Middle Tevvic
This article is private. The author requests that you do not make changes to this project without approval. By all means, please help fix spelling, grammar and organisation problems, thank you. |
| Ancient Tevvic | |
|---|---|
| चैवैताण् (cēvētāṇ) | |
| Pronunciation | [t͡ɕeː.ʋeː.ˈtɑːɳ] |
| Created by | Melinoë |
| Date | May, 2026 |
| Native to | Uttarakhand |
| Ethnicity | Tevvics |
| Era | Spoken from the mid 12th to the late 17th centuries, developed into Modern Tevvic by 1700. |
Indo-European
| |
Early form | |
Middle Tevvic (Autonym: चैवैताण्, /t͡ɕeː.ʋeː.ˈtɑːɳ/) was a language spoken in northern India, largely around the modern state of Uttarakhand. It is the direct descendant of Ancient Tevvic, though it is not intelligible with it in the slightest.
History
Development
Early Middle
Also called "Late Ancient"
- /ʎ/ > /ɕ/
- word final /Cʰ/ > /h/
- voiced aspirates to voiced, developing a minor tonal distinction
- beginning of stress shift to mesostatic throughout
- geminated aspirates to short
Middle proper
- final /h/ lost
- final /ɑ, ə, ɛ, ɔ/ lost, long variants shorten to /ə/, /e, o, i, u/ > /ɛ, ɔ, e, o/
- loss of nasals after oral stops, as in Ancient Tevvic "phḗthmạh" > Middle Tevvic "phēthe".
- voiceless aspirates to voiceless, imparting a high tone on the vowel
- /ə/ > /ɛ/
- merger of /ɛ, e/ and /ɔ, o/
Phonology
Vowels
This first table is the set of "primary" vowels.
| independent | transliteration | IPA | dependent | Independent | transliteration | IPA | dependent | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| अ | a | [ɑ] | प | आ | ā | [ɑː] | पा | |
| इ | i | [i] | पि | ई | ī | [iː] | पी | |
| उ | u | [u] | पु | ऊ | ū | [uː] | पू | |
| ऍ | e | [ɛ] | पॅ | ऐ | ē | [ɛː] | पै | |
| ऎ | ei | [e] | पॆ | ए | ēi | [eː] | पे | |
| ऑ | o | [ɔ] | पॉ | औ | ō | [ɔː] | पौ | |
| ऒ | ou | [o] | पॊ | ओ | ōu | [oː] | पो |
This second table is the set of "altered" vowels, containing the front rounds and central vowels. These repurpose the anusvara as a quality modifier.
| independent | transliteration | IPA | dependent | Independent | transliteration | IPA | dependent | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| इं | ị | [y] | पिं | ईं | ị̄ | [yː] | पीं | |
| उं | ụ | [ɨ] | पुं | ऊं | ụ̄ | [ɨː] | पूं | |
| ऍं | ẹ | [œ] | पॅं | ऐं | ẹ̄ | [œː] | पैं | |
| ऎं | ẹi | [ø] | पॆं | एं | ẹ̄i | [øː] | पें |
Stress is marked through the udatta, such as प॑ (pa॑), though the anudatta is common for tall symbols (as in "पे॒" ("pe॒"))
Consonants
| Phonetics → | Occlusive | Nasal | Approximant | Fricative | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voicing → | voiceless | voiced | voiceless | voiced | ||||||||||||
| Aspiration → | unaspirated | aspirated | unaspirated | aspirated | unaspirated | |||||||||||
| Velar | क | ka [k] |
ख | kha [k] |
ग | ga [ɡ] |
घ | gha [ɡ] |
ह | ha [h] |
||||||
| Palatal | च | ca [tɕ] |
छ | cha [tɕ] |
ज | ja [dʑ] |
झ | jha [dʑ] |
ञ | ña [ɲ] |
य | ya [j] |
श | śa [ɕ] |
झ़ | źa [ʑ] |
| Retroflex | ट | ṭa [ʈ] |
ठ | ṭha [ʈ] |
ड | ḍa [ɖ] |
ढ | ḍha [ɖ] |
ण | ṇa [ɳ] |
र | ra [ɻ] |
ष | ṣa [ʂ] |
ढ़ | ẓa [ʐ] |
| Dental | त | ta [t̪] |
थ | tha [t̪] |
द | da [d̪] |
ध | dha [d̪] |
न | na [n̪] |
ल | la [l] |
स | sa [s] |
ज़ | za [z] |
| Labial | प | pa [p] |
फ | pha [p] |
ब | ba [b] |
भ | bha [b] |
म | ma [m] |
व | va [ʋ] |
||||
Prosody
Orthography
Morphology
All inflectable terms follow one of three stress patterns, acrostatic (initial stress), mesostatic (stressed ending), or kinetic. kinetic stress originally entailed a moving stress, where it was acrostatic in some forms, but mesostatic in others, this "moving" stress has been leveled out, but the phonological effects remain, as in मंहः॑ (mạháh) but मंगः॑ (mạgáh).
Nominals
Nominals decline based on roughly 4 categories, those being number, case, gender (adjectives), and possessor (nouns). Noun roots may be derived for different genders, often for a semantic change.
Nouns
Masculines
a-stem
| उल्फ् (ulph) | फह्र् (phahr) | [Term?] | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | singular | plural | |
| nominative | उल्फ्
ulph |
उल्फ्
ulph |
फह्र्
phahr |
फह्र्
phahr |
||
| vocative | उल्फ्
ulph |
उल्फ्
ulph |
फह्र्
phahr |
फह्र्
phahr |
||
| accusative | उल्फ्
ulph |
उल्फ्
ulph |
फह्र्
phahr |
फह्र्
phahr |
||
| allative | उल्फौर्
ulphōr |
उल्फह्र्
ulphahr |
फह्रौर्
phahrōr |
फह्रह्र
phahrahra |
||
| genitive | उल्फ्
ulph |
उल्फ
ulpha |
फह्र्
phahr |
फह्र
phahra |
||
| ablative | उल्फेच्
ulphec |
उल्फ्
ulph |
फह्रेच्
phahrec |
फह्र्
phahr |
||
| dative | उल्फ
ulpha |
उल्फैस्
ulphēs |
फह्र
phahra |
फह्रैस्
phahrēs |
||
| instrumental | उल्फ्
ulph |
उल्फ्
ulph |
फह्र्
phahr |
फह्र्
phahr |
||
Adjectives
Pronouns
Prepositions
Verbs
Verbs have evolved into an entirely agglutinative formation, largely from two main factors, being sound changes and the sheer size of the verbal system, which you will see below.
The various aspects are formed through different endings, though they all share a common pattern.
- perfective: -(अ/इ)ण् (-(a/i)ṇ)
- progressive: -नण् (-naṇ)
- habitual: -जिण् (-jiṇ)
- causative: -(अ)यण् (-(a)yaṇ)
The tense endings attach directly to the aspect endings. The various tense endings are:
There exists four moods:
- The indicative, which is the basic form of almost all verbs (though some only exist in the subjunctive)
- The subjunctive, also variously called the optative or the desiderative, is formed by modifying other suffixes:
- interrogative: -ओं (-ŏ)
- conditional: -(अ)सों (-(a)sŏ)
There are two voices, the (medio)passive being marked with -श् (-ś).
Negation is handled through the prefix तो- (to-).
Person marking seems to have been for both subject and object, with the object being optional if specified otherwise.
Full inflection tables
The tables here are the full conjugations provided within Contionary entries, these are split up by tense and aspect, thus there is upwards of sixteen tables per verb. These shall use the root फैथ् (phēth).
Present
| singular | plural | impersonal | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||
| indicative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथम
phēthama |
फैथथ
phēthatha |
फैथण
phēthaṇa |
फैथष
phēthaṣa |
फैथष्व
phēthaṣva |
फैथनैस
phēthanēsa |
फैथ
phētha | |||||||
| negative | तोफैथम
tophēthama |
तोफैथथ
tophēthatha |
तोफैथण
tophēthaṇa |
तोफैथष
tophēthaṣa |
तोफैथष्व
tophēthaṣva |
तोफैथनैस
tophēthanēsa |
तोफैथ
tophētha | ||||||||
| passive | positive | फैथमश्
phēthamaś |
फैथथश्
phēthathaś |
फैथणश्
phēthaṇaś |
फैथषश्
phēthaṣaś |
फैथष्वश्
phēthaṣvaś |
फैथनैसश्
phēthanēsaś |
फैथश्
phēthaś | |||||||
| negative | तोफैथमश्
tophēthamaś |
तोफैथथश्
tophēthathaś |
तोफैथणश्
tophēthaṇaś |
तोफैथषश्
tophēthaṣaś |
तोफैथष्वश्
tophēthaṣvaś |
तोफैथनैसश्
tophēthanēsaś |
तोफैथश्
tophēthaś | ||||||||
| desiderative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथ्यम
phēthyama |
फैथ्यथ
phēthyatha |
फैथ्यण
phēthyaṇa |
फैथ्यष
phēthyaṣa |
फैथ्यष्व
phēthyaṣva |
फैथ्यनैस
phēthyanēsa |
फैथ्य
phēthya | |||||||
| negative | तोफैथ्यम
tophēthyama |
तोफैथ्यथ
tophēthyatha |
तोफैथ्यण
tophēthyaṇa |
तोफैथ्यष
tophēthyaṣa |
तोफैथ्यष्व
tophēthyaṣva |
तोफैथ्यनैस
tophēthyanēsa |
तोफैथ्य
tophēthya | ||||||||
| passive | positive | फैथ्यमश्
phēthyamaś |
फैथ्यथश्
phēthyathaś |
फैथ्यणश्
phēthyaṇaś |
फैथ्यषश्
phēthyaṣaś |
फैथ्यष्वश्
phēthyaṣvaś |
फैथ्यनैसश्
