User:IlL/Spare pages 1/51: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
IlL (talk | contribs)
Line 42: Line 42:


==Notes==
==Notes==
If a {{PAGENAME}} word is underlined, hover over it to view its (transliterated) spelling in the native orthography.
===Symbols===
===Symbols===
*<sup>i</sup> - i-umlaut
*<sup>i</sup> - i-umlaut
*<sup>L</sup> - lenition/aspiration
*<sup>L</sup> - lenition/aspiration
*<sup>N</sup> - eclipsis
*<sup>N</sup> - eclipsis
===Anglicization of Tíogall===
The Tíogall liquids ''r'' and ''l'' are consistently mapped to /r/ and /l/. (This is in fact a legitimate accent of Tíogall provided you always velarize the /l/ as in American English.)
The front unrounded vowels and the back vowels are mapped to their closest English equivalents; front rounded vowels are treated as if they were their front unrounded counterparts.
For Tíogall post-tonic /ð/, the pronunciation /ð/ is recommended, but /d/ is also allowed for sake of convenience.


==Orthography==
==Orthography==