Contionary:ⲛⲑⲛⲁⲩ

Maryan Coptic

Pronunciation

• (Central) IPA: /ənˈtʰnaʊ/, [ənˈtʰnäʊ̯]
• (Nahlic) IPA: [ə̆nˈtʰnæ̈ʊ̯]
• (Thebian) IPA: [ənˈtʰn̪ʌu̯]

Adverb

ⲛ̀ⲑⲛⲁⲩ (əntʰnau)

1. when

   ⲉxⲛⲁϣⲟⲡ ⲉⲙⲛⲁⲓ ⲛ̀ⲑⲛⲁⲩ?

   Ekʰnašop emnai əntʰnau?

   When are you going to be here?

Pronuoun

ⲛ̀ⲑⲛⲁⲩ (əntʰnau)

1. when

   ⲙⲏ ⲉⲕⲓⲙⲉ ϫⲉ ⲡⲁⲧⲱⲙⲧ ⲛⲏⲩ ⲡⲉ ⲛ̀ⲑⲛⲁⲩ?

   Mē ekime ce patōmt nēu pe əntʰnau?

   Do you know when my next meeting is?