Nkwu (endonym: tembadu hānkwu [te̞ˈmbaɾu ˈhaːŋkwu]) is a language spoken by the Nkwu people of Bū.

Name

Phonology

Consonants

The usual phonemic analysis of Nkwu consonants devised by Trang (1958) comprises many phonemes that, on surface analysis, would appear to be clusters. These are analysed as phonemes for reasons of parsimony in describing phonotactics and morphophonology.

Labial/
Labio-dental/
Labio-velar
Dental/
Alveolar
Post-Alveolar/
Palatal
Velar Glottal Romanisation (Krauss)/
Romanisation (Harlowe)
Nasal m
[m]
n
[n]
ɲ
[ɲ]
ŋ
[ŋ]
⟨ m n ny ng ⟩
⟨ m n ñ ŋ ⟩
Glottalised
Prenasalised
Nasal
ⁿˀm
[m̆ʔm]
ⁿˀn
[n̆ʔn]
ⁿˀɲ
[ɲ̆ʔɲ]
ⁿˀŋ
[ŋ̆ʔŋ]
⟨ mpm ntn ntny nkng ⟩
⟨ mpm ntn ñcñ ŋkŋ ⟩
Plosive p b
[p] [b]
t d
[t~t̪] [d~d̪]
k ɡ
[k] [ɡ]
ʔ
[ʔ]
⟨ p b t d k g q ⟩
⟨ p b t d k g q ⟩
Prenasalised
Plosive
ⁿp ⁿb
[mp] [mb]
ⁿt ⁿd
[nt] [nd]
ⁿk ⁿɡ
[ŋk] [ŋɡ]
⟨ mp mb nt nd nk ngg ⟩
⟨ mp mb nt nd ŋk ŋg ⟩
Glottalised
Prenasalised
Plosive
ⁿˀb
[m̆ʔb]
ⁿˀd
[n̆ʔd]
ⁿˀɡ
[ŋ̆ʔɡ]
⟨ mpb ntd nkg ⟩
⟨ mpb ntd ŋkg ⟩
Affricate ts dz
[t͡s] [d͡z]
tʃ dʒ
[t͡ʃ] [d͡ʒ]
⟨ ts dz tx dj ⟩
⟨ ts dz tš dž ⟩
Prenasalised
Affricate
ⁿts ⁿdz
[nt͡s] [nd͡z]
ⁿtʃ ⁿdʒ
[nt͡ʃ] [nd͡ʒ]
⟨ nts ndz ntx ndj ⟩
⟨ nts ndz ntš ndž ⟩
Glottalised
Prenasalised
Affricate
ⁿˀdz
[n̆ʔd͡z]
ⁿˀdʒ
[n̆ʔd͡ʒ]
⟨ ntdz ntdj ⟩
⟨ ntdz ntdž ⟩
Fricative f v
[f] [v]
s z
[s] [z]
ʃ ʒ
[ʃ] [ʒ]
h
[h~ɦ]
⟨ f v s z x j h ⟩
⟨ f v s z š ž h ⟩
Prenasalised
Fricative
ⁿf ⁿv
[ɱf] [ɱv]
ⁿs ⁿz
[ns~nt͡s] [nz~nd͡z]
ⁿʃ ⁿʒ
[nʃ~nt͡ʃ] [nʒ~nd͡ʒ]
ⁿh
[ŋh~ŋɦ]
⟨ mf mv ns nz nx nj ngh ⟩
⟨ mf mv ns nz nš nž ŋh ⟩
Semivowel w
[w]
j
[j]
⟨ w y ⟩
⟨ w y ⟩
Glottalised
Prenasalised
Semivowel
ⁿˀw
[ŋkʷw]
ⁿˀj
[ŋkʲj~ɲcj]
⟨ nkw nky ⟩
⟨ ŋkw ŋky ⟩
Lateral l
[l~ɫ]
⟨ l ⟩
⟨ l ⟩
Prenasalised
Lateral
ⁿl
[nl~lː~l̃ː¨~ld~ɫd]
⟨ nl ⟩
⟨ nl ⟩

Vowels

Nkwu has a simple system of five-vowels qualities as in Spanish and Swahili.

