Kukʉp/Lexicon: Difference between revisions

Revision as of 00:12, 18 September 2017

(info)

Kukʉp	IPA	Gender	English	Source	Notes
nevo	/’nevɒ/	Person	child	True Ongo	ñethox /ɲeθɔx/
erku	/’ɛɾku/	Land	tree	True Ongo	erkuw /'ɛrkuw/
ʉre	/’ʉɾɛ/	Sea	fish	Old Kukʉp
roi	/’ɾoi/	Sky	bird	True Ongo	droi /'droi/
ee	/’ɛɛ/	Land	wood	True Ongo	ee /ɛ'ɛ/
nihue	/ni'huɛ/	Person	key	True Ongo	nive /'niuɛ/
inu	/’inu/	Person	door	True Ongo	hinud /'hinu/
kotutane	/koku'kanɛ/	Person	any device or marker, outside the ship, which aides in navigation	Old Kukʉp
retuw	/'ɾekuw/	Sea	a place suitable for dropping anchor	Old Kukʉp	sweet (+) rest

Kukʉp	IPA	English	Source	Notes
kutet	/'kukɛt/	open	Old Kukʉp
petʉp	/’pɛkʉp/	study	Old Kukʉp
rotengo	/ɾɒ'kɛŋo/	hire (a ship)	Old Kukʉp	(pay) + (ship) or (crew)

Kukʉp	IPA	English	Source	Notes
a'o	/’aʔɒ/	red	Ongo	ao /ˈaɔ/
wowʉput	/wo'vʉput/	above the deck of a ship; overhead	Old Kukʉp
enkiw	/'ɛnkiw/	floating loose, unsecured and unsteered	Old Kukʉp
lo'	/lɒʔ/	at, near, or toward the rear of a ship	Old Kukʉp
wʉnetu	/wʉ'neku/	on or touching the sea floor in shallow water	Old Kukʉp
kupilev	/ku'pilev/	opposite from the direction the wind is coming from	Old Kukʉp
rongʉp	/'ɾɒŋʉp/	in or toward the center of a ship	Old Kukʉp

Kukʉp	IPA	English	Source
lo'ow	/'lɒʔow/	in or behind the rear of a ship	Old Kukʉp
roewmo	/ɾɒ'ɛvmo/	at right angles to the keel of a ship, but not on the ship	Old Kukʉp
wowʉp	/'wovʉp/	on the deck	Old Kukʉp
langano	/la'ŋanɒ/	along side	Old Kukʉp
enkiwow	/ɛn'kivow/	floating loose, unsecured and unsteered	Old Kukʉp
wʉnetuw	/wʉ'nekuw/	on or touching the sea floor in shallow water	Old Kukʉp
wukolu	/wu'kɒlu/	in a forward direction	Old Kukʉp
kupilevow	/kupi'levow/	opposite from the direction the wind is coming from	Old Kukʉp
wowʉputow	/wovʉp'utow/	above the deck of a ship; overhead	Old Kukʉp
rongʉpow	/ɾɒŋ'ʉpow/	in or toward the center of a ship	Old Kukʉp
ewolu	/ɛv'ɒlu/	in a backward direction	Old Kukʉp
vupewmo	/we'pɛvmo/	at right angles to the keel of a ship and on or touching the ship	Old Kukʉp
rovetu	/ɾov'eku/	raised or lifted off a sea or riverbed	Old Kukʉp
wevup	/'wɛvup/	on or into a ship	Old Kukʉp

Kukʉp	IPA	English	Source
kep	/kɛp/	with	Old Kukʉp
lo'	/lɒʔ/	behind; toward the rear	Old Kukʉp
wevup	/'wɛvup/	on or into a ship	Old Kukʉp
wowʉput	/wo'vʉput/	above the deck of a ship; overhead	Old Kukʉp

Kukʉp	IPA	English	Source	Notes
evo	/’evɒ/	one	Ongo	evwo /evˈwɔ/

@@ Line 6: / Line 6: @@
 ! Kukʉp !! IPA !! Gender !! English !! Source !! Notes
 |-
-| nevo || /’nevɒ/ || Person || child || Ongo || ñethox /ɲeθɔx/
+| nevo || /’nevɒ/ || Person || child || True Ongo || ñethox /ɲeθɔx/
 |-
-| erku || /’ɛɾku/ || Land || tree || Ongo || erkuw /'ɛrkuw/
+| erku || /’ɛɾku/ || Land || tree || True Ongo || erkuw /'ɛrkuw/
 |-
 | ʉre || /’ʉɾɛ/ || Sea || fish || Old Kukʉp ||
 |-
-| roi || /’ɾoi/ || Sky || bird || Ongo || droi /'droi/
+| roi || /’ɾoi/ || Sky || bird || True Ongo || droi /'droi/
 |-
-| ee || /’ɛɛ/ || Land || wood || Ongo || ee /ɛ'ɛ/
+| ee || /’ɛɛ/ || Land || wood || True Ongo || ee /ɛ'ɛ/
 |-
-| wawʉt || /'wavʉt/ || Person || key || Old Kukʉp ||
+| nihue || /ni'huɛ/ || Person || key || True Ongo || nive /'niuɛ/
 |-
-| vopuk || /’wɒput/ || Person || door || Old Kukʉp ||
+| inu || /’inu/ || Person || door || True Ongo || hinud /'hinu/
 |-
 | kotutane || /koku'kanɛ/ || Person || any device or marker, outside the ship, which aides in navigation || Old Kukʉp ||
 |-
-| retuw || /'ɾekuw/ || Sea || a place suitable for dropping anchor ||  Old Kukʉp ||
+| retuw || /'ɾekuw/ || Sea || a place suitable for dropping anchor ||  Old Kukʉp || sweet (+) rest
 |}