phēthyanēsaś |
फैथ्यश्
phēthyaś | |||||||
| negative | तोफैथ्यमश्
tophēthyamaś |
तोफैथ्यथश्
tophēthyathaś |
तोफैथ्यणश्
tophēthyaṇaś |
तोफैथ्यषश्
tophēthyaṣaś |
तोफैथ्यष्वश्
tophēthyaṣvaś |
तोफैथ्यनैसश्
tophēthyanēsaś |
तोफैथ्यश्
tophēthyaś | ||||||||
| conditional | |||||||||||||||
| active | positive | फैथसोंम
phēthasŏma |
फैथसोंथ
phēthasŏtha |
फैथसोंण
phēthasŏṇa |
फैथसोंष
phēthasŏṣa |
फैथसोंष्व
phēthasŏṣva |
फैथसोंनैस
phēthasŏnēsa |
फैथसों
phēthasŏ | |||||||
| negative | तोफैथसोंम
tophēthasŏma |
तोफैथसोंथ
tophēthasŏtha |
तोफैथसोंण
tophēthasŏṇa |
तोफैथसोंष
tophēthasŏṣa |
तोफैथसोंष्व
tophēthasŏṣva |
तोफैथसोंनैस
tophēthasŏnēsa |
तोफैथसों
tophēthasŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथसोंमश्
phēthasŏmaś |
फैथसोंथश्
phēthasŏthaś |
फैथसोंणश्
phēthasŏṇaś |
फैथसोंषश्
phēthasŏṣaś |
फैथसोंष्वश्
phēthasŏṣvaś |
फैथसोंनैसश्
phēthasŏnēsaś |
फैथसोंश्
phēthasŏś | |||||||
| negative | तोफैथसोंमश्
tophēthasŏmaś |
तोफैथसोंथश्
tophēthasŏthaś |
तोफैथसोंणश्
tophēthasŏṇaś |
तोफैथसोंषश्
tophēthasŏṣaś |
तोफैथसोंष्वश्
tophēthasŏṣvaś |
तोफैथसोंनैसश्
tophēthasŏnēsaś |
तोफैथसोंश्
tophēthasŏś | ||||||||
| interrogative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथोंम
phēthŏma |
फैथोंथ
phēthŏtha |
फैथोंण
phēthŏṇa |
फैथोंष
phēthŏṣa |
फैथोंष्व
phēthŏṣva |
फैथोंनैस
phēthŏnēsa |
फैथों
phēthŏ | |||||||
| negative | तोफैथोंम
tophēthŏma |
तोफैथोंथ
tophēthŏtha |
तोफैथोंण
tophēthŏṇa |
तोफैथोंष
tophēthŏṣa |
तोफैथोंष्व
tophēthŏṣva |
तोफैथोंनैस
tophēthŏnēsa |
तोफैथों
tophēthŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथोंमश्
phēthŏmaś |
फैथोंथश्
phēthŏthaś |
फैथोंणश्
phēthŏṇaś |
फैथोंषश्
phēthŏṣaś |
फैथोंष्वश्
phēthŏṣvaś |
फैथोंनैसश्
phēthŏnēsaś |
फैथोंश्
phēthŏś | |||||||
| negative | तोफैथोंमश्
tophēthŏmaś |
तोफैथोंथश्
tophēthŏthaś |
तोफैथोंणश्
tophēthŏṇaś |
तोफैथोंषश्
tophēthŏṣaś |
तोफैथोंष्वश्
tophēthŏṣvaś |
तोफैथोंनैसश्
tophēthŏnēsaś |
तोफैथोंश्
tophēthŏś | ||||||||
| participles | |||||||||||||||
| active | फैथ्
phēth | ||||||||||||||
| passive | फैथश्
phēthaś | ||||||||||||||
| singular | plural | impersonal | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||
| indicative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथनम
phēthanama |
फैथनथ
phēthanatha |
फैथनण
phēthanaṇa |
फैथनष
phēthanaṣa |
फैथनष्व
phēthanaṣva |
फैथननैस
phēthananēsa |
फैथन
phēthana | |||||||
| negative | तोफैथनम
tophēthanama |
तोफैथनथ
tophēthanatha |
तोफैथनण
tophēthanaṇa |
तोफैथनष
tophēthanaṣa |
तोफैथनष्व
tophēthanaṣva |
तोफैथननैस
tophēthananēsa |
तोफैथन
tophēthana | ||||||||
| passive | positive | फैथनमश्
phēthanamaś |
फैथनथश्
phēthanathaś |
फैथनणश्
phēthanaṇaś |
फैथनषश्
phēthanaṣaś |
फैथनष्वश्
phēthanaṣvaś |
फैथननैसश्
phēthananēsaś |
फैथनश्
phēthanaś | |||||||
| negative | तोफैथनमश्
tophēthanamaś |
तोफैथनथश्
tophēthanathaś |
तोफैथनणश्
tophēthanaṇaś |
तोफैथनषश्
tophēthanaṣaś |
तोफैथनष्वश्
tophēthanaṣvaś |
तोफैथननैसश्
tophēthananēsaś |
तोफैथनश्
tophēthanaś | ||||||||
| desiderative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथन्यम
phēthanyama |
फैथन्यथ
phēthanyatha |
फैथन्यण
phēthanyaṇa |
फैथन्यष
phēthanyaṣa |
फैथन्यष्व
phēthanyaṣva |
फैथन्यनैस
phēthanyanēsa |
फैथन्य
phēthanya | |||||||
| negative | तोफैथन्यम
tophēthanyama |
तोफैथन्यथ
tophēthanyatha |
तोफैथन्यण
tophēthanyaṇa |
तोफैथन्यष
tophēthanyaṣa |
तोफैथन्यष्व
tophēthanyaṣva |
तोफैथन्यनैस
tophēthanyanēsa |
तोफैथन्य
tophēthanya | ||||||||
| passive | positive | फैथन्यमश्
phēthanyamaś |
फैथन्यथश्
phēthanyathaś |
फैथन्यणश्
phēthanyaṇaś |
फैथन्यषश्
phēthanyaṣaś |
फैथन्यष्वश्
phēthanyaṣvaś |
फैथन्यनैसश्
phēthanyanēsaś |
फैथन्यश्
phēthanyaś | |||||||
| negative | तोफैथन्यमश्
tophēthanyamaś |
तोफैथन्यथश्
tophēthanyathaś |
तोफैथन्यणश्
tophēthanyaṇaś |
तोफैथन्यषश्
tophēthanyaṣaś |
तोफैथन्यष्वश्
tophēthanyaṣvaś |
तोफैथन्यनैसश्
tophēthanyanēsaś |
तोफैथन्यश्
tophēthanyaś | ||||||||
| conditional | |||||||||||||||
| active | positive | फैथनसोंम
phēthanasŏma |
फैथनसोंथ
phēthanasŏtha |
फैथनसोंण
phēthanasŏṇa |
फैथनसोंष
phēthanasŏṣa |
फैथनसोंष्व
phēthanasŏṣva |
फैथनसोंनैस
phēthanasŏnēsa |
फैथनसों
phēthanasŏ | |||||||
| negative | तोफैथनसोंम
tophēthanasŏma |
तोफैथनसोंथ
tophēthanasŏtha |
तोफैथनसोंण
tophēthanasŏṇa |
तोफैथनसोंष
tophēthanasŏṣa |
तोफैथनसोंष्व
tophēthanasŏṣva |
तोफैथनसोंनैस
tophēthanasŏnēsa |
तोफैथनसों
tophēthanasŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथनसोंमश्
phēthanasŏmaś |
फैथनसोंथश्
phēthanasŏthaś |
फैथनसोंणश्
phēthanasŏṇaś |
फैथनसोंषश्
phēthanasŏṣaś |
फैथनसोंष्वश्
phēthanasŏṣvaś |
फैथनसोंनैसश्
phēthanasŏnēsaś |
फैथनसोंश्
phēthanasŏś | |||||||
| negative | तोफैथनसोंमश्
tophēthanasŏmaś |
तोफैथनसोंथश्
tophēthanasŏthaś |
तोफैथनसोंणश्
tophēthanasŏṇaś |
तोफैथनसोंषश्
tophēthanasŏṣaś |
तोफैथनसोंष्वश्
tophēthanasŏṣvaś |
तोफैथनसोंनैसश्
tophēthanasŏnēsaś |
तोफैथनसोंश्
tophēthanasŏś | ||||||||
| interrogative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथनोंम
phēthanŏma |
फैथनोंथ
phēthanŏtha |
फैथनोंण
phēthanŏṇa |
फैथनोंष
phēthanŏṣa |
फैथनोंष्व
phēthanŏṣva |
फैथनोंनैस
phēthanŏnēsa |
फैथनों
phēthanŏ | |||||||
| negative | तोफैथनोंम
tophēthanŏma |
तोफैथनोंथ
tophēthanŏtha |
तोफैथनोंण
tophēthanŏṇa |
तोफैथनोंष
tophēthanŏṣa |
तोफैथनोंष्व
tophēthanŏṣva |
तोफैथनोंनैस
tophēthanŏnēsa |
तोफैथनों
tophēthanŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथनोंमश्
phēthanŏmaś |
फैथनोंथश्
phēthanŏthaś |
फैथनोंणश्
phēthanŏṇaś |
फैथनोंषश्
phēthanŏṣaś |
फैथनोंष्वश्
phēthanŏṣvaś |
फैथनोंनैसश्
phēthanŏnēsaś |
फैथनोंश्
phēthanŏś | |||||||
| negative | तोफैथनोंमश्
tophēthanŏmaś |
तोफैथनोंथश्
tophēthanŏthaś |
तोफैथनोंणश्
tophēthanŏṇaś |
तोफैथनोंषश्
tophēthanŏṣaś |
तोफैथनोंष्वश्
tophēthanŏṣvaś |
तोफैथनोंनैसश्
tophēthanŏnēsaś |
तोफैथनोंश्
tophēthanŏś | ||||||||
| participles | |||||||||||||||
| active | फैथन्
phēthan | ||||||||||||||
| passive | फैथनश्
phēthanaś | ||||||||||||||
| singular | plural | impersonal | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||
| indicative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथजिम
phēthajima |
फैथजिथ
phēthajitha |
फैथजिण
phēthajiṇa |
फैथजिष
phēthajiṣa |
फैथजिष्व
phēthajiṣva |
फैथजिनैस
phēthajinēsa |
फैथजि
phēthaji | |||||||
| negative | तोफैथजिम
tophēthajima |
तोफैथजिथ
tophēthajitha |
तोफैथजिण
tophēthajiṇa |
तोफैथजिष
tophēthajiṣa |
तोफैथजिष्व
tophēthajiṣva |
तोफैथजिनैस
tophēthajinēsa |
तोफैथजि
tophēthaji | ||||||||
| passive | positive | फैथजिमश्
phēthajimaś |
फैथजिथश्
phēthajithaś |
फैथजिणश्
phēthajiṇaś |
फैथजिषश्
phēthajiṣaś |
फैथजिष्वश्
phēthajiṣvaś |
फैथजिनैसश्
phēthajinēsaś |
फैथजिश्
phēthajiś | |||||||
| negative | तोफैथजिमश्
tophēthajimaś |
तोफैथजिथश्
tophēthajithaś |
तोफैथजिणश्
tophēthajiṇaś |
तोफैथजिषश्
tophēthajiṣaś |
तोफैथजिष्वश्
tophēthajiṣvaś |
तोफैथजिनैसश्
tophēthajinēsaś |
तोफैथजिश्
tophēthajiś | ||||||||
| desiderative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथजियम
phēthajiyama |
फैथजियथ
phēthajiyatha |
फैथजियण
phēthajiyaṇa |
फैथजियष
phēthajiyaṣa |
फैथजियष्व
phēthajiyaṣva |
फैथजियनैस
phēthajiyanēsa |
फैथजिय
phēthajiya | |||||||
| negative | तोफैथजियम
tophēthajiyama |
तोफैथजियथ
tophēthajiyatha |
तोफैथजियण
tophēthajiyaṇa |
तोफैथजियष
tophēthajiyaṣa |
तोफैथजियष्व
tophēthajiyaṣva |
तोफैथजियनैस
tophēthajiyanēsa |
तोफैथजिय
tophēthajiya | ||||||||
| passive | positive | फैथजियमश्
phēthajiyamaś |
फैथजियथश्
phēthajiyathaś |
फैथजियणश्
phēthajiyaṇaś |
फैथजियषश्
phēthajiyaṣaś |
फैथजियष्वश्
phēthajiyaṣvaś |
फैथजियनैसश्
phēthajiyanēsaś |
फैथजियश्
phēthajiyaś | |||||||
| negative | तोफैथजियमश्
