Ilithian

Ilithian
jľoudhišká dažvá
Created by	IlL
Setting	Verse:Unbegotten
Language family	Indo-European Ilithian

Ilithian (jľoudhišká dažvá) is a classical language in Russia and Central Asia in Verse:Unbegotten. It is inspired by Czech, Sanskrit and Proto-Celtic. It is close to both Greek and Indo-Iranian but shares many features with Balto-Slavic.

gájati = to sing

vrýž = king

Jsužan = name cognate to Eugene, Owen

Phonology

Consonants: identical to Czech (add ľ bh dh džh ďh, but h < gh), but -ḥ = [x], j = [ʝ~ç]

d dh t n l + i í pronounced as if written ď ďh ť ň ľ + i í; ý is non-palatalizing í

Vowels: a e i u á é í/ý ú ů ej ou áj áu, acute = long vowel (u, ú, ů, ou, áu = ɯ, ɯː, uː, ɔw, aːw), l ĺ r ŕ = syllabic liquids

PIE oey, ōy > ej

Pitch accent: Proto-Slavic style?

Palatals come from iotation or k g before e i (like PSlavic)

initial e- > je-

ē, eh1 > ý, iH > í

all é > ý in the "Prakrit", ý from older long e causes "second palatalization", ý from Ilithian é causes "third palatalization"

mýn, mýnes- 'month'

Nouns

Literary Ilithian nouns and adjectives are extremely conservative in that they retain all 8 PIE cases and the dual number (like Sanskrit). However, a lot of analogical leveling between noun paradigms has taken place.

o-stems

	vrk (m.) = wolf			loušná (f.) = moon, month			oušta (n.) = mouth
	singular	dual	plural	singular	dual	plural	singular	dual	plural
Nominative	vrk	vrků	vrké	loušná	loušné	loušnaḥ	oušta	oušté	ouštá
Genitive	vrkaš	vrkou	vrkou	loušnaḥ	loušnou	loušnou	ouštaš	ouštou	ouštou
Dative	vrkej	vrkabhou	vrkabh	loušnáj	loušnábhou	loušnábh	ouštej	ouštabhou	ouštabh
Accusative	vrka	vrků	vrkouḥ	loušnou	loušné	loušnaḥ	oušta	oušté	ouštá
Ablative	vrkáḥ	vrkabhou	vrkabh	loušnáḥ	loušnábhou	loušnábh	ouštáḥ	ouštabhou	ouštabh
Instrumental	vrký	vrkabhou	vrkéḥ	loušnajá	loušnábhou	loušnábhi	ouštý	ouštabhou	ouštéḥ
Locative	vrké	vrkou	vrkéš	loušné	loušnou	loušnáš	oušté	ouštou	ouštéš
Vocative	vrče!	vrků!	vrké!	loušna!	loušné!	loušnáḥ!	oušte!	oušté!	ouštá!

i-stems

	ageň (m.) = fire			mať (f.) = thought			mař (n.) = sea
	singular	dual	plural	singular	dual	plural	singular	dual	plural
Nominative	ageň	agňů	agňé	mať	maťé	maťaḥ	mař	mařé	maří
Genitive	agňéš	agňou	agňou	maťéḥ	maťou	maťou	mařéš	mařou	mařou
Dative	agňej	agňébhou	agňebh	maťáj	maťébhou	maťebh	mařej	mařébhou	mařebh
Accusative	agni	agňů	agníḥ	mati	maťé	maťaḥ	mař	mařé	maří
Ablative	agňéḥ	agňébhou	agňebh	maťéḥ	maťébhou	maťebh	mařéḥ	mařébhou	mařebh
Instrumental	agní	agňébhou	agňéḥ	matijá	maťébhou	maťábhi	maří	mařébhou	mařéḥ
Locative	agňé	agňou	agníš	maťé	maťou	matíš	mařé	mařou	maříš
Vocative	agňe!	agňů!	agňé!	maťi!	maťé!	maťaḥ!	maře!	mařé!	maří!