Single vowels
front central back
high i u
mid e o
low a


Some authors have described Nkwu as also having phonemic long vowels as well, however long vowels behave prosodically in an identical way to vowel sequences, encouraging the analysis of them as sequences of two identical vowels. Such sequences of two identical vowels are, however, generally written with a macron for traditional reasons and to save space, however when it is impossible to type a macron, the vowel is doubled.

Phonemic
Analysis
Romanised
(macrons possible)
Romanised
(macrons impossible)
/a/ ⟨ a ⟩ ⟨ a ⟩
/aa/ ⟨ ā ⟩ ⟨ aa ⟩
/e/ ⟨ e ⟩ ⟨ e ⟩
/aa/ ⟨ ē ⟩ ⟨ ee ⟩
/i/ ⟨ i ⟩ ⟨ i ⟩
/ii/ ⟨ ī ⟩ ⟨ ii ⟩
/o/ ⟨ o ⟩ ⟨ o ⟩
/oo/ ⟨ ō ⟩ ⟨ oo ⟩
/u/ ⟨ u ⟩ ⟨ u ⟩
/uu/ ⟨ ū ⟩ ⟨ uu ⟩


Unstressed vowels tend to be pronounced laxly as [ɪ ɛ ɐ ɔ ʊ] for /i e a o u/. Some speakers pronounce stressed vowels more tensely, closer to their cardinal pronunciations of [i e a o u].

Phonotactics

Prosody

Morphophonology

Morphology

The morphology of Nkwu is agglutinative, with syntactic relationships within a sentence marked by prefixes and lexical derivation achieved by prefixes, infixes and suffixes on bases.

Words are built on a root morpheme called a base. Bases are neither inherently nominal nor verbal and can be used freely with either kind of morphology with no change in meaning.

Personal Markers

The first element added to both nominally and verbally inflected words is the personal marker. These provide pronominal information about grammatical person, definiteness, specificity and rank, an inflectional dimension that will be further explained below.

Personal markers may be divided up into simple and compound markers. Simple markers are only used for singular referents in the first and second persons. In the 3rd person, personal markers do not give information about number. This means that n- and w- explicitly mean "I" and singular "you" respectively and cannot be used for "we" or plural "you", whereas l-, a third person marker, could be used for either a singular referent ("he", "she" or "it") or plural referents ("they").

Simple Personal Markers
Prefix Person Rank Definiteness Specificity
n- 1st - definite specific
w- 2nd - definite specific
dj- 3rd A: "noble" definite specific
j- 3rd B: "dominant" definite specific
d- 3rd C: "intermediate" definite specific
l- 3rd D: "subordinate" definite specific
t- 3rd E: "inanimate" definite specific
ng- 3rd - indefinite specific
h- 3rd - indefinite non-specific

First and second person plurals are indicated essentially by combination of two simple markers. For example, the inclusive first person plural "we (including you)" is formed by combining the first person marker n- with the second person marker w-, producing nw-. Exclusive first person plurals, "we (not including you)" are formed by combining the n- of the first person with the definite third person marker of the appropriate rank, for example nj- means "we" in the sense of "he/they (dominant) and I". Second person plurals are similarly formed, with the exclusive 2nd person marker vw- used only for cases when every member of the group referred to is being addressed. Additional members of the group being referred to who are not being addressed will be indicated instead with a combination involving the appropriately ranked third person definite marker, such as dw- "you and he/they". Additionally, the marker ndjw- combines both first and second persons with the third person, A-ranked marker, thus referring to a large group of all grammatical persons and meaning roughly "we all", "people", "everyone" or "one".

The following table shows all personal markers.

Simple and Compound Personal Markers
Simple Person Markers: Compounded with 1: Compounded with 2:
Marker Gloss Translation Marker Gloss Translation Marker Gloss Translation
n- 1 "I"
w- 2 "you" nw- 1+2 "we",
"you and I"
vw- 2+2 "you
(all)"
dj- 3A "he", "she",
"it", "they"
ndj- 1+3A "we",
"they and I"
djw- 3A+2 "you (and
they)"
j- 3B "he", "she",
"it", "they"
nj- 1+3B "we",
"they and I"
jw- 3B+2 "you (and
they)"
d- 3C "he", "she",
"it", "they"
nd- 1+3C "we",
"they and I"
dw- 3C+2 "you (and
they)"
l- 3D "he", "she",
"it", "they"
nl- 1+3D "we",
"they and I"
lw- 3D+2 "you (and
they)"
t- 3E "he", "she",
"it", "they"
nt- 1+3E "we",
"they and I"
tw- 3E+2 "you (and
they)"
ng- SPEC "something",
"someone"
h- NSPC "anything",
"anyone"
Supercompound:
ndjw- 1+3A+2 "we all", "everyone", "one", "people"
Rank

Third person definite referents are assigned a rank any time they are referred to. These ranks are not permanent attributes of the referents but are rather context-dependent assignments within a discourse that depends on the speaker's perceived and expressed relations between the referent and other third person referents. When a single 3rd person referent is mentioned, the rank depends only on the speaker's perception of the referent, however when there are two or more referents, ranks may be assigned that would otherwise not be used in order to differentiate between multiple referents within a discourse and express their ranks relative to one another.

From highest to lowest, the ranks are as follows.

Marker Gloss Designation Default Use in Isolation
dj- A / NOB "Noble" Referents of great social, financial or political standing who are likely to be able to bring about significant hardships on others due to means other than physical strength
j- B / DOM "Dominant" Large, physically imposing animate referents who are likely to be able to beat most others in physical combat
d- C / INT "Intermediate" Animate referents of perceived average abilities in physical combat
l- D / SUB "Subordinate" Weaker animate referents with perceived low combat abilities
d- E / INAN "Inanimate" Inanimate referents and, hyperbolically, animate referents regarded as physically ineffectual


A useful way to conceptualise the typical assignment of ranks is with the question "who would win in a physical fight"? Physically larger, stronger and more active referents are assigned a higher rank. The highest rank, A, the "noble" rank, indicated with the marker dj-, is an exception, dependent not on physical strength but rather social, financial or political power. A referent marked with dj- is not necessarily physically dominant over other referents, but a conflict with an A-ranked individual could lead to more significant consequences for lower ranked referents than the physical prowess of the A-ranked referent alone would afford them. "Weighty" abstract concepts may be referred to using dj- when there is no person in the discourse assigned to this rank.

Nominal Morphology

Nouns are formed with the following structure: (1) personal prefix - (2) case prefix - (3) base.

The following examples show how a change of personal prefix can be used to indicate definiteness.

Personal Prefix Case Prefix Base
ng-
SPECIFIC-
-e-
-ABSOLUTIVE-
-mbuda
-house
ngembuda "a house / houses"
Personal Prefix Case Prefix Base
t-
3E-
-e-
-ABSOLUTIVE-
-mbuda
-house
tembuda "the house(s)"

Changing the case prefix results in a noun form with a different role in the sentence, for example:

Personal Prefix Case Prefix Base
t-
3E.DEFINITE-
-ua-
-DATIVE-
-mbuda
-house
tuambuda "to the house(s)"

Case Prefixes

Nouns in Nkwu can inflect into four cases grammatical cases.

Case Prefix Example Meaning
Absolutive -e- tembuda "the house(s)"
Ergative -a- tambuda "by the house(s)"
Dative -ua- tuambuda "to the house(s)"
Genitive -o- tombuda "of the house(s)"

Verbal Morphology

Morphology of Modifiers