tophēthajiyamaś |
तोफैथजियथश्
tophēthajiyathaś |
तोफैथजियणश्
tophēthajiyaṇaś |
तोफैथजियषश्
tophēthajiyaṣaś |
तोफैथजियष्वश्
tophēthajiyaṣvaś |
तोफैथजियनैसश्
tophēthajiyanēsaś |
तोफैथजियश्
tophēthajiyaś | ||||||||
| conditional | |||||||||||||||
| active | positive | फैथजिसोंम
phēthajisŏma |
फैथजिसोंथ
phēthajisŏtha |
फैथजिसोंण
phēthajisŏṇa |
फैथजिसोंष
phēthajisŏṣa |
फैथजिसोंष्व
phēthajisŏṣva |
फैथजिसोंनैस
phēthajisŏnēsa |
फैथजिसों
phēthajisŏ | |||||||
| negative | तोफैथजिसोंम
tophēthajisŏma |
तोफैथजिसोंथ
tophēthajisŏtha |
तोफैथजिसोंण
tophēthajisŏṇa |
तोफैथजिसोंष
tophēthajisŏṣa |
तोफैथजिसोंष्व
tophēthajisŏṣva |
तोफैथजिसोंनैस
tophēthajisŏnēsa |
तोफैथजिसों
tophēthajisŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथजिसोंमश्
phēthajisŏmaś |
फैथजिसोंथश्
phēthajisŏthaś |
फैथजिसोंणश्
phēthajisŏṇaś |
फैथजिसोंषश्
phēthajisŏṣaś |
फैथजिसोंष्वश्
phēthajisŏṣvaś |
फैथजिसोंनैसश्
phēthajisŏnēsaś |
फैथजिसोंश्
phēthajisŏś | |||||||
| negative | तोफैथजिसोंमश्
tophēthajisŏmaś |
तोफैथजिसोंथश्
tophēthajisŏthaś |
तोफैथजिसोंणश्
tophēthajisŏṇaś |
तोफैथजिसोंषश्
tophēthajisŏṣaś |
तोफैथजिसोंष्वश्
tophēthajisŏṣvaś |
तोफैथजिसोंनैसश्
tophēthajisŏnēsaś |
तोफैथजिसोंश्
tophēthajisŏś | ||||||||
| interrogative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथज्योंम
phēthajyŏma |
फैथज्योंथ
phēthajyŏtha |
फैथज्योंण
phēthajyŏṇa |
फैथज्योंष
phēthajyŏṣa |
फैथज्योंष्व
phēthajyŏṣva |
फैथज्योंनैस
phēthajyŏnēsa |
फैथज्यों
phēthajyŏ | |||||||
| negative | तोफैथज्योंम
tophēthajyŏma |
तोफैथज्योंथ
tophēthajyŏtha |
तोफैथज्योंण
tophēthajyŏṇa |
तोफैथज्योंष
tophēthajyŏṣa |
तोफैथज्योंष्व
tophēthajyŏṣva |
तोफैथज्योंनैस
tophēthajyŏnēsa |
तोफैथज्यों
tophēthajyŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथज्योंमश्
phēthajyŏmaś |
फैथज्योंथश्
phēthajyŏthaś |
फैथज्योंणश्
phēthajyŏṇaś |
फैथज्योंषश्
phēthajyŏṣaś |
फैथज्योंष्वश्
phēthajyŏṣvaś |
फैथज्योंनैसश्
phēthajyŏnēsaś |
फैथज्योंश्
phēthajyŏś | |||||||
| negative | तोफैथज्योंमश्
tophēthajyŏmaś |
तोफैथज्योंथश्
tophēthajyŏthaś |
तोफैथज्योंणश्
tophēthajyŏṇaś |
तोफैथज्योंषश्
tophēthajyŏṣaś |
तोफैथज्योंष्वश्
tophēthajyŏṣvaś |
तोफैथज्योंनैसश्
tophēthajyŏnēsaś |
तोफैथज्योंश्
tophēthajyŏś | ||||||||
| participles | |||||||||||||||
| active | फैथजि्
| ||||||||||||||
| passive | फैथजिश्
phēthajiś | ||||||||||||||
| singular | plural | impersonal | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||
| indicative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथयम
phēthayama |
फैथयथ
phēthayatha |
फैथयण
phēthayaṇa |
फैथयष
phēthayaṣa |
फैथयष्व
phēthayaṣva |
फैथयनैस
phēthayanēsa |
फैथय
phēthaya | |||||||
| negative | तोफैथयम
tophēthayama |
तोफैथयथ
tophēthayatha |
तोफैथयण
tophēthayaṇa |
तोफैथयष
tophēthayaṣa |
तोफैथयष्व
tophēthayaṣva |
तोफैथयनैस
tophēthayanēsa |
तोफैथय
tophēthaya | ||||||||
| passive | positive | फैथयमश्
phēthayamaś |
फैथयथश्
phēthayathaś |
फैथयणश्
phēthayaṇaś |
फैथयषश्
phēthayaṣaś |
फैथयष्वश्
phēthayaṣvaś |
फैथयनैसश्
phēthayanēsaś |
फैथयश्
phēthayaś | |||||||
| negative | तोफैथयमश्
tophēthayamaś |
तोफैथयथश्
tophēthayathaś |
तोफैथयणश्
tophēthayaṇaś |
तोफैथयषश्
tophēthayaṣaś |
तोफैथयष्वश्
tophēthayaṣvaś |
तोफैथयनैसश्
tophēthayanēsaś |
तोफैथयश्
tophēthayaś | ||||||||
| desiderative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथय्यम
phēthayyama |
फैथय्यथ
phēthayyatha |
फैथय्यण
phēthayyaṇa |
फैथय्यष
phēthayyaṣa |
फैथय्यष्व
phēthayyaṣva |
फैथय्यनैस
phēthayyanēsa |
फैथय्य
phēthayya | |||||||
| negative | तोफैथय्यम
tophēthayyama |
तोफैथय्यथ
tophēthayyatha |
तोफैथय्यण
tophēthayyaṇa |
तोफैथय्यष
tophēthayyaṣa |
तोफैथय्यष्व
tophēthayyaṣva |
तोफैथय्यनैस
tophēthayyanēsa |
तोफैथय्य
tophēthayya | ||||||||
| passive | positive | फैथय्यमश्
phēthayyamaś |
फैथय्यथश्
phēthayyathaś |
फैथय्यणश्
phēthayyaṇaś |
फैथय्यषश्
phēthayyaṣaś |
फैथय्यष्वश्
phēthayyaṣvaś |
फैथय्यनैसश्
phēthayyanēsaś |
फैथय्यश्
phēthayyaś | |||||||
| negative | तोफैथय्यमश्
tophēthayyamaś |
तोफैथय्यथश्
tophēthayyathaś |
तोफैथय्यणश्
tophēthayyaṇaś |
तोफैथय्यषश्
tophēthayyaṣaś |
तोफैथय्यष्वश्
tophēthayyaṣvaś |
तोफैथय्यनैसश्
tophēthayyanēsaś |
तोफैथय्यश्
tophēthayyaś | ||||||||
| conditional | |||||||||||||||
| active | positive | फैथयसोंम
phēthayasŏma |
फैथयसोंथ
phēthayasŏtha |
फैथयसोंण
phēthayasŏṇa |
फैथयसोंष
phēthayasŏṣa |
फैथयसोंष्व
phēthayasŏṣva |
फैथयसोंनैस
phēthayasŏnēsa |
फैथयसों
phēthayasŏ | |||||||
| negative | तोफैथयसोंम
tophēthayasŏma |
तोफैथयसोंथ
tophēthayasŏtha |
तोफैथयसोंण
tophēthayasŏṇa |
तोफैथयसोंष
tophēthayasŏṣa |
तोफैथयसोंष्व
tophēthayasŏṣva |
तोफैथयसोंनैस
tophēthayasŏnēsa |
तोफैथयसों
tophēthayasŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथयसोंमश्
phēthayasŏmaś |
फैथयसोंथश्
phēthayasŏthaś |
फैथयसोंणश्
phēthayasŏṇaś |
फैथयसोंषश्
phēthayasŏṣaś |
फैथयसोंष्वश्
phēthayasŏṣvaś |
फैथयसोंनैसश्
phēthayasŏnēsaś |
फैथयसोंश्
phēthayasŏś | |||||||
| negative | तोफैथयसोंमश्
tophēthayasŏmaś |
तोफैथयसोंथश्
tophēthayasŏthaś |
तोफैथयसोंणश्
tophēthayasŏṇaś |
तोफैथयसोंषश्
tophēthayasŏṣaś |
तोफैथयसोंष्वश्
tophēthayasŏṣvaś |
तोफैथयसोंनैसश्
tophēthayasŏnēsaś |
तोफैथयसोंश्
tophēthayasŏś | ||||||||
| interrogative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथयोंम
phēthayŏma |
फैथयोंथ
phēthayŏtha |
फैथयोंण
phēthayŏṇa |
फैथयोंष
phēthayŏṣa |
फैथयोंष्व
phēthayŏṣva |
फैथयोंनैस
phēthayŏnēsa |
फैथयों
phēthayŏ | |||||||
| negative | तोफैथयोंम
tophēthayŏma |
तोफैथयोंथ
tophēthayŏtha |
तोफैथयोंण
tophēthayŏṇa |
तोफैथयोंष
tophēthayŏṣa |
तोफैथयोंष्व
tophēthayŏṣva |
तोफैथयोंनैस
tophēthayŏnēsa |
तोफैथयों
tophēthayŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथयोंमश्
phēthayŏmaś |
फैथयोंथश्
phēthayŏthaś |
फैथयोंणश्
phēthayŏṇaś |
फैथयोंषश्
phēthayŏṣaś |
फैथयोंष्वश्
phēthayŏṣvaś |
फैथयोंनैसश्
phēthayŏnēsaś |
फैथयोंश्
phēthayŏś | |||||||
| negative | तोफैथयोंमश्
tophēthayŏmaś |
तोफैथयोंथश्
tophēthayŏthaś |
तोफैथयोंणश्
tophēthayŏṇaś |
तोफैथयोंषश्
tophēthayŏṣaś |
तोफैथयोंष्वश्
tophēthayŏṣvaś |
तोफैथयोंनैसश्
tophēthayŏnēsaś |
तोफैथयोंश्
tophēthayŏś | ||||||||
| participles | |||||||||||||||
| active | फैथय्
phēthay | ||||||||||||||
| passive | फैथयश्
phēthayaś | ||||||||||||||
Past
| singular | plural | impersonal | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||
| indicative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथेधम
phēthedhama |
फैथेधथ
phēthedhatha |
फैथेधण
phēthedhaṇa |
फैथेधष
phēthedhaṣa |
फैथेधष्व
phēthedhaṣva |
फैथनेधैस
phēthanedhēsa |
फैथेध
phēthedha | |||||||
| negative | तोफैथेधम
tophēthedhama |
तोफैथेधथ
tophēthedhatha |
तोफैथेधण
tophēthedhaṇa |
तोफैथेधष
tophēthedhaṣa |
तोफैथेधष्व
tophēthedhaṣva |
तोफैथनेधैस
tophēthanedhēsa |
तोफैथेध
tophēthedha | ||||||||
| passive | positive | फैथेधमश्
phēthedhamaś |
फैथेधथश्
phēthedhathaś |
फैथेधणश्
phēthedhaṇaś |
फैथेधषश्
phēthedhaṣaś |
फैथेधष्वश्
phēthedhaṣvaś |
फैथनेधैसश्
phēthanedhēsaś |
फैथेधश्
phēthedhaś | |||||||
| negative | तोफैथेधमश्
tophēthedhamaś |
तोफैथेधथश्
tophēthedhathaś |
तोफैथेधणश्
tophēthedhaṇaś |
तोफैथेधषश्
tophēthedhaṣaś |
तोफैथेधष्वश्
tophēthedhaṣvaś |
तोफैथनेधैसश्
tophēthanedhēsaś |
तोफैथेधश्
tophēthedhaś | ||||||||
| desiderative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथेध्यम
phēthedhyama |
फैथेध्यथ
phēthedhyatha |
फैथेध्यण
phēthedhyaṇa |
फैथेध्यष
phēthedhyaṣa |
फैथेध्यष्व
phēthedhyaṣva |
फैथेध्यनैस
phēthedhyanēsa |
फैथेध्य
phēthedhya | |||||||
| negative | तोफैथेध्यम
tophēthedhyama |
तोफैथेध्यथ
tophēthedhyatha |
तोफैथेध्यण
tophēthedhyaṇa |
तोफैथेध्यष
tophēthedhyaṣa |
तोफैथेध्यष्व
tophēthedhyaṣva |
तोफैथेध्यनैस
tophēthedhyanēsa |