Feminines in -í

	patní (f.) = wife
	singular	dual	plural
Nominative	patní	patnijé	patníḥ
Genitive	patníḥ	patnijou	patnijou
Dative	patní	patníbhou	patníbh
Accusative	patní	patnijé	patníḥ
Ablative	patníḥ	patníbhou	patníbh
Instrumental	patnijá	patníbhou	patníbhi
Locative	patnijé	patnijou	patníš
Vocative	patní!	patnijé!	patníḥ!

u-stems

	výju (m.) = wind			žouštú (f.) = meat			medhu (n.) = honey
	singular	dual	plural	singular	dual	plural	singular	dual	plural
Nominative	výju	výjavů	výjavé	žouštú	žoustavé	žouštavaḥ	medhu	medhavé	medhú
Genitive	výjouš	výjavou	výjavou	žouštouḥ	žouštavou	žouštavou	medhouš	medhavou	medhavou
Dative	výjavej	výjubhou	výjubh	žouštaváj	žouštubhou	žouštubh	medhavej	medhubhou	medhubh
Accusative	výjú	výjavů	výjúḥ	žouštú	žouštavé	žouštúḥ	medhu	medhavé	medhú
Ablative	výjouḥ	výjubhou	výjubh	žouštouḥ	žouštubhou	žouštubh	medhouḥ	medhubhou	medhubh
Instrumental	výjú	výjubhou	výjubhi	žouštujá	žouštubhou	žouštubhi	medhú	medhubhou	medhubhi
Locative	výjáu	výjavou	výjúš	žouštáu	žouštavou	žouštúš	medháu	medhavou	medhúš
Vocative	výjou!	výjavů!	výjavé!	žouštou!	žouštavé!	žoustavaḥ!	medhou!	medhavé!	medhú!

n-stems

	žmů (m.) = human
	singular	dual	plural
Nominative	žmů	žmenů	žmené
Genitive	žmenaš	žmenou	žmenou
Dative	žmenej	žmenabhou	žmenabh
Accusative	žmena	žmenů	žmenaḥ
Ablative	žmenáḥ	žmenabhou	žmenabh
Instrumental	žmený	žmenabhou	žmenéḥ
Locative	žmeni, žmené	žmenou	žmenaš
Vocative	žmů!	žmenů!	žmené!

ma-stems

	vnama (n.) = name
	singular	dual	plural
Nominative	vnama	vnamené	vnamená
Genitive	vnamenaš	vnamenou	vnamenou
Dative	vnamenej	vnamenabhou	vnamenabh
Accusative	vnama	vnamené	vnamená
Ablative	vnamenáḥ	vnamenabhou	vnamenabh
Instrumental	vnamený	vnamenabhou	vnamenéḥ
Locative	vnameni, vnamené	vnamenou	vnamenaš
Vocative	vnama!	vnamené!	vnamená!

s-stems

	andh (n.) = spring (season)
	singular	dual	plural
Nominative	andh	andhesé	andhesá
Genitive	andhes, andhesaš	andhesou	andhesou
Dative	andhesej	andhesabhou	andhesabh
Accusative	andh	andhesé	andhesá
Ablative	andhesáḥ	andhesabhou	andhesabh
Instrumental	andhesý	andhesabhou	andheséḥ
Locative	andhesi, andhesé	andhesou	andhesaš
Vocative	andh!	andhesé!	andhesá!

Also: nebh 'cloud'

Other athematics

Other athematics usually become of the regular o-stems or the i-stems, depending on the final consonant. For example, vrýž 'king' (from *h₃rḗǵs) declines as a regular i-stem masculine noun.

