User:IlL/Spare pages 1/51: Difference between revisions
| Line 551: | Line 551: | ||
====Possessive noun phrases==== | ====Possessive noun phrases==== | ||
{{Gloss/indexable | {{Gloss/indexable | ||
|phrase = Moladh a thachd | |phrase = Moladh a thachd m'éumhadh ú. | ||
|pinyin = | |pinyin = | ||
|IPA = /ˈmɔˤːʀəɬ ʔə ˈɬɐxt | |IPA = /ˈmɔˤːʀəɬ ʔə ˈɬɐxt ˈmyəwəɬ ʔʉː/ | ||
| morphemes = mol-adh a-<sup>L</sup> tachd | | morphemes = mol-adh a-<sup>L</sup> tachd mo-<sup>L</sup> émh-<sup>u</sup>adh ú | ||
| gloss = thank-PRES DEF.SG.M child to mother-CONS.SG.F 3SG.M.DISJ | | gloss = thank-PRES DEF.SG.M child to mother-CONS.SG.F 3SG.M.DISJ | ||
| translation = The child thanks his mother. | | translation = The child thanks his mother. | ||