Verse:Hmøøh: Difference between revisions
| Line 149: | Line 149: | ||
*''spúith'' (Clofabosin: ''spiusin'') | *''spúith'' (Clofabosin: ''spiusin'') | ||
*''ŋamas'' (Clofabosin: ''ingamsin'') | *''ŋamas'' (Clofabosin: ''ingamsin'') | ||
*''penicillin'' (Tíogall: ''painicil'') = a wind instrument | *''penicillin'' (Tíogall: ''painicil'') = a wind instrument | ||
*''ditoren'' (Tíogall: ''ditór'') = a string instrument | *''ditoren'' (Tíogall: ''ditór'') = a string instrument | ||
| Line 162: | Line 161: | ||
*''spúith'' (pl. ''spúithear'') = plucked string instrument with sympathetic strings | *''spúith'' (pl. ''spúithear'') = plucked string instrument with sympathetic strings | ||
*''ŋamas'' (pl. ''ŋamsa'') = "Talman violin": a 5-stringed bowed string instrument used for the treble and alto register | *''ŋamas'' (pl. ''ŋamsa'') = "Talman violin": a 5-stringed bowed string instrument used for the treble and alto register | ||
**Tuning: 6:9:14:15:21 | |||
*''ŋamsám'' (pl. ''ŋamsáma'') = a ''ŋamsaí'' that's 1 octave lower | *''ŋamsám'' (pl. ''ŋamsáma'') = a ''ŋamsaí'' that's 1 octave lower | ||
*''mifgól'' (pl. ''mifgóla'') = a slide flute | *''mifgól'' (pl. ''mifgóla'') = a slide flute | ||