&#797;</big>
 | align=left|f'''eier'''n