तोफैथेध्य
tophēthedhya | ||||||||
| passive | positive | फैथेध्यमश्
phēthedhyamaś |
फैथेध्यथश्
phēthedhyathaś |
फैथेध्यणश्
phēthedhyaṇaś |
फैथेध्यषश्
phēthedhyaṣaś |
फैथेध्यष्वश्
phēthedhyaṣvaś |
फैथेध्यनैसश्
phēthedhyanēsaś |
फैथेध्यश्
phēthedhyaś | |||||||
| negative | तोफैथेध्यमश्
tophēthedhyamaś |
तोफैथेध्यथश्
tophēthedhyathaś |
तोफैथेध्यणश्
tophēthedhyaṇaś |
तोफैथेध्यषश्
tophēthedhyaṣaś |
तोफैथेध्यष्वश्
tophēthedhyaṣvaś |
तोफैथेध्यनैसश्
tophēthedhyanēsaś |
तोफैथेध्यश्
tophēthedhyaś | ||||||||
| conditional | |||||||||||||||
| active | positive | फैथेधसोंम
phēthedhasŏma |
फैथेधसोंथ
phēthedhasŏtha |
फैथेधसोंण
phēthedhasŏṇa |
फैथेधसोंष
phēthedhasŏṣa |
फैथेधसोंष्व
phēthedhasŏṣva |
फैथेधसोंनैस
phēthedhasŏnēsa |
फैथेधसों
phēthedhasŏ | |||||||
| negative | तोफैथेधसोंम
tophēthedhasŏma |
तोफैथेधसोंथ
tophēthedhasŏtha |
तोफैथेधसोंण
tophēthedhasŏṇa |
तोफैथेधसोंष
tophēthedhasŏṣa |
तोफैथेधसोंष्व
tophēthedhasŏṣva |
तोफैथेधसोंनैस
tophēthedhasŏnēsa |
तोफैथेधसों
tophēthedhasŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथेधसोंमश्
phēthedhasŏmaś |
फैथेधसोंथश्
phēthedhasŏthaś |
फैथेधसोंणश्
phēthedhasŏṇaś |
फैथेधसोंषश्
phēthedhasŏṣaś |
फैथेधसोंष्वश्
phēthedhasŏṣvaś |
फैथेधसोंनैसश्
phēthedhasŏnēsaś |
फैथेधसोंश्
phēthedhasŏś | |||||||
| negative | तोफैथेधसोंमश्
tophēthedhasŏmaś |
तोफैथेधसोंथश्
tophēthedhasŏthaś |
तोफैथेधसोंणश्
tophēthedhasŏṇaś |
तोफैथेधसोंषश्
tophēthedhasŏṣaś |
तोफैथेधसोंष्वश्
tophēthedhasŏṣvaś |
तोफैथेधसोंनैसश्
tophēthedhasŏnēsaś |
तोफैथेधसोंश्
tophēthedhasŏś | ||||||||
| interrogative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथेधोंम
phēthedhŏma |
फैथेधोंथ
phēthedhŏtha |
फैथेधोंण
phēthedhŏṇa |
फैथेधोंष
phēthedhŏṣa |
फैथेधोंष्व
phēthedhŏṣva |
फैथेधोंनैस
phēthedhŏnēsa |
फैथेधों
phēthedhŏ | |||||||
| negative | तोफैथेधोंम
tophēthedhŏma |
तोफैथेधोंथ
tophēthedhŏtha |
तोफैथेधोंण
tophēthedhŏṇa |
तोफैथेधोंष
tophēthedhŏṣa |
तोफैथेधोंष्व
tophēthedhŏṣva |
तोफैथेधोंनैस
tophēthedhŏnēsa |
तोफैथेधों
tophēthedhŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथेधोंमश्
phēthedhŏmaś |
फैथेधोंथश्
phēthedhŏthaś |
फैथेधोंणश्
phēthedhŏṇaś |
फैथेधोंषश्
phēthedhŏṣaś |
फैथेधोंष्वश्
phēthedhŏṣvaś |
फैथेधोंनैसश्
phēthedhŏnēsaś |
फैथेधोंश्
phēthedhŏś | |||||||
| negative | तोफैथेधोंमश्
tophēthedhŏmaś |
तोफैथेधोंथश्
tophēthedhŏthaś |
तोफैथेधोंणश्
tophēthedhŏṇaś |
तोफैथेधोंषश्
tophēthedhŏṣaś |
तोफैथेधोंष्वश्
tophēthedhŏṣvaś |
तोफैथेधोंनैसश्
tophēthedhŏnēsaś |
तोफैथेधोंश्
tophēthedhŏś | ||||||||
| participles | |||||||||||||||
| active | फैथेध्
phēthedh | ||||||||||||||
| passive | फैथेधश्
phēthedhaś | ||||||||||||||
| singular | plural | impersonal | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||
| indicative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथनेधम
phēthanedhama |
फैथनेधथ
phēthanedhatha |
फैथनेधण
phēthanedhaṇa |
फैथनेधष
phēthanedhaṣa |
फैथनेधष्व
phēthanedhaṣva |
फैथनेधनैस
phēthanedhanēsa |
फैथनेध
phēthanedha | |||||||
| negative | तोफैथनेधम
tophēthanedhama |
तोफैथनेधथ
tophēthanedhatha |
तोफैथनेधण
tophēthanedhaṇa |
तोफैथनेधष
tophēthanedhaṣa |
तोफैथनेधष्व
tophēthanedhaṣva |
तोफैथनेधनैस
tophēthanedhanēsa |
तोफैथनेध
tophēthanedha | ||||||||
| passive | positive | फैथनेधमश्
phēthanedhamaś |
फैथनेधथश्
phēthanedhathaś |
फैथनेधणश्
phēthanedhaṇaś |
फैथनेधषश्
phēthanedhaṣaś |
फैथनेधष्वश्
phēthanedhaṣvaś |
फैथनेधनैसश्
phēthanedhanēsaś |
फैथनेधश्
phēthanedhaś | |||||||
| negative | तोफैथनेधमश्
tophēthanedhamaś |
तोफैथनेधथश्
tophēthanedhathaś |
तोफैथनेधणश्
tophēthanedhaṇaś |
तोफैथनेधषश्
tophēthanedhaṣaś |
तोफैथनेधष्वश्
tophēthanedhaṣvaś |
तोफैथनेधनैसश्
tophēthanedhanēsaś |
तोफैथनेधश्
tophēthanedhaś | ||||||||
| desiderative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथनेध्यम
phēthanedhyama |
फैथनेध्यथ
phēthanedhyatha |
फैथनेध्यण
phēthanedhyaṇa |
फैथनेध्यष
phēthanedhyaṣa |
फैथनेध्यष्व
phēthanedhyaṣva |
फैथनेध्यनैस
phēthanedhyanēsa |
फैथनेध्य
phēthanedhya | |||||||
| negative | तोफैथनेध्यम
tophēthanedhyama |
तोफैथनेध्यथ
tophēthanedhyatha |
तोफैथनेध्यण
tophēthanedhyaṇa |
तोफैथनेध्यष
tophēthanedhyaṣa |
तोफैथनेध्यष्व
tophēthanedhyaṣva |
तोफैथनेध्यनैस
tophēthanedhyanēsa |
तोफैथनेध्य
tophēthanedhya | ||||||||
| passive | positive | फैथनेध्यमश्
phēthanedhyamaś |
फैथनेध्यथश्
phēthanedhyathaś |
फैथनेध्यणश्
phēthanedhyaṇaś |
फैथनेध्यषश्
phēthanedhyaṣaś |
फैथनेध्यष्वश्
phēthanedhyaṣvaś |
फैथनेध्यनैसश्
phēthanedhyanēsaś |
फैथनेध्यश्
phēthanedhyaś | |||||||
| negative | तोफैथनेध्यमश्
tophēthanedhyamaś |
तोफैथनेध्यथश्
tophēthanedhyathaś |
तोफैथनेध्यणश्
tophēthanedhyaṇaś |
तोफैथनेध्यषश्
tophēthanedhyaṣaś |
तोफैथनेध्यष्वश्
tophēthanedhyaṣvaś |
तोफैथनेध्यनैसश्
tophēthanedhyanēsaś |
तोफैथनेध्यश्
tophēthanedhyaś | ||||||||
| conditional | |||||||||||||||
| active | positive | फैथनेधसोंम
phēthanedhasŏma |
फैथनेधसोंथ
phēthanedhasŏtha |
फैथनेधसोंण
phēthanedhasŏṇa |
फैथनेधसोंष
phēthanedhasŏṣa |
फैथनेधसोंष्व
phēthanedhasŏṣva |
फैथनेधसोंनैस
phēthanedhasŏnēsa |
फैथनेधसों
phēthanedhasŏ | |||||||
| negative | तोफैथनेधसोंम
tophēthanedhasŏma |
तोफैथनेधसोंथ
tophēthanedhasŏtha |
तोफैथनेधसोंण
tophēthanedhasŏṇa |
तोफैथनेधसोंष
tophēthanedhasŏṣa |
तोफैथनेधसोंष्व
tophēthanedhasŏṣva |
तोफैथनेधसोंनैस
tophēthanedhasŏnēsa |
तोफैथनेधसों
tophēthanedhasŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथनेधसोंमश्
phēthanedhasŏmaś |
फैथनेधसोंथश्
phēthanedhasŏthaś |
फैथनेधसोंणश्
phēthanedhasŏṇaś |
फैथनेधसोंषश्
phēthanedhasŏṣaś |
फैथनेधसोंष्वश्
phēthanedhasŏṣvaś |
फैथनेधसोंनैसश्
phēthanedhasŏnēsaś |
फैथनेधसोंश्
phēthanedhasŏś | |||||||
| negative | तोफैथनेधसोंमश्
tophēthanedhasŏmaś |
तोफैथनेधसोंथश्
tophēthanedhasŏthaś |
तोफैथनेधसोंणश्
tophēthanedhasŏṇaś |
तोफैथनेधसोंषश्
tophēthanedhasŏṣaś |
तोफैथनेधसोंष्वश्
tophēthanedhasŏṣvaś |
तोफैथनेधसोंनैसश्
tophēthanedhasŏnēsaś |
तोफैथनेधसोंश्
tophēthanedhasŏś | ||||||||
| interrogative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथनेधोंम
phēthanedhŏma |
फैथनेधोंथ
phēthanedhŏtha |
फैथनेधोंण
phēthanedhŏṇa |
फैथनेधोंष
phēthanedhŏṣa |
फैथनेधोंष्व
phēthanedhŏṣva |
फैथनेधोंनैस
phēthanedhŏnēsa |
फैथनेधों
phēthanedhŏ | |||||||
| negative | तोफैथनेधोंम
tophēthanedhŏma |
तोफैथनेधोंथ
tophēthanedhŏtha |
तोफैथनेधोंण
tophēthanedhŏṇa |
तोफैथनेधोंष
tophēthanedhŏṣa |
तोफैथनेधोंष्व
tophēthanedhŏṣva |
तोफैथनेधोंनैस
tophēthanedhŏnēsa |
तोफैथनेधों
tophēthanedhŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथनेधोंमश्
phēthanedhŏmaś |
फैथनेधोंथश्
phēthanedhŏthaś |
फैथनेधोंणश्
phēthanedhŏṇaś |
फैथनेधोंषश्
phēthanedhŏṣaś |
फैथनेधोंष्वश्
phēthanedhŏṣvaś |
फैथनेधोंनैसश्
phēthanedhŏnēsaś |
फैथनेधोंश्
phēthanedhŏś | |||||||
| negative | तोफैथनेधोंमश्
tophēthanedhŏmaś |
तोफैथनेधोंथश्
tophēthanedhŏthaś |
तोफैथनेधोंणश्
tophēthanedhŏṇaś |
तोफैथनेधोंषश्
tophēthanedhŏṣaś |
तोफैथनेधोंष्वश्
tophēthanedhŏṣvaś |
तोफैथनेधोंनैसश्
tophēthanedhŏnēsaś |
तोफैथनेधोंश्
tophēthanedhŏś | ||||||||
| participles | |||||||||||||||
| active | फैथनेध्
phēthanedh | ||||||||||||||
| passive | फैथनेधश्
phēthanedhaś | ||||||||||||||
| singular | plural | impersonal | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||
| indicative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथज्येधम
phēthajyedhama |
फैथज्येधथ
phēthajyedhatha |
फैथज्येधण
phēthajyedhaṇa |
फैथज्येधष
phēthajyedhaṣa |
फैथज्येधष्व
phēthajyedhaṣva |
फैथज्येधनैस
phēthajyedhanēsa |
फैथज्येध
phēthajyedha | |||||||
| negative | तोफैथज्येधम
tophēthajyedhama |
तोफैथज्येधथ
tophēthajyedhatha |
तोफैथज्येधण
tophēthajyedhaṇa |
तोफैथज्येधष
tophēthajyedhaṣa |
