131
edits
Dama Diwan: Difference between revisions
no edit summary
SostiMatiko (talk | contribs) mNo edit summary |
SostiMatiko (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
|dia1 = ''informal and extended Dama variants'' | |dia1 = ''informal and extended Dama variants'' | ||
|script = [[Latin alphabet]]<br>*any script of the world<br>*the 10 digits 0123456789.<br>*Dama Braille consisting of only 10 symbols.<br>*the Dama 10-element | |script = [[Latin alphabet]]<br>*any script of the world<br>*the 10 digits 0123456789.<br>*Dama Braille consisting of only 10 symbols.<br>*the Dama 10-element systems: logographic and phonemic at the same time. |notice = IPA | ||
}} | }} | ||
| Line 60: | Line 60: | ||
There is no -ON -E construction, but it can be substituted by nouns used as passive verbs, e.g. instead of RABON TO MIRE (wood← person cut) you can say RABO MIRO, TO BE= wood (was) cut, person did= the wood was cut by that person. Monosyllabics like BO "done" and NO "made", also in their adverbial forms BA "with that thing done" and NA "with that thing made" can also substitute -ON; so, you can say: RABO BA, TO MIRE= "wood being done something, person cut" instead of ordinary Daman: RABON TO MIRE; or: SUBO NA, TO KUTE = "house being made, person made high" =the person built the house high. | There is no -ON -E construction, but it can be substituted by nouns used as passive verbs, e.g. instead of RABON TO MIRE (wood← person cut) you can say RABO MIRO, TO BE= wood (was) cut, person did= the wood was cut by that person. Monosyllabics like BO "done" and NO "made", also in their adverbial forms BA "with that thing done" and NA "with that thing made" can also substitute -ON; so, you can say: RABO BA, TO MIRE= "wood being done something, person cut" instead of ordinary Daman: RABON TO MIRE; or: SUBO NA, TO KUTE = "house being made, person made high" =the person built the house high. | ||
In these ways, this usage of Daman can work | In these ways, this usage of Daman can still work and convey essentially the same information as ordinary Daman. | ||
For example ordinary Daman says | For example ordinary Daman says | ||
| Line 66: | Line 