Glommish/Lexicon

Þe Þiúdьske Vurdbák

Þiúdьsk	Etymology	Pronunciation	PoS	Meaning (English)	Meaning (German)	Notes
andie	PGmc *andiją	/ˈanʲdʲə/	n, f	end	Ende
amptь	PGmc *ambahtiją < PCel *ambaxtos	/ˈamʲpʲtʲ/	n, m	agency, office	Amt
fal	PGmc *hwalaz	/ˈfaɫ/	n, m	whale	Wal
geliór	Irish go leor	/gəˈlʲoːɾ/	adj	(slang) galore	im Überfluss	Placed after the modified noun.
jár	PGmc *jērą	/ˈjaːɾ/	n, m	year	Jahr
lióþ	PGmc *leuþą	/ˈlʲoːɬ/	n, m	poem	Gedicht
miáneþ	PGmc *mēnōþs	/ˈmʲaːnəɬ/	n, m	month	Monat
palien, palie, paldie, palied	PGmc *kwaljaną	/ˈpalʲən/	v	extinguish (a fire), turn off	(ein Feuer) löschen, (ein Gerät) ausschalten
piamen, piemie, pam, pumen	PGmc *kwemaną	/ˈpʲamən/	v	come	kommen
piane	PGmc *kwenǭ	/ˈpʲanə/	n, f	woman	Frau
pier	PGmc *kwerruz	/ˈpʲɛɾ/	adv	still, yet	noch
rióe	PGmc *hrewwō	/ˈɾʲoːə/	n, f	regret, remorse	Reue
rus	PGmc *russą	/rʊs/	n, m	horse	Pferd
simben, simbie, samb, sumben	PGmc *singwaną	/ˈsʲɪmbən/	v	sing	singen
samb	PGmc *sangwaz	/ˈsamb/	n, m	song	Lied, Gesang
svín	PGmc *swīną	/sʲvʲiːn/	n, m	pig	Schwein
ýgen	PGmc *aiganą	/ˈɨːgən/	adj	own	own
ýre	PGmc *aizō	/ˈɨːɾə/	n, f	honor	Ehre
Ýrland	Old Irish Ériu + land	/ˈɨːɾɫand/	n, m	Ireland	Irland
ýrьsk	Old Irish Ériu + suffix -ьsk	/ˈɨːɾʲsk/	adj; n, m	Irish; the Irish language	irisch; das Irische
jarþe	PGmc *erþō	/ˈjaɾɬə/	n, f	earth	Erde
harpe	PGmc *harpǭ	/ˈharpə/	n, f	harp	Harfe
drióg	PGmc *dreugaz	/ˈdɾʲoːg/	adj	firm, solid	fest
vurd	PGmc *wurdą	/ˈvʊɾd/	n, m	word	Wort
vurdbák	vurd 'word' + bák 'book'	/ˈvʊɾdbaːk/	n, m	dictionary	Wörterbuch
bákstave	PGmc *bōkastabô	/ˈbaːkstavə/	n, f	letter (character)	Buchstabe