-ýr nouns

TODO: Family members patýr, mátýr, bhrátýr, svesýr, sún, duhatýr

	patýr (m.) = father
	singular	dual	plural
Nominative	patýr	paterů	pateré
Genitive	patreš	patrou	patrou
Dative	patrej	patrbhou	patrbh
Accusative	patra	paterů	patŕḥ
Ablative	patréḥ	patrbhou	patrbh
Instrumental	patrý	patrbhou	patrbhi
Locative	patři, patré	patrou	patrš
Vocative	patre!	paterů!	pateré!

Pronouns

case	1sg.	2sg.	3sg.			1pl.	2pl.	3pl.
case	1sg.	2sg.	m.	f.	n.	1pl.	2pl.	m.	f.	n.
nom.	aha	tú	sa	sá	taḥ	véḥ	júḥ	sí	saḥ	tá
acc.	me	te
gen.
dat.	meži	tebhi
abl.
ins.
loc.

Demonstratives: ši, ší, šid (distance-neutral)

Adjectives

o-stem adjectives

Declension of *jsudhr* 'good'
	masc.			fem.			neut.
	singular	dual	plural	singular	dual	plural	singular	dual	plural
Nominative	jsudhr	jsudhrů	jsudhré	jsudhrá	jsudhré	jsudhraḥ	jsudhra	jsudhré	jsudhrá
Genitive	jsudhraš	jsudhrou	jsudhrou	jsudhraḥ	jsudhrou	jsudhrou	jsudhraš	jsudhrou	jsudhrou
Dative	jsudhram	jsudhrabhou	jsudhrabh	jsudhráj	jsudhrábhou	jsudhrábh	jsudhram	jsudhrabhou	jsudhrabh
Accusative	jsudhra	jsudhrů	jsudhrouḥ	jsudhrou	jsudhré	jsudhraḥ	jsudhra	jsudhré	jsudhrá
Ablative	jsudhráḥ	jsudhrabhou	jsudhrabh	jsudhráḥ	jsudhrábhou	jsudhrábh	jsudhráḥ	jsudhrabhou	jsudhrabh
Instrumental	jsudhrý	jsudhrabhou	jsudhréḥ	jsudhrajá	jsudhrábhou	jsudhrábhi	jsudhrý	jsudhrabhou	jsudhréḥ
Locative	jsudhrami	jsudhrou	jsudhréš	jsudhré	jsudhrou	jsudhráš	jsudhrami	jsudhrou	jsudhréš
Vocative	jsudhre	jsudhrů	jsudhré	jsudhra	jsudhré	jsudhraḥ	jsudhra	jsudhré	jsudhrá

u-stem adjectives

Verbs

Affixes

TODO: optative endings

Infinitive -ti from -tey, like in Balto-Slavic

Primary endings

Indicative

	Active			Passive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st	-ů, -m, -mi	-va	-me	-mé	-vahé	-mahé
2nd	-š, -si	-ta	-te	-sé	-tahé	-hvé
3rd	-t	-tou	-nt	-té	-touhé	-nté

Secondary endings

Indicative

	Active			Passive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st	-á- > -ou, -(e)je > -í, -je > -ji	-va	-me	-má	-vaha	-maha
2nd	-ḥ	-ta	-te	-tá	-taha	-hva
3rd	-Ø	-tou	-n	-ta	-touha	-anta

Imperative endings

	Active			Passive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st	-	-	-	-	-	-
2nd	-Ø, -dhi	-ta	-te	-se	-tá	-dhvá
3rd	-tu	-tou	-ntu	-tá	-toudhá	-antá

Verb classes

Past perfective comes from PIE perfects or root aorists

Nasal infix class

Infinitive: jugti = to join, to connect

Participles:

junganť = pres. active participle
jungan = passive participle
jungšanť = future active ptcp.

