From tů- + maivvi (“to smile”).
tů‧maivv‧i (agentive intransitive, unagentive intransitive, infinitive tůmaissa or tůmaissu, past tůmaiḍḍi)