तोफैथज्येधष्व
tophēthajyedhaṣva |
तोफैथज्येधनैस
tophēthajyedhanēsa |
तोफैथज्येध
tophēthajyedha | ||||||||
| passive | positive | फैथज्येधमश्
phēthajyedhamaś |
फैथज्येधथश्
phēthajyedhathaś |
फैथज्येधणश्
phēthajyedhaṇaś |
फैथज्येधषश्
phēthajyedhaṣaś |
फैथज्येधष्वश्
phēthajyedhaṣvaś |
फैथज्येधनैसश्
phēthajyedhanēsaś |
फैथज्येधश्
phēthajyedhaś | |||||||
| negative | तोफैथज्येधमश्
tophēthajyedhamaś |
तोफैथज्येधथश्
tophēthajyedhathaś |
तोफैथज्येधणश्
tophēthajyedhaṇaś |
तोफैथज्येधषश्
tophēthajyedhaṣaś |
तोफैथज्येधष्वश्
tophēthajyedhaṣvaś |
तोफैथज्येधनैसश्
tophēthajyedhanēsaś |
तोफैथज्येधश्
tophēthajyedhaś | ||||||||
| desiderative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथज्येधयम
phēthajyedhayama |
फैथज्येधयथ
phēthajyedhayatha |
फैथज्येधयण
phēthajyedhayaṇa |
फैथज्येधयष
phēthajyedhayaṣa |
फैथज्येधयष्व
phēthajyedhayaṣva |
फैथज्येधयनैस
phēthajyedhayanēsa |
फैथज्येधय
phēthajyedhaya | |||||||
| negative | तोफैथज्येधयम
tophēthajyedhayama |
तोफैथज्येधयथ
tophēthajyedhayatha |
तोफैथज्येधयण
tophēthajyedhayaṇa |
तोफैथज्येधयष
tophēthajyedhayaṣa |
तोफैथज्येधयष्व
tophēthajyedhayaṣva |
तोफैथज्येधयनैस
tophēthajyedhayanēsa |
तोफैथज्येधय
tophēthajyedhaya | ||||||||
| passive | positive | फैथज्येधयमश्
phēthajyedhayamaś |
फैथज्येधयथश्
phēthajyedhayathaś |
फैथज्येधयणश्
phēthajyedhayaṇaś |
फैथज्येधयषश्
phēthajyedhayaṣaś |
फैथज्येधयष्वश्
phēthajyedhayaṣvaś |
फैथज्येधयनैसश्
phēthajyedhayanēsaś |
फैथज्येधयश्
phēthajyedhayaś | |||||||
| negative | तोफैथज्येधयमश्
tophēthajyedhayamaś |
तोफैथज्येधयथश्
tophēthajyedhayathaś |
तोफैथज्येधयणश्
tophēthajyedhayaṇaś |
तोफैथज्येधयषश्
tophēthajyedhayaṣaś |
तोफैथज्येधयष्वश्
tophēthajyedhayaṣvaś |
तोफैथज्येधयनैसश्
tophēthajyedhayanēsaś |
तोफैथज्येधयश्
tophēthajyedhayaś | ||||||||
| conditional | |||||||||||||||
| active | positive | फैथज्येधसोंम
phēthajyedhasŏma |
फैथज्येधसोंथ
phēthajyedhasŏtha |
फैथज्येधसोंण
phēthajyedhasŏṇa |
फैथज्येधसोंष
phēthajyedhasŏṣa |
फैथज्येधसोंष्व
phēthajyedhasŏṣva |
फैथज्येधसोंनैस
phēthajyedhasŏnēsa |
फैथज्येधसों
phēthajyedhasŏ | |||||||
| negative | तोफैथज्येधसोंम
tophēthajyedhasŏma |
तोफैथज्येधसोंथ
tophēthajyedhasŏtha |
तोफैथज्येधसोंण
tophēthajyedhasŏṇa |
तोफैथज्येधसोंष
tophēthajyedhasŏṣa |
तोफैथज्येधसोंष्व
tophēthajyedhasŏṣva |
तोफैथज्येधसोंनैस
tophēthajyedhasŏnēsa |
तोफैथज्येधसों
tophēthajyedhasŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथज्येधसोंमश्
phēthajyedhasŏmaś |
फैथज्येधसोंथश्
phēthajyedhasŏthaś |
फैथज्येधसोंणश्
phēthajyedhasŏṇaś |
फैथज्येधसोंषश्
phēthajyedhasŏṣaś |
फैथज्येधसोंष्वश्
phēthajyedhasŏṣvaś |
फैथज्येधसोंनैसश्
phēthajyedhasŏnēsaś |
फैथज्येधसोंश्
phēthajyedhasŏś | |||||||
| negative | तोफैथज्येधसोंमश्
tophēthajyedhasŏmaś |
तोफैथज्येधसोंथश्
tophēthajyedhasŏthaś |
तोफैथज्येधसोंणश्
tophēthajyedhasŏṇaś |
तोफैथज्येधसोंषश्
tophēthajyedhasŏṣaś |
तोफैथज्येधसोंष्वश्
tophēthajyedhasŏṣvaś |
तोफैथज्येधसोंनैसश्
tophēthajyedhasŏnēsaś |
तोफैथज्येधसोंश्
tophēthajyedhasŏś | ||||||||
| interrogative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथेधज्योंम
phēthedhajyŏma |
फैथेधज्योंथ
phēthedhajyŏtha |
फैथेधज्योंण
phēthedhajyŏṇa |
फैथेधज्योंष
phēthedhajyŏṣa |
फैथेधज्योंष्व
phēthedhajyŏṣva |
फैथेधज्योंनैस
phēthedhajyŏnēsa |
फैथेधज्यों
phēthedhajyŏ | |||||||
| negative | तोफैथेधज्योंम
tophēthedhajyŏma |
तोफैथेधज्योंथ
tophēthedhajyŏtha |
तोफैथेधज्योंण
tophēthedhajyŏṇa |
तोफैथेधज्योंष
tophēthedhajyŏṣa |
तोफैथेधज्योंष्व
tophēthedhajyŏṣva |
तोफैथेधज्योंनैस
tophēthedhajyŏnēsa |
तोफैथेधज्यों
tophēthedhajyŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथेधज्योंमश्
phēthedhajyŏmaś |
फैथेधज्योंथश्
phēthedhajyŏthaś |
फैथेधज्योंणश्
phēthedhajyŏṇaś |
फैथेधज्योंषश्
phēthedhajyŏṣaś |
फैथेधज्योंष्वश्
phēthedhajyŏṣvaś |
फैथेधज्योंनैसश्
phēthedhajyŏnēsaś |
फैथेधज्योंश्
phēthedhajyŏś | |||||||
| negative | तोफैथेधज्योंमश्
tophēthedhajyŏmaś |
तोफैथेधज्योंथश्
tophēthedhajyŏthaś |
तोफैथेधज्योंणश्
tophēthedhajyŏṇaś |
तोफैथेधज्योंषश्
tophēthedhajyŏṣaś |
तोफैथेधज्योंष्वश्
tophēthedhajyŏṣvaś |
तोफैथेधज्योंनैसश्
tophēthedhajyŏnēsaś |
तोफैथेधज्योंश्
tophēthedhajyŏś | ||||||||
| participles | |||||||||||||||
| active | फैथज्येध्
phēthajyedh | ||||||||||||||
| passive | फैथज्येधश्
phēthajyedhaś | ||||||||||||||
| singular | plural | impersonal | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||
| indicative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथयेधम
phēthayedhama |
फैथयेधथ
phēthayedhatha |
फैथयेधण
phēthayedhaṇa |
फैथयेधष
phēthayedhaṣa |
फैथयेधष्व
phēthayedhaṣva |
फैथयेधनैस
phēthayedhanēsa |
फैथयेध
phēthayedha | |||||||
| negative | तोफैथयेधम
tophēthayedhama |
तोफैथयेधथ
tophēthayedhatha |
तोफैथयेधण
tophēthayedhaṇa |
तोफैथयेधष
tophēthayedhaṣa |
तोफैथयेधष्व
tophēthayedhaṣva |
तोफैथयेधनैस
tophēthayedhanēsa |
तोफैथयेध
tophēthayedha | ||||||||
| passive | positive | फैथयेधमश्
phēthayedhamaś |
फैथयेधथश्
phēthayedhathaś |
फैथयेधणश्
phēthayedhaṇaś |
फैथयेधषश्
phēthayedhaṣaś |
फैथयेधष्वश्
phēthayedhaṣvaś |
फैथयेधनैसश्
phēthayedhanēsaś |
फैथयेधश्
phēthayedhaś | |||||||
| negative | तोफैथयेधमश्
tophēthayedhamaś |
तोफैथयेधथश्
tophēthayedhathaś |
तोफैथयेधणश्
tophēthayedhaṇaś |
तोफैथयेधषश्
tophēthayedhaṣaś |
तोफैथयेधष्वश्
tophēthayedhaṣvaś |
तोफैथयेधनैसश्
tophēthayedhanēsaś |
तोफैथयेधश्
tophēthayedhaś | ||||||||
| desiderative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथयेध्यम
phēthayedhyama |
फैथयेध्यथ
phēthayedhyatha |
फैथयेध्यण
phēthayedhyaṇa |
फैथयेध्यष
phēthayedhyaṣa |
फैथयेध्यष्व
phēthayedhyaṣva |
फैथयेध्यनैस
phēthayedhyanēsa |
फैथयेध्य
phēthayedhya | |||||||
| negative | तोफैथयेध्यम
tophēthayedhyama |
तोफैथयेध्यथ
tophēthayedhyatha |
तोफैथयेध्यण
tophēthayedhyaṇa |
तोफैथयेध्यष
tophēthayedhyaṣa |
तोफैथयेध्यष्व
tophēthayedhyaṣva |
तोफैथयेध्यनैस
tophēthayedhyanēsa |
तोफैथयेध्य
tophēthayedhya | ||||||||
| passive | positive | फैथयेध्यमश्
phēthayedhyamaś |
फैथयेध्यथश्
phēthayedhyathaś |
फैथयेध्यणश्
phēthayedhyaṇaś |
फैथयेध्यषश्
phēthayedhyaṣaś |
फैथयेध्यष्वश्
phēthayedhyaṣvaś |
फैथयेध्यनैसश्
phēthayedhyanēsaś |
फैथयेध्यश्
phēthayedhyaś | |||||||
| negative | तोफैथयेध्यमश्
tophēthayedhyamaś |
तोफैथयेध्यथश्
tophēthayedhyathaś |
तोफैथयेध्यणश्
tophēthayedhyaṇaś |
तोफैथयेध्यषश्
tophēthayedhyaṣaś |
तोफैथयेध्यष्वश्
tophēthayedhyaṣvaś |
तोफैथयेध्यनैसश्
tophēthayedhyanēsaś |
तोफैथयेध्यश्
tophēthayedhyaś | ||||||||
| conditional | |||||||||||||||
| active | positive | फैथयेधसोंम
phēthayedhasŏma |
फैथयेधसोंथ
phēthayedhasŏtha |
फैथयेधसोंण
phēthayedhasŏṇa |
फैथयेधसोंष
phēthayedhasŏṣa |
फैथयेधसोंष्व
phēthayedhasŏṣva |
फैथयेधसोंनैस
phēthayedhasŏnēsa |
फैथयेधसों
phēthayedhasŏ | |||||||
| negative | तोफैथयेधसोंम
tophēthayedhasŏma |
तोफैथयेधसोंथ
tophēthayedhasŏtha |
तोफैथयेधसोंण
tophēthayedhasŏṇa |
तोफैथयेधसोंष
tophēthayedhasŏṣa |
तोफैथयेधसोंष्व
tophēthayedhasŏṣva |
तोफैथयेधसोंनैस
tophēthayedhasŏnēsa |
तोफैथयेधसों
tophēthayedhasŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथयेधसोंमश्
phēthayedhasŏmaś |
फैथयेधसोंथश्
phēthayedhasŏthaś |
फैथयेधसोंणश्
phēthayedhasŏṇaś |
फैथयेधसोंषश्
phēthayedhasŏṣaś |
फैथयेधसोंष्वश्
phēthayedhasŏṣvaś |
फैथयेधसोंनैसश्
phēthayedhasŏnēsaś |
फैथयेधसोंश्
phēthayedhasŏś | |||||||
| negative | तोफैथयेधसोंमश्
tophēthayedhasŏmaś |
तोफैथयेधसोंथश्
tophēthayedhasŏthaś |
तोफैथयेधसोंणश्
tophēthayedhasŏṇaś |
तोफैथयेधसोंषश्
tophēthayedhasŏṣaś |
तोफैथयेधसोंष्वश्
tophēthayedhasŏṣvaś |
तोफैथयेधसोंनैसश्
tophēthayedhasŏnēsaś |
तोफैथयेधसोंश्
tophēthayedhasŏś | ||||||||
| interrogative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथयेधोंम
phēthayedhŏma |
फैथयेधोंथ
phēthayedhŏtha |
फैथयेधोंण
phēthayedhŏṇa |
फैथयेधोंष
phēthayedhŏṣa |
फैथयेधोंष्व
phēthayedhŏṣva |
फैथयेधोंनैस
phēthayedhŏnēsa |
फैथयेधों
phēthayedhŏ | |||||||
| negative | तोफैथयेधोंम
tophēthayedhŏma |
तोफैथयेधोंथ
tophēthayedhŏtha |
तोफैथयेधोंण
tophēthayedhŏṇa |
तोफैथयेधोंष
tophēthayedhŏṣa |
तोफैथयेधोंष्व
tophēthayedhŏṣva |
तोफैथयेधोंनैस
tophēthayedhŏnēsa |
तोफैथयेधों
tophēthayedhŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथयेधोंमश्
phēthayedhŏmaś |
फैथयेधोंथश्
phēthayedhŏthaś |
फैथयेधोंणश्
phēthayedhŏṇaś |
फैथयेधोंषश्
phēthayedhŏṣaś |
फैथयेधोंष्वश्
phēthayedhŏṣvaś |
फैथयेधोंनैसश्
phēthayedhŏnēsaś |
फैथयेधोंश्
phēthayedhŏś | |||||||
| negative | तोफैथयेधोंमश्
tophēthayedhŏmaś |
तोफैथयेधोंथश्
tophēthayedhŏthaś |
तोफैथयेधोंणश्
tophēthayedhŏṇaś |
तोफैथयेधोंषश्
tophēthayedhŏṣaś |
तोफैथयेधोंष्वश्
tophēthayedhŏṣvaś |
तोफैथयेधोंनैसश्
tophēthayedhŏnēsaś |
तोफैथयेधोंश्
tophēthayedhŏś | ||||||||
| participles | |||||||||||||||
| active | फैथयेध्
phēthayedh | ||||||||||||||
| passive | फैथयेधश्
phēthayedhaś | ||||||||||||||
Future
| singular | plural | impersonal | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||
| indicative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथशम
phēthaśama |
फैथश
phēthaśa |
फैथशण
phēthaśaṇa |
फैथशष
phēthaśaṣa |
फैथशष्व
phēthaśaṣva |
फैथनशैस
phēthanaśēsa |
फैथश
phēthaśa | |||||||
| negative | तोफैथशम
tophēthaśama |
तोफैथश
tophēthaśa |
तोफैथशण
tophēthaśaṇa |
तोफैथशष
tophēthaśaṣa |
तोफैथशष्व
tophēthaśaṣva |
तोफैथनशैस
tophēthanaśēsa |
तोफैथश
tophēthaśa | ||||||||
| passive | positive | फैथशमश्
phēthaśamaś |
फैथशश्
phēthaśaś |
फैथशणश्
phēthaśaṇaś |
फैथशषश्
phēthaśaṣaś |
फैथशष्वश्
phēthaśaṣvaś |
फैथनशैसश्
phēthanaśēsaś |
फैथशश्
phēthaśaś | |||||||
| negative | तोफैथशमश्
tophēthaśamaś |
तोफैथशश्
tophēthaśaś |
तोफैथशणश्
tophēthaśaṇaś |
तोफैथशषश्
tophēthaśaṣaś |
तोफैथशष्वश्
tophēthaśaṣvaś |
तोफैथनशैसश्
tophēthanaśēsaś |
तोफैथशश्
tophēthaśaś | ||||||||
| desiderative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथश्यम
phēthaśyama |
फैथश्यथ
phēthaśyatha |
फैथश्यण
phēthaśyaṇa |
फैथश्यष
phēthaśyaṣa |
फैथश्यष्व
phēthaśyaṣva |
फैथश्यनैस
phēthaśyanēsa |
फैथश्य
phēthaśya | |||||||
| negative | तोफैथश्यम
tophēthaśyama |
तोफैथश्यथ
tophēthaśyatha |
तोफैथश्यण
tophēthaśyaṇa |
तोफैथश्यष
tophēthaśyaṣa |
तोफैथश्यष्व
tophēthaśyaṣva |
तोफैथश्यनैस
tophēthaśyanēsa |
तोफैथश्य
tophēthaśya | ||||||||
| passive | positive | फैथश्यमश्
phēthaśyamaś |
फैथश्यथश्
phēthaśyathaś |
फैथश्यणश्
phēthaśyaṇaś |
फैथश्यषश्
phēthaśyaṣaś |
फैथश्यष्वश्
phēthaśyaṣvaś |
फैथश्यनैसश्
phēthaśyanēsaś |
फैथश्यश्
phēthaśyaś | |||||||
| negative | तोफैथश्यमश्
tophēthaśyamaś |
तोफैथश्यथश्
tophēthaśyathaś |
तोफैथश्यणश्
tophēthaśyaṇaś |
तोफैथश्यषश्
tophēthaśyaṣaś |
तोफैथश्यष्वश्
tophēthaśyaṣvaś |
तोफैथश्यनैसश्
tophēthaśyanēsaś |
तोफैथश्यश्
tophēthaśyaś | ||||||||
| conditional | |||||||||||||||
| active | positive | फैथशसोंम
phēthaśasŏma |
फैथशसोंथ
phēthaśasŏtha |
फैथशसोंण
phēthaśasŏṇa |
फैथशसोंष
phēthaśasŏṣa |
फैथशसोंष्व
phēthaśasŏṣva |
फैथशसोंनैस
phēthaśasŏnēsa |
फैथशसों
phēthaśasŏ | |||||||
| negative | तोफैथशसोंम
tophēthaśasŏma |
तोफैथशसोंथ
tophēthaśasŏtha |
तोफैथशसोंण
tophēthaśasŏṇa |
तोफैथशसोंष
tophēthaśasŏṣa |
तोफैथशसोंष्व
tophēthaśasŏṣva |
तोफैथशसोंनैस
tophēthaśasŏnēsa |
तोफैथशसों
tophēthaśasŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथशसोंमश्
phēthaśasŏmaś |
फैथशसोंथश्
phēthaśasŏthaś |
फैथशसोंणश्
phēthaśasŏṇaś |
फैथशसोंषश्
phēthaśasŏṣaś |
फैथशसोंष्वश्
phēthaśasŏṣvaś |
फैथशसोंनैसश्
phēthaśasŏnēsaś |
फैथशसोंश्
phēthaśasŏś | |||||||
| negative | तोफैथशसोंमश्
tophēthaśasŏmaś |
तोफैथशसोंथश्
tophēthaśasŏthaś |
तोफैथशसोंणश्
tophēthaśasŏṇaś |
तोफैथशसोंषश्
tophēthaśasŏṣaś |
तोफैथशसोंष्वश्
tophēthaśasŏṣvaś |
तोफैथशसोंनैसश्
tophēthaśasŏnēsaś |
तोफैथशसोंश्
tophēthaśasŏś | ||||||||
| interrogative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथशोंम
phēthaśŏma |
फैथशोंथ
phēthaśŏtha |
फैथशोंण
phēthaśŏṇa |
फैथशोंष
phēthaśŏṣa |
फैथशोंष्व
phēthaśŏṣva |
फैथशोंनैस
phēthaśŏnēsa |
फैथशों
phēthaśŏ | |||||||
| negative | तोफैथशोंम
tophēthaśŏma |
तोफैथशोंथ
tophēthaśŏtha |
तोफैथशोंण
tophēthaśŏṇa |
तोफैथशोंष
tophēthaśŏṣa |
तोफैथशोंष्व
tophēthaśŏṣva |
तोफैथशोंनैस
tophēthaśŏnēsa |
तोफैथशों
tophēthaśŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथशोंमश्
phēthaśŏmaś |
फैथशोंथश्
phēthaśŏthaś |
फैथशोंणश्
phēthaśŏṇaś |
फैथशोंषश्
phēthaśŏṣaś |
फैथशोंष्वश्
phēthaśŏṣvaś |
फैथशोंनैसश्
phēthaśŏnēsaś |
फैथशोंश्
phēthaśŏś | |||||||
| negative | तोफैथशोंमश्
tophēthaśŏmaś |
तोफैथशोंथश्
tophēthaśŏthaś |
तोफैथशोंणश्
tophēthaśŏṇaś |
तोफैथशोंषश्
tophēthaśŏṣaś |
तोफैथशोंष्वश्
tophēthaśŏṣvaś |
तोफैथशोंनैसश्
tophēthaśŏnēsaś |
तोफैथशोंश्
tophēthaśŏś | ||||||||
| participles | |||||||||||||||
| active | फैथश्
phēthaś | ||||||||||||||
| passive | फैथशश्
phēthaśaś | ||||||||||||||
| singular | plural | impersonal | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||
| indicative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथनशम
phēthanaśama |
फैथनशथ
phēthanaśatha |
फैथनशण
phēthanaśaṇa |
फैथनशष
phēthanaśaṣa |
फैथनशष्व
phēthanaśaṣva |
फैथनशनैस
phēthanaśanēsa |
फैथनश
phēthanaśa | |||||||
| negative | तोफैथनशम
tophēthanaśama |
तोफैथनशथ
tophēthanaśatha |
तोफैथनशण
tophēthanaśaṇa |
तोफैथनशष
tophēthanaśaṣa |
तोफैथनशष्व
tophēthanaśaṣva |
तोफैथनशनैस
tophēthanaśanēsa |
तोफैथनश
tophēthanaśa | ||||||||
| passive | positive | फैथनशमश्
phēthanaśamaś |
फैथनशथश्
phēthanaśathaś |
फैथनशणश्
phēthanaśaṇaś |
फैथनशषश्
phēthanaśaṣaś |
फैथनशष्वश्
phēthanaśaṣvaś |
फैथनशनैसश्
phēthanaśanēsaś |
फैथनशश्
phēthanaśaś | |||||||
| negative | तोफैथनशमश्
tophēthanaśamaś |
तोफैथनशथश्
tophēthanaśathaś |
तोफैथनशणश्
tophēthanaśaṇaś |
तोफैथनशषश्
tophēthanaśaṣaś |
तोफैथनशष्वश्
tophēthanaśaṣvaś |
तोफैथनशनैसश्
tophēthanaśanēsaś |
तोफैथनशश्
tophēthanaśaś | ||||||||
| desiderative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथनश्यम
phēthanaśyama |
फैथनश्यथ
phēthanaśyatha |
फैथनश्यण
phēthanaśyaṇa |
फैथनश्यष
phēthanaśyaṣa |
फैथनश्यष्व
phēthanaśyaṣva |
फैथनश्यनैस
phēthanaśyanēsa |
फैथनश्य
phēthanaśya | |||||||
| negative | तोफैथनश्यम
tophēthanaśyama |
तोफैथनश्यथ
tophēthanaśyatha |
तोफैथनश्यण
tophēthanaśyaṇa |
तोफैथनश्यष
tophēthanaśyaṣa |
तोफैथनश्यष्व
tophēthanaśyaṣva |
तोफैथनश्यनैस
tophēthanaśyanēsa |
तोफैथनश्य
tophēthanaśya | ||||||||
| passive | positive | फैथनश्यमश्
phēthanaśyamaś |
फैथनश्यथश्
phēthanaśyathaś |
फैथनश्यणश्
phēthanaśyaṇaś |
फैथनश्यषश्
phēthanaśyaṣaś |
फैथनश्यष्वश्
phēthanaśyaṣvaś |
फैथनश्यनैसश्
phēthanaśyanēsaś |
फैथनश्यश्
phēthanaśyaś | |||||||
| negative | तोफैथनश्यमश्
tophēthanaśyamaś |
तोफैथनश्यथश्
tophēthanaśyathaś |
तोफैथनश्यणश्
tophēthanaśyaṇaś |
तोफैथनश्यषश्
tophēthanaśyaṣaś |
तोफैथनश्यष्वश्
tophēthanaśyaṣvaś |
तोफैथनश्यनैसश्
tophēthanaśyanēsaś |
तोफैथनश्यश्
tophēthanaśyaś | ||||||||
| conditional | |||||||||||||||
| active | positive | फैथनशसोंम
phēthanaśasŏma |
फैथनशसोंथ
phēthanaśasŏtha |
फैथनशसोंण
phēthanaśasŏṇa |
फैथनशसोंष
phēthanaśasŏṣa |
फैथनशसोंष्व
phēthanaśasŏṣva |
फैथनशसोंनैस
phēthanaśasŏnēsa |
फैथनशसों
phēthanaśasŏ | |||||||
| negative | तोफैथनशसोंम
tophēthanaśasŏma |
तोफैथनशसोंथ
tophēthanaśasŏtha |
तोफैथनशसोंण
tophēthanaśasŏṇa |
तोफैथनशसोंष
tophēthanaśasŏṣa |
तोफैथनशसोंष्व
tophēthanaśasŏṣva |
तोफैथनशसोंनैस
tophēthanaśasŏnēsa |
तोफैथनशसों
tophēthanaśasŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथनशसोंमश्
phēthanaśasŏmaś |
फैथनशसोंथश्
phēthanaśasŏthaś |
फैथनशसोंणश्
phēthanaśasŏṇaś |
