Wug Nlab: Difference between revisions

Line 162:

What is notable is the inclusion of astronomers and musicians in the group that created Wug Nlab, which could be a kind of revival of the quadrivium. However, they did not have much imagination: they decided to use Plu's ''Wug Bub'' (known here as Quintlanic) as one of its bases.

~~==Changes from fT 2300 Schlaub==~~

~~Wug Nlab is essentially the grammar of Quintlanic with the lexicon of fT 2400 Schlaub. However, Schlaub words were not used as substitutes of Wug Bub grammatical particles.~~

==Changes from fT 2300 to fT 2400==

===Sound changes===

===Sound and orthography changes===

The following sound and orthographical changes happened:

Line 180:

Line 178:

* schl -> lj (/ɬ/ -> /ʎ/)

This was a result of people speaking quickly and as a result turning the lateral fricative into a lateral approximant.

In addition, the eszett tone -ß was merged to the -s tone. In addition, nouns are not capitalized anymore.

===Grammatical changes===

The head direction changed from head-initial to head-final due to the influence of Earth Mandarin.

===Example text: The Lord's Prayer===

fT 2300:

<poem>

Ob Pa dahn, von bis ein Ntse,

Ntrob zied dzah ndöß,

Gle Dän zied hin ba,

Gleb zied dzah dlä nre Huß, dsäus dlä hin nre Ntse.

Ntrein Glob Mös dahn,

ntrein Ntsau Ntsau wi dahn,

dsäus dahn ntrein Ntsau Ntsau wi ein Ndob-Ndob ntsau.

mplön wi je ein Ndleiß Beig Gluhn Schnoh,

mplön wi je ein Nad-Ntsau-Tlieg-Ndob,

nun ein Gle Dän an ein Ndöß zied mbug.

A-Men.

</poem>

fT 2400:

<poem>

Ob dahn pa, von bis ein ntse,

zied ntrob dzah ndös,

zied gle dän hin ba,

gleb zied dzah dlä nre Hus, dsäus dlä hin nre ntse.

Ntrein dahn mös glob,

ntrein ntsau ntsau wi dahn,

dsäus dahn ntrein ntsau ntsau wi ein ntsau ndob-ndob.

mplön wi je ein ndleis beig gluhn stoh,

mplön wi je ein nad-ntsau-tlieg-ndob,

nun zied gle dän an zied ndös mbug.

A-Men.

</poem>

@@ Line 162: / Line 162: @@
 What is notable is the inclusion of astronomers and musicians in the group that created Wug Nlab, which could be a kind of revival of the quadrivium. However, they did not have much imagination: they decided to use Plu's ''Wug Bub'' (known here as Quintlanic) as one of its bases.
-==Changes from fT 2300 Schlaub==
-Wug Nlab is essentially the grammar of Quintlanic with the lexicon of fT 2400 Schlaub. However, Schlaub words were not used as substitutes of Wug Bub grammatical particles.
 ==Changes from fT 2300 to fT 2400==
-===Sound changes===
+===Sound and orthography changes===
 The following sound and orthographical changes happened:
@@ Line 180: / Line 178: @@
 * schl -> lj (/ɬ/ -> /ʎ/)
 This was a result of people speaking quickly and as a result turning the lateral fricative into a lateral approximant.
+In addition, the eszett tone -ß was merged to the -s tone. In addition, nouns are not capitalized anymore.
 ===Grammatical changes===
 The head direction changed from head-initial to head-final due to the influence of Earth Mandarin.
+===Example text: The Lord's Prayer===
+fT 2300:
+<poem>
+Ob Pa dahn, von bis ein Ntse,
+Ntrob zied dzah ndöß,
+Gle Dän zied hin ba,
+Gleb zied dzah dlä nre Huß, dsäus dlä hin nre Ntse.
+Ntrein Glob Mös dahn,
+ntrein Ntsau Ntsau wi dahn,
+dsäus dahn ntrein Ntsau Ntsau wi ein Ndob-Ndob ntsau.
+mplön wi je ein Ndleiß Beig Gluhn Schnoh,
+mplön wi je ein Nad-Ntsau-Tlieg-Ndob,
+nun ein Gle Dän an ein Ndöß zied mbug.
+A-Men.
+</poem>
+fT 2400:
+<poem>
+Ob dahn pa, von bis ein ntse,
+zied ntrob dzah ndös,
+zied gle dän hin ba,
+gleb zied dzah dlä nre Hus, dsäus dlä hin nre ntse.
+Ntrein dahn mös glob,
+ntrein ntsau ntsau wi dahn,
+dsäus dahn ntrein ntsau ntsau wi ein ntsau ndob-ndob.
+mplön wi je ein ndleis beig gluhn stoh,
+mplön wi je ein nad-ntsau-tlieg-ndob,
+nun zied gle dän an zied ndös mbug.
+A-Men.
+</poem>