Contionary:curux
Soc'ul'
Etymology
From Pre-Soc'ul' kuruʃ, from Wascotl *kor-osc
Pronunciation
(Soc'ul') IPA: [kʷu˧ru˥ʃ]
Noun
curux CL5 (plural ez'e curux)
- nightmare, bad omen
- Sulaúzax curux.
- The nightmare woke me up.
- Sulaúzax curux.
Adjective
curux
- hoped against, feared
- C'en yextxa jux tumeu curux curux?
- Can anyone stop the greatly feared tyrant?
- C'en yextxa jux tumeu curux curux?
- (negative connotation) foreseen, predicted
- Harýoc' cual āhcuruxjí.
- As predicted, he forgot us.
- Harýoc' cual āhcuruxjí.