Húsnorsk: Difference between revisions
| Line 904: | Line 904: | ||
:'''Nygadsnorsk''': drǿmda mik ą drǿm í nát ú : sýki o dýrá fǿd | :'''Nygadsnorsk''': drǿmda mik ą drǿm í nát ú : sýki o dýrá fǿd | ||
::/drøːm.da mik ɐ drøːː iː naːt uː : syː.ki o dyː.raː føːd/ | ::/drøːm.da mik ɐ drøːː iː naːt uː : syː.ki o dyː.raː føːd/ | ||
:'''Jugsnorsk''': | :'''Jugsnorsk''': ęk drø̀ðu mik a drø̀s í nát ū : sýkis ok fýds | ||
::[ˌɛk ˈdrøːː.ðʊ ˌmik ɐ ˈdrøːːs i ˈnɐu̯t uː : ˈsʏy̯.kɪs ɔ ˈfʏy̯tʰ] | |||
::[ | |||
#"a"/"ą" is a filler syllable to pad the line out, it has no semantic meaning. | #"a"/"ą" is a filler syllable to pad the line out, it has no semantic meaning. | ||
| Line 912: | Line 911: | ||
'''English''': | '''English''': | ||
:I dreamt a dream last night of : silk and fine fur. | :I dreamt a dream last night of : silk and fine fur. | ||
:literal: I dreamt me a dream last night about : silk and fine fur | |||
===UDHR Article 1=== | ===UDHR Article 1=== | ||