Contionary:упӏ: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
m →Verb |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
===Verb=== | ===Verb=== | ||
{{guim | {{head|guim|verb}} | ||
# to make, to create | # to make, to create | ||
Revision as of 12:43, 8 May 2026
Guimin
Etymology
Lua error in Module:parse_utilities at line 608: Unrecognized prefix, should be one of 'alt', 'g', 'gloss', 'id', 'l', 'lit', 'll', 'ng', 'pos', 'q', 'qq', 'sc', 't', 'tr' and 'ts': modifier prefix 'a' in <a:*h₃ép> in 1=h₃ep-<a:*h₃ép>.
Pronunciation
Verb
упӏ • (up’)
- to make, to create
- infinitive
- Гӯ кӏо̄ә̄с дәппә̄гъ ниэ̄нкӏтӏ нӯъ, пӏәччӏ тӏэ̄мс ттӏибисиныс нойәм упӏчӏрэ̄ ю̄ътӏ.
- Gū kʔōǟs däppǟğ niēnkʔt’ nūˤ, p’äčč’ t’ēms tt’ibisinys nojäm up’č’rē jūˤt’.
- The hides hadn't yet tanned, so they had to wait to make new boots.
- infinitive
Conjugation
| m | f | n | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sg | pl | sg | pl | sg | pl | |||
| inf | упӏ | |||||||
| pfv | ind | pres | упӏтӏ | упӏинтӏ | опӏтӏ | опӏинтӏ | уъпӏтӏ | уъпӏинтӏ |
| pst | упӏытӏ | упӏнинтӏ | опӏытӏ | опӏнинтӏ | уъпӏытӏ | уъпӏнинтӏ | ||
| prf | воркӏтӏ | воргинтӏ | воркӏтӏ | воргинтӏ | воркӏтӏ | воргинтӏ | ||
| fut | упӏитӏиъ | упӏәнтӏиъ | опӏитӏиъ | опӏәнтӏиъ | уъпӏитӏиъ | уъпӏәнтӏиъ | ||
| pass | упӏтӏә | упӏрә | опӏтӏә | опӏрә | уъпӏтӏә | уъпӏрә | ||
| imp | упӏтӏуъ | упӏинтӏуъ | опӏтӏуъ | опӏинтӏуъ | уъпӏтӏуъ | уъпӏинтӏуъ | ||
| ptcp | npst | уъпӏәнцӏ | ||||||
| pst | уъпӏнәнцӏ | |||||||
| pass | уъпӏы̄нәс | |||||||
| ipfv | ind | npst | виркӏтӏ | виргинтӏ | вәркӏтӏ | вәргинтӏ | выкӏтӏ | выгинтӏ |
| pst | ивиркӏтӏ | ивиргинтӏ | ивәркӏтӏ | ивәргинтӏ | ивыкӏтӏ | ивыгинтӏ | ||
| pass | виркӏтӏә | виргрә | вәркӏтӏә | вәргрә | выкӏтӏә | выгрә | ||
| ptcp | npst | выгәнцӏ | ||||||
| pst | выгнәнцӏ | |||||||
| pass | выгы̄нәс | |||||||
Derived terms
- варжс о̄ста̄д упӏтӏ (waržs ōstād up’t’)
- вин упӏ (win up’)
- гух упӏ (gux up’)
- гьуъкым упӏ (huˤkym up’)
- дәппә̄гъ упӏ (däppǟğ up’)
- дәъякъ упӏ (däˤjaq up’)
- кӏо̄ упӏ (kʔō up’)
- мян упӏ (mjan up’)
- мӣккьӏ упӏ (mīttł’ up’)
- нусс упӏ (nuss up’)
- очирич упӏ (očirič up’)
- упӏ биъцӏ (up’ biˤc’)
- упӏ бырӯъ (up’ byrūˤ)
- упӏ бӯч (up’ būč)
- упӏ ла̄втӏ (up’ lāwt’)
- упӏ ной (up’ noj)
- упӏ руктӏ (up’ rukt’)
- упӏ чӏир (up’ č’ir)
- цайц упӏ (cajc up’)
- я̄рукъ упӏ (jāruq up’)