फैथनशसोंषश्
phēthanaśasŏṣaś |
फैथनशसोंष्वश्
phēthanaśasŏṣvaś |
फैथनशसोंनैसश्
phēthanaśasŏnēsaś |
फैथनशसोंश्
phēthanaśasŏś | |||||||
| negative | तोफैथनशसोंमश्
tophēthanaśasŏmaś |
तोफैथनशसोंथश्
tophēthanaśasŏthaś |
तोफैथनशसोंणश्
tophēthanaśasŏṇaś |
तोफैथनशसोंषश्
tophēthanaśasŏṣaś |
तोफैथनशसोंष्वश्
tophēthanaśasŏṣvaś |
तोफैथनशसोंनैसश्
tophēthanaśasŏnēsaś |
तोफैथनशसोंश्
tophēthanaśasŏś | ||||||||
| interrogative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथनशोंम
phēthanaśŏma |
फैथनशोंथ
phēthanaśŏtha |
फैथनशोंण
phēthanaśŏṇa |
फैथनशोंष
phēthanaśŏṣa |
फैथनशोंष्व
phēthanaśŏṣva |
फैथनशोंनैस
phēthanaśŏnēsa |
फैथनशों
phēthanaśŏ | |||||||
| negative | तोफैथनशोंम
tophēthanaśŏma |
तोफैथनशोंथ
tophēthanaśŏtha |
तोफैथनशोंण
tophēthanaśŏṇa |
तोफैथनशोंष
tophēthanaśŏṣa |
तोफैथनशोंष्व
tophēthanaśŏṣva |
तोफैथनशोंनैस
tophēthanaśŏnēsa |
तोफैथनशों
tophēthanaśŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथनशोंमश्
phēthanaśŏmaś |
फैथनशोंथश्
phēthanaśŏthaś |
फैथनशोंणश्
phēthanaśŏṇaś |
फैथनशोंषश्
phēthanaśŏṣaś |
फैथनशोंष्वश्
phēthanaśŏṣvaś |
फैथनशोंनैसश्
phēthanaśŏnēsaś |
फैथनशोंश्
phēthanaśŏś | |||||||
| negative | तोफैथनशोंमश्
tophēthanaśŏmaś |
तोफैथनशोंथश्
tophēthanaśŏthaś |
तोफैथनशोंणश्
tophēthanaśŏṇaś |
तोफैथनशोंषश्
tophēthanaśŏṣaś |
तोफैथनशोंष्वश्
tophēthanaśŏṣvaś |
तोफैथनशोंनैसश्
tophēthanaśŏnēsaś |
तोफैथनशोंश्
tophēthanaśŏś | ||||||||
| participles | |||||||||||||||
| active | फैथनश्
phēthanaś | ||||||||||||||
| passive | फैथनशश्
phēthanaśaś | ||||||||||||||
| singular | plural | impersonal | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||
| indicative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथजिशम
phēthajiśama |
फैथजिशथ
phēthajiśatha |
फैथजिशण
phēthajiśaṇa |
फैथजिशष
phēthajiśaṣa |
फैथजिशष्व
phēthajiśaṣva |
फैथजिशनैस
phēthajiśanēsa |
फैथजिश
phēthajiśa | |||||||
| negative | तोफैथजिशम
tophēthajiśama |
तोफैथजिशथ
tophēthajiśatha |
तोफैथजिशण
tophēthajiśaṇa |
तोफैथजिशष
tophēthajiśaṣa |
तोफैथजिशष्व
tophēthajiśaṣva |
तोफैथजिशनैस
tophēthajiśanēsa |
तोफैथजिश
tophēthajiśa | ||||||||
| passive | positive | फैथजिशमश्
phēthajiśamaś |
फैथजिशथश्
phēthajiśathaś |
फैथजिशणश्
phēthajiśaṇaś |
फैथजिशषश्
phēthajiśaṣaś |
फैथजिशष्वश्
phēthajiśaṣvaś |
फैथजिशनैसश्
phēthajiśanēsaś |
फैथजिशश्
phēthajiśaś | |||||||
| negative | तोफैथजिशमश्
tophēthajiśamaś |
तोफैथजिशथश्
tophēthajiśathaś |
तोफैथजिशणश्
tophēthajiśaṇaś |
तोफैथजिशषश्
tophēthajiśaṣaś |
तोफैथजिशष्वश्
tophēthajiśaṣvaś |
तोफैथजिशनैसश्
tophēthajiśanēsaś |
तोफैथजिशश्
tophēthajiśaś | ||||||||
| desiderative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथजिशयम
phēthajiśayama |
फैथजिशयथ
phēthajiśayatha |
फैथजिशयण
phēthajiśayaṇa |
फैथजिशयष
phēthajiśayaṣa |
फैथजिशयष्व
phēthajiśayaṣva |
फैथजिशयनैस
phēthajiśayanēsa |
फैथजिशय
phēthajiśaya | |||||||
| negative | तोफैथजिशयम
tophēthajiśayama |
तोफैथजिशयथ
tophēthajiśayatha |
तोफैथजिशयण
tophēthajiśayaṇa |
तोफैथजिशयष
tophēthajiśayaṣa |
तोफैथजिशयष्व
tophēthajiśayaṣva |
तोफैथजिशयनैस
tophēthajiśayanēsa |
तोफैथजिशय
tophēthajiśaya | ||||||||
| passive | positive | फैथजिशयमश्
phēthajiśayamaś |
फैथजिशयथश्
phēthajiśayathaś |
फैथजिशयणश्
phēthajiśayaṇaś |
फैथजिशयषश्
phēthajiśayaṣaś |
फैथजिशयष्वश्
phēthajiśayaṣvaś |
फैथजिशयनैसश्
phēthajiśayanēsaś |
फैथजिशयश्
phēthajiśayaś | |||||||
| negative | तोफैथजिशयमश्
tophēthajiśayamaś |
तोफैथजिशयथश्
tophēthajiśayathaś |
तोफैथजिशयणश्
tophēthajiśayaṇaś |
तोफैथजिशयषश्
tophēthajiśayaṣaś |
तोफैथजिशयष्वश्
tophēthajiśayaṣvaś |
तोफैथजिशयनैसश्
tophēthajiśayanēsaś |
तोफैथजिशयश्
tophēthajiśayaś | ||||||||
| conditional | |||||||||||||||
| active | positive | फैथजिशसोंम
phēthajiśasŏma |
फैथजिशसोंथ
phēthajiśasŏtha |
फैथजिशसोंण
phēthajiśasŏṇa |
फैथजिशसोंष
phēthajiśasŏṣa |
फैथजिशसोंष्व
phēthajiśasŏṣva |
फैथजिशसोंनैस
phēthajiśasŏnēsa |
फैथजिशसों
phēthajiśasŏ | |||||||
| negative | तोफैथजिशसोंम
tophēthajiśasŏma |
तोफैथजिशसोंथ
tophēthajiśasŏtha |
तोफैथजिशसोंण
tophēthajiśasŏṇa |
तोफैथजिशसोंष
tophēthajiśasŏṣa |
तोफैथजिशसोंष्व
tophēthajiśasŏṣva |
तोफैथजिशसोंनैस
tophēthajiśasŏnēsa |
तोफैथजिशसों
tophēthajiśasŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथजिशसोंमश्
phēthajiśasŏmaś |
फैथजिशसोंथश्
phēthajiśasŏthaś |
फैथजिशसोंणश्
phēthajiśasŏṇaś |
फैथजिशसोंषश्
phēthajiśasŏṣaś |
फैथजिशसोंष्वश्
phēthajiśasŏṣvaś |
फैथजिशसोंनैसश्
phēthajiśasŏnēsaś |
फैथजिशसोंश्
phēthajiśasŏś | |||||||
| negative | तोफैथजिशसोंमश्
tophēthajiśasŏmaś |
तोफैथजिशसोंथश्
tophēthajiśasŏthaś |
तोफैथजिशसोंणश्
tophēthajiśasŏṇaś |
तोफैथजिशसोंषश्
tophēthajiśasŏṣaś |
तोफैथजिशसोंष्वश्
tophēthajiśasŏṣvaś |
तोफैथजिशसोंनैसश्
tophēthajiśasŏnēsaś |
तोफैथजिशसोंश्
tophēthajiśasŏś | ||||||||
| interrogative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथशज्योंम
phēthaśajyŏma |
फैथशज्योंथ
phēthaśajyŏtha |
फैथशज्योंण
phēthaśajyŏṇa |
फैथशज्योंष
phēthaśajyŏṣa |
फैथशज्योंष्व
phēthaśajyŏṣva |
फैथशज्योंनैस
phēthaśajyŏnēsa |
फैथशज्यों
phēthaśajyŏ | |||||||
| negative | तोफैथशज्योंम
tophēthaśajyŏma |
तोफैथशज्योंथ
tophēthaśajyŏtha |
तोफैथशज्योंण
tophēthaśajyŏṇa |
तोफैथशज्योंष
tophēthaśajyŏṣa |
तोफैथशज्योंष्व
tophēthaśajyŏṣva |
तोफैथशज्योंनैस
tophēthaśajyŏnēsa |
तोफैथशज्यों
tophēthaśajyŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथशज्योंमश्
phēthaśajyŏmaś |
फैथशज्योंथश्
phēthaśajyŏthaś |
फैथशज्योंणश्
phēthaśajyŏṇaś |
फैथशज्योंषश्
phēthaśajyŏṣaś |
फैथशज्योंष्वश्
phēthaśajyŏṣvaś |
फैथशज्योंनैसश्
phēthaśajyŏnēsaś |
फैथशज्योंश्
phēthaśajyŏś | |||||||
| negative | तोफैथशज्योंमश्
tophēthaśajyŏmaś |
तोफैथशज्योंथश्
tophēthaśajyŏthaś |
तोफैथशज्योंणश्
tophēthaśajyŏṇaś |
तोफैथशज्योंषश्
tophēthaśajyŏṣaś |
तोफैथशज्योंष्वश्
tophēthaśajyŏṣvaś |
तोफैथशज्योंनैसश्
tophēthaśajyŏnēsaś |
तोफैथशज्योंश्
tophēthaśajyŏś | ||||||||
| participles | |||||||||||||||
| active | फैथजिश्
phēthajiś | ||||||||||||||
| passive | फैथजिशश्
phēthajiśaś | ||||||||||||||
| singular | plural | impersonal | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||
| indicative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथयशम
phēthayaśama |
फैथयशथ
phēthayaśatha |
फैथयशण
phēthayaśaṇa |
फैथयशष
phēthayaśaṣa |
फैथयशष्व
phēthayaśaṣva |
फैथयशनैस
phēthayaśanēsa |
फैथयश
phēthayaśa | |||||||
| negative | तोफैथयशम
tophēthayaśama |
तोफैथयशथ
tophēthayaśatha |
तोफैथयशण
tophēthayaśaṇa |
तोफैथयशष
tophēthayaśaṣa |
तोफैथयशष्व
tophēthayaśaṣva |
तोफैथयशनैस
tophēthayaśanēsa |
तोफैथयश
tophēthayaśa | ||||||||
| passive | positive | फैथयशमश्
phēthayaśamaś |
फैथयशथश्
phēthayaśathaś |
फैथयशणश्
phēthayaśaṇaś |
फैथयशषश्
phēthayaśaṣaś |
फैथयशष्वश्
phēthayaśaṣvaś |
फैथयशनैसश्
phēthayaśanēsaś |
फैथयशश्
phēthayaśaś | |||||||
| negative | तोफैथयशमश्
tophēthayaśamaś |
तोफैथयशथश्
tophēthayaśathaś |
तोफैथयशणश्
tophēthayaśaṇaś |
तोफैथयशषश्
tophēthayaśaṣaś |
तोफैथयशष्वश्
tophēthayaśaṣvaś |
तोफैथयशनैसश्
tophēthayaśanēsaś |
तोफैथयशश्
tophēthayaśaś | ||||||||
| desiderative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथयश्यम
phēthayaśyama |
फैथयश्यथ
phēthayaśyatha |
फैथयश्यण
phēthayaśyaṇa |
फैथयश्यष
phēthayaśyaṣa |
फैथयश्यष्व
phēthayaśyaṣva |
फैथयश्यनैस
phēthayaśyanēsa |
फैथयश्य
phēthayaśya | |||||||
| negative | तोफैथयश्यम
tophēthayaśyama |
तोफैथयश्यथ
tophēthayaśyatha |
तोफैथयश्यण
tophēthayaśyaṇa |
तोफैथयश्यष
tophēthayaśyaṣa |
तोफैथयश्यष्व
tophēthayaśyaṣva |
तोफैथयश्यनैस
tophēthayaśyanēsa |
तोफैथयश्य
tophēthayaśya | ||||||||
| passive | positive | फैथयश्यमश्
phēthayaśyamaś |
फैथयश्यथश्
phēthayaśyathaś |
फैथयश्यणश्
phēthayaśyaṇaś |
फैथयश्यषश्
phēthayaśyaṣaś |
फैथयश्यष्वश्
phēthayaśyaṣvaś |
फैथयश्यनैसश्
phēthayaśyanēsaś |
फैथयश्यश्
phēthayaśyaś | |||||||
| negative | तोफैथयश्यमश्
tophēthayaśyamaś |
तोफैथयश्यथश्
tophēthayaśyathaś |
तोफैथयश्यणश्
tophēthayaśyaṇaś |
तोफैथयश्यषश्
tophēthayaśyaṣaś |
तोफैथयश्यष्वश्
tophēthayaśyaṣvaś |
तोफैथयश्यनैसश्
tophēthayaśyanēsaś |
तोफैथयश्यश्
tophēthayaśyaś | ||||||||
| conditional | |||||||||||||||
| active | positive | फैथयशसोंम
phēthayaśasŏma |
फैथयशसोंथ
phēthayaśasŏtha |
फैथयशसोंण
phēthayaśasŏṇa |
फैथयशसोंष
phēthayaśasŏṣa |
फैथयशसोंष्व
phēthayaśasŏṣva |
फैथयशसोंनैस
phēthayaśasŏnēsa |
फैथयशसों
phēthayaśasŏ | |||||||
| negative | तोफैथयशसोंम
tophēthayaśasŏma |
तोफैथयशसोंथ
tophēthayaśasŏtha |
तोफैथयशसोंण
tophēthayaśasŏṇa |
तोफैथयशसोंष
tophēthayaśasŏṣa |
तोफैथयशसोंष्व
tophēthayaśasŏṣva |
तोफैथयशसोंनैस
tophēthayaśasŏnēsa |
तोफैथयशसों
tophēthayaśasŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथयशसोंमश्
phēthayaśasŏmaś |
फैथयशसोंथश्
phēthayaśasŏthaś |
फैथयशसोंणश्
phēthayaśasŏṇaś |
फैथयशसोंषश्
phēthayaśasŏṣaś |
फैथयशसोंष्वश्
phēthayaśasŏṣvaś |
फैथयशसोंनैसश्
phēthayaśasŏnēsaś |
फैथयशसोंश्
phēthayaśasŏś | |||||||
| negative | तोफैथयशसोंमश्
tophēthayaśasŏmaś |
तोफैथयशसोंथश्
tophēthayaśasŏthaś |
तोफैथयशसोंणश्
tophēthayaśasŏṇaś |
तोफैथयशसोंषश्
tophēthayaśasŏṣaś |
तोफैथयशसोंष्वश्
tophēthayaśasŏṣvaś |
तोफैथयशसोंनैसश्
tophēthayaśasŏnēsaś |
तोफैथयशसोंश्
tophēthayaśasŏś | ||||||||
| interrogative | |||||||||||||||
| active | positive | फैथयशोंम
phēthayaśŏma |
फैथयशोंथ
phēthayaśŏtha |
फैथयशोंण
phēthayaśŏṇa |
फैथयशोंष
phēthayaśŏṣa |
फैथयशोंष्व
phēthayaśŏṣva |
फैथयशोंनैस
phēthayaśŏnēsa |
फैथयशों
phēthayaśŏ | |||||||
| negative | तोफैथयशोंम
tophēthayaśŏma |
तोफैथयशोंथ
tophēthayaśŏtha |
तोफैथयशोंण
tophēthayaśŏṇa |
तोफैथयशोंष
tophēthayaśŏṣa |
तोफैथयशोंष्व
tophēthayaśŏṣva |
तोफैथयशोंनैस
tophēthayaśŏnēsa |
तोफैथयशों
tophēthayaśŏ | ||||||||
| passive | positive | फैथयशोंमश्
phēthayaśŏmaś |
फैथयशोंथश्
phēthayaśŏthaś |
फैथयशोंणश्
phēthayaśŏṇaś |
फैथयशोंषश्
phēthayaśŏṣaś |
फैथयशोंष्वश्
phēthayaśŏṣvaś |
फैथयशोंनैसश्
phēthayaśŏnēsaś |
फैथयशोंश्
phēthayaśŏś | |||||||
| negative | तोफैथयशोंमश्
tophēthayaśŏmaś |
तोफैथयशोंथश्
tophēthayaśŏthaś |
तोफैथयशोंणश्
tophēthayaśŏṇaś |
तोफैथयशोंषश्
tophēthayaśŏṣaś |
तोफैथयशोंष्वश्
tophēthayaśŏṣvaś |
तोफैथयशोंनैसश्
tophēthayaśŏnēsaś |
तोफैथयशोंश्
tophēthayaśŏś | ||||||||
| participles | |||||||||||||||
| active | फैथयश्
phēthayaś | ||||||||||||||
| passive | फैथयशश्
phēthayaśaś | ||||||||||||||
Syntax
Word order
Questions and answers
"To be"
Texts
UDHR Article 1
- Original (English)
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Vocabulary
Phrasebook
| Greetings | ||
|---|---|---|
| Tevvotanva | English | Usage notes |
| welcome | ||
| good morning | must agree for gender | |
| good evening | ||
| good day, (formal) hello | ||
| farewell, goodbye | ||
| hello, hi | casual | |
| (good)bye | ||
| Introductions | ||
|---|---|---|
| Tevvotanva | English | |
| what is your name? | ||
| my name is... | ||
| how are you? | ||
| I am [adj], and you? | ||
| where are you from? | ||
| I am from... | ||
Numerals
| 1 | ऐण् (ēṇ) |
|---|---|
| 2 | थुं (thŭ) |
| 3 | ठ (ṭha) |
| 4 | ष्ट्वार् (ṣṭvār) |
| 5 | पच् (pac) |
| 6 | सख्श् (sakhś) |
| 7 | षव् (ṣav) |
| 8 | अढ़्द् (aẓd) |
| 9 | नव् (nav) |
| 10 | चः (cah) |
| 11 | ऐणेचः (ēṇecah) |
| 12 | थ्वेचः (thvecah) |
Colors
| लौग्झ़् (lōgź), फ्लेक् (phlek) | फीम् (phīm), मोश्ग् (mośg); अस्काथ् (askāth) | स्वर्ठ् (svarṭh) |
| रौध् (rōdh), ओण्धोण् (oṇdhoṇ) | थुण् (thuṇ); एर्भ्न् (erbhn) | फ्लेव् (phlev), फैतात् (phētāt) |
| ह्रोन् (hron) | षेल्ग्व् (ṣelgv), हरित् (harit) | नील् (nīl) |
| अमाथ् (amāth) | हाज़्व् (hāzv) | मेचक् (mecak) |
| शौण् (śōṇ) | शौण् (śōṇ) | पाटल् (pāṭal) |
Time
Lexical comparison
Leipzig-Jakarta
| Leipzig-Jakarta List | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rank | English | Proto-? | Tevvotanva | |||||
| 1 | fire | [Term?] | ||||||
| 2 | nose | [Term?] | ||||||
| 3 | to go | [Term?] | ||||||
| 4 | water | [Term?] | ||||||
| 5 | mouth (body) (river) |
[Term?] | ||||||
| 6 | tongue | [Term?] | ||||||
| 7 | blood | [Term?] | ||||||
| 8 | bone | [Term?] | ||||||
| 9 | 2sg pronoun (you) | [Term?] | ||||||
| 10 | root | [Term?] | ||||||
| 11 | to come (move) | [Term?] | ||||||
| 12 | breast | [Term?] | ||||||
| 13 | rain | [Term?] | ||||||
| 14 | 1sg pronoun (I) | [Term?] | ||||||
| 15 | name | [Term?] | ||||||
| 16 | louse (Phthirapteron) | [Term?] | ||||||
| 17 | wing | [Term?] | ||||||
| 18 | flesh/meat | [Term?] | ||||||
| 19 | arm/hand | [Term?] | ||||||
| 20 | fly (Dipteron) | [Term?] | ||||||
| 21 | night (time) | [Term?] | ||||||
| 22 | ear | [Term?] | ||||||
| 23 | neck | [Term?] | ||||||
| 24 | far (prep.) | [Term?] | ||||||
| 25 | to do/make | [Term?] | ||||||
| 26 | house/structure | [Term?] | ||||||
| 27 | stone/rock (singular) | [Term?] | ||||||
| 28 | bitter | [Term?] | ||||||
| 29 | to say | [Term?] | ||||||
| 30 | tooth | [Term?] | ||||||
| 31 | hair | [Term?] | ||||||
| 32 | big | [Term?] | ||||||
| 33 | one (number) | [Term?] | ||||||
| 34 | who? | [Term?] | ||||||
| 35 | 3sg pronoun (they) (m) (f) (n) |
[Term?] | ||||||
| 36 | to hit/beat | [Term?] | ||||||
| 37 | leg/foot | [Term?] | ||||||
| 38 | horn | [Term?] | ||||||
| 39 | this (pron.) | [Term?] | ||||||
| 40 | fish | [Term?] | ||||||
| 41 | yesterday | [Term?] | ||||||
| 42 | to drink | [Term?] | ||||||
| 43 | black (color) | [Term?] | ||||||
| 44 | navel | [Term?] | ||||||
| 45 | to stand | [Term?] | ||||||
| 46 | to bite | [Term?] | ||||||
| 47 | back (body) | [Term?] | ||||||
| 48 | wind | [Term?] | ||||||
| 49 | smoke (substance) | [Term?] | ||||||
| 50 | what? | [Term?] | ||||||
| 51 | child (kin term) | [Term?] | ||||||
| 52 | egg | [Term?] | ||||||
| 53 | to give | [Term?] | ||||||
| 54 | new (adj.) | [Term?] | ||||||
| 55 | to burn (intr.) | [Term?] | ||||||
| 56 | not (adj./adv.) | [Term?] | ||||||
| 57 | good | [Term?] | ||||||
| 58 | to know | [Term?] | ||||||
| 59 | knee | [Term?] | ||||||
| 60 | sand | [Term?] | ||||||
| 61 | to laugh | [Term?] | ||||||
| 62 | to hear | [Term?] | ||||||
| 63 | soil | [Term?] | ||||||
| 64 | leaf | [Term?] | ||||||
| 65 | red (color) | [Term?] | ||||||
| 66 | liver (organ) | [Term?] | ||||||
| 67 | to hide | [Term?] | ||||||
| 68 | skin/hide (animal) (general) |
[Term?] | ||||||
| 69 | to suck | [Term?] | ||||||
| 70 | to carry | [Term?] | ||||||
| 71 | ant (Formid) | [Term?] | ||||||
| 72 | heavy | [Term?] | ||||||
| 73 | to take | [Term?] | ||||||
| 74 | old | [Term?] | ||||||
| 75 | to eat | [Term?] | ||||||
| 76 | thigh | [Term?] | ||||||
| 77 | thick | [Term?] | ||||||
| 78 | long (spacially) | [Term?] | ||||||
| 79 | to blow | [Term?] | ||||||
| 80 | wood | [Term?] | ||||||
| 81 | to run | [Term?] | ||||||
| 82 | to fall | [Term?] | ||||||
| 83 | eye (body-part) | [Term?] | ||||||
| 84 | ash | [Term?] | ||||||
| 85 | tail | [Term?] | ||||||
| 86 | dog | [Term?] | ||||||
| 87 | to cry/weep | [Term?] | ||||||
| 88 | to tie | [Term?] | ||||||
| 89 | to see | [Term?] | ||||||
| 90 | sweet | [Term?] | ||||||
| 91 | rope | [Term?] | ||||||
| 92 | shade/shadow | [Term?] | ||||||
| 93 | bird | [Term?] | ||||||
| 94 | salt | [Term?] | ||||||
| 95 | small | [Term?] | ||||||
| 96 | wide | [Term?] | ||||||
| 97 | star | [Term?] | ||||||
| 98 | in | [Term?] | ||||||
| 99 | hard (materially) | [Term?] | ||||||
| 100 | to crush/grind | [Term?] | ||||||