Natalician: Difference between revisions

Hazer (talk | contribs)
Hazer (talk | contribs)
Line 220: Line 220:
# /l/ can undergo delateralisation in most dialects if preceeded by /i/ - for example, ''senil'' ("problem") is pronounced /se.nij/ rather than /se.nil/.
# /l/ can undergo delateralisation in most dialects if preceeded by /i/ - for example, ''senil'' ("problem") is pronounced /se.nij/ rather than /se.nil/.


===Consonant assimilation===
===Consonant harmony===
Because of [[assimilation (phonetics)|assimilation]], an initial voiced consonant of a suffix is devoiced when the word it is attached to ends in a voiceless consonant. For example,
Natalician orthography reflects voice sandhi voicing, a form of consonant mutation with two consonants that meet, and the second is voiced and the first is unvoiced. The first unvoiced consonant {{IPA|[p t f ʃ t͡ʃ θ k s]}} is voiced to {{IPA|[b d v ʒ d͡ʒ ð ɡ z]}}, but the orthography remains unchanged:
* the [[locative]] of {{lang|tr|şev}} (slope) is {{lang|tr|şev'''d'''e}} (on the slope), but {{lang|tr|şef}} (chef) has locative {{lang|tr|şef'''t'''e}};
* 'Kütdüs' (you drink) realises the /t/ as a /d/ due to the voiced consonant that follows. Therefore, it would be /kyd.ys/.
* the [[diminutive]] of {{lang|tr|ad}} (name) is {{lang|tr|ad'''c'''ık}} {{IPA|[adˈd͡ʒɯk]}} ('little name'), but {{lang|tr|at}} ('horse') has diminutive {{lang|tr|at'''ç'''ık}} {{IPA|[atˈt͡ʃɯk]}} ('little horse').


===Vowels===
===Vowels===