Primary conjugation

Present indicative

	Active			Passive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st	jungů	jungava	jungame	jungamé	jungavahé	jungamahé
2nd	jundžeš	jundžeta	jundžete	jundžesé	jundžetahé	jundžehvé
3rd	jundžet	jundžetou	jungant	jundžeté	jundžetouhé	junganté

Secondary conjugation

Imperfect indicative

	Active			Passive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st	jejugou	jejugava	jejugame	jejugamá	jejugavaha	jejugamaha
2nd	jejudžeḥ	jejudžeta	jejudžete	jejudžešá	jejudžetaha	jejudžehvé
3rd	jejudže	jejudžetou	jejugan	jejudžeta	jejudžetouha	jejuganta

Future indicative

	Active			Passive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st	jungšů	jungšava	jungšame	jungšamé	jungšavahé	jungšamahé
2nd	jungšaš	jungšata	jungšate	jungšasé	jungšatahé	jungšahvé
3rd	jungšat	jungšatou	jungšant	jungšaté	jungšatouhé	jungšanté

Imperative endings

	Active			Passive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st	-	jungava!	jungame!	-	jungavá!	jungamahá!
2nd	jundž! jundžedhi!	jundžeta!	jundžete!	jundžese!	jundžetá!	jundžehvé!
3rd	jundžetu!	jundžetou!	jungantu!	jundžetá!	jundžetouhá!	jungantá!

-áti verbs

Infinitive: šventáti = to worship

Participles:

šventánť = pres. active participle
šventán = passive participle
šventášanť = future active ptcp.

Primary conjugation

Present indicative

	Active			Passive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st	šventám	šventáva	šventáme	šventámé	šventávahé	šventámahé
2nd	šventáš	šventáta	šventáte	šventásé	šventátahé	šventáhvé
3rd	šventát	šventátou	šventánt	šventáté	šventátouhé	šventánté

Secondary conjugation

Imperfect indicative

	Active			Passive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st	ješventou	ješventáva	ješventáme	ješventámá	ješventávaha	ješventámaha
2nd	ješventáḥ	ješventáta	ješventáte	ješventášá	ješventátaha	ješventáhvé
3rd	ješventá	ješventátou	ješventán	ješventáta	ješventátouha	ješventánta

Future indicative

	Active			Passive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st	šventášů	šventášava	šventášame	šventášamé	šventášavahé	šventášamahé
2nd	šventášaš	šventášata	šventášate	šventášasé	šventášatahé	šventášahvé
3rd	šventášat	šventášatou	šventášant	šventášaté	šventášatouhé	šventášanté

Imperative endings

	Active			Passive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st	-	šventáva!	šventáme!	-	šventává!	šventámahá!
2nd	šventá! šventádhi!	šventáta!	šventáte!	šventáse!	šventátá!	šventáhvé!
3rd	šventátu!	šventátou!	šventántu!	šventátá!	šventátouhá!	šventántá!

-jeti

-ejeti

Thematic root class

Infinitive: bensti = to bind

Participles:

bendhanť = pres. active participle
bandham = passive participle
benšanť = future active ptcp.

Primary conjugation

Present indicative

	Active			Passive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st	bendhů	bendhava	bendhame	bendhamé	bendhavahé	bendhamahé
2nd	bendheš	bendheta	bendhete	bendhesé	bendhetahé	bendhehvé
3rd	bendhet	bendhetou	bendhant	bendheté	bendhetouhé	bendhanté

Secondary conjugation

Imperfect indicative

	Active			Passive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st	jebendhou	jebendhava	jebendhame	jebendhamá	jebendhavaha	jebendhamaha
2nd	jebendheḥ	jebendheta	jebendhete	jebendhešá	jebendhetaha	jebendhehva
3rd	jebhende	jebendhetou	jebhendan	jebhendeta	jebendhetouha	jebendhanta

Future indicative

	Active			Passive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st	benšů	benšava	benšame	benšamé	benšavahé	benšamahé
2nd	benšaš	benšata	benšate	benšasé	benšatahé	benšahvé
3rd	benšat	benšatou	benšant	benšaté	benšatouhé	benšanté

Imperative endings

	Active			Passive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st	-	bendhava!	bendhame!	-	bendhavá!	bendhamahá!
2nd	bendhe!	bendheta!	bendhete!	bendhese!	bendhetá!	bendhehvé!
3rd	bendhetu!	bendhetou!	bendhantu!	bendhetá!	bendhetouhá!	bendhantá!

Root athematic

důti (to give): dedům, dedůš, dedůt, ..., dedůnt
státi (to stand): sestám, sestáš, sestát, ..., sestánt
dhýti (to do): dedhým, dedhýš, dedhýt, ..., dedhýnt
anešti (to get): anešmi, anešši, anešt, anešva, anešta, aneštou, anešme, anešte, anešant

bhúti 'to be'

Participles:

present jsanť
future bhúšanť

Present

	Singular	Dual	Plural
1st	jesmi	jsva	jsme
2nd	jesi	jsta	jste
3rd	jest	jstou	jsant

Forms beginning with js- are pronounced with [çs-] if not after a vowel. (The j is a reflex of PIE h₁.)

Future

	Singular	Dual	Plural
1st	bhúšů	bhúšava	bhúšame
2nd	bhúšaš	bhúšata	bhúšate
3rd	bhúšat	bhúšatou	bhúšant

Past ipfv.

	Singular	Dual	Plural
1st	jebhúm	jebhúva	jebhúme
2nd	jebhúḥ	jebhúta	jebhúte
3rd	jebhú	jebhútou	jebhún

Imperative

	Singular	Dual	Plural
1st	-	bhúva!	bhúme!
2nd	bhú! bhúdhi!	bhúta!	bhúte!
3rd	bhútu!	bhútou!	bhúntu!

Numerals

jév, jévá, jéva (m/f/n) = 1
dvů, dvé, dvé (m/f/n) = 2
tři, třis, tří (m/f/n) = 3
četur, četus, četura (m/f/n) = 4
penče, penčis, penča (m/f/n) = 5
šeš = 6
septa - 7
aštů = 8
jneva = 9
deša = 10
jévurdeša = 11
dvůrdeša = 12
třijurdeša = 13
četurdeša = 14
penčurdeša = 15
šešurdeša = 16
septurdeša = 17
aštůrdeša = 18
jnevurdeša = 19
víšati = 20
jévurvíšati = 21
tříšat = 30
četuršat = 40
penčšat = 50
šeššat = 60
septašat = 70
aštůšat = 80
jnevašat = 90
šata = 100
žílí = 1000

Syntax

Ilithian has unmarked order SOV: 'The woman sings the song' is Džená gájma gájet. (Using gájma 'song' as an object of gájeti 'to sing' implies specificity. 'Sings a (nonspecific) song' would simply be gájet.)

Ilithian is topic-prominent, so the topic comes first:

Džená gájma gájet = Onna wa uta wo utau
Gájma gájet džená = Uta wa onna ga utau
Žmenou dvů jstou = Hito wa futari ga iru (Of humans, there are two)
Tam švů jest = Kare wa inu ga iru

The -č or -eč Wackernagel clitic ('and' in Classical Ilithian) becomes an explicit topic particle in later forms of Ilithian.

Sample text

Ilithian textbook

Lesson 2

Ši vír jest. Vír Vrn rekté, taš vnama Vrn jest. Šíč džená jest. Džená Ouhaľá rekté. Vrn Ouhaľaḥ pať jest, Ouhaľáč Vrnaš patní. Žmátů jstou. Tíbha tří dhýná jsant, súnů duhatýreč.

This is a man. The man is called Vrn, his name is Vrn. This is a woman. The woman's name is Ouhaľá. Vrn is Ouhaľá's husband, Ouhaľá is his wife. They are married/a couple. They have three children, two sons and a daughter.

Schleicher's Fable

Avi ješvéč

Avi, jasmej vlná nébhú, jevidat ješvouḥ: jéva tangu važa vežanti, jévač maža bhara, jévač žamana ašu bheranti.