User:IlL/Spare pages 1/2: Difference between revisions
m →Syntax |
|||
| Line 408: | Line 408: | ||
*''wi'' = ergative particle | *''wi'' = ergative particle | ||
*''ʔEs-tay hitshem.'' = Father returned. | |||
*''ʔEs-mâ3 hisqă3ö wis-tay.'' = Father saw Mother. | |||
*''ʔEs-tay hisqa3 wis-mâ3.'' = Mother saw Father. | |||
*''ʔEs-tay hitshem dă ʔes-mâ3 hisqă3ö wis-tay.'' = Father returned and Father saw Mother. | *''ʔEs-tay hitshem dă ʔes-mâ3 hisqă3ö wis-tay.'' = Father returned and Father saw Mother. | ||
*''ʔEs-tay hitshem dă söqe3 kat-tay.'' = Father returned and saw mother. (using the antipassive) | |||
*''ʔEs-tay hitshem dă hisqa3 wis-mâ3.'' = Father returned and Mother saw Father. | *''ʔEs-tay hitshem dă hisqa3 wis-mâ3.'' = Father returned and Mother saw Father. | ||