Scellan/Syntax: Difference between revisions

m
no edit summary
mNo edit summary
Line 5: Line 5:
The faulty accusative particle is ''ym''.
The faulty accusative particle is ''ym''.
==Negation==
==Negation==
The usual negative particle is ''maw'', which is placed before the verb. ''hob'' 'don't!' is used for the negative imperative. In literary or poetic language, ''ni'' (indicative) and ''daw'' (irrealis) can also be found.
The usual negative particle is ''twm'', which is placed before the verb. ''hob'' 'don't!' is used for the negative imperative. In literary or poetic language, ''ni'' (indicative) and ''daw'' (irrealis) can also be found.


===Negative pronouns===
===Negative pronouns===
*''maw satn'' (lit. not a thing) = nothing  
*''twm satn'' (lit. not a thing) = nothing  
*''maw lias'' (lit. not a soul) = no one
*''twm lias'' (lit. not a soul) = no one


===On double negation===
===On double negation===
Double negation usually resolves to a positive, since litotes involving negative pronouns are commonly used for emphasis. For example:
Double negation usually resolves to a positive, since litotes involving negative pronouns are commonly used for emphasis. For example:


:'''''maw satn a maw roféelin.'''''
:'''''Twm satn a twm roféelin.'''''
:NEG thing DET NEG change-PRET
:NEG thing DET NEG change-PRET
:'Everything changed.' (literally 'Nothing did not change.')
:'Everything changed.' (literally 'Nothing did not change.')
Line 106: Line 106:
:''...which confirms that the two are equal.''
:''...which confirms that the two are equal.''


:'''''dlïahar ry maw go sovl awb ber (awr)'''''
:'''''dlïahar ry twm go sovl awb ber (awr)'''''
:event-PLV REL NEG IPFV hear 1EX about (3PL)
:event-PLV REL NEG IPFV hear 1EX about (3PL)
:''events that we did not hear of''
:''events that we did not hear of''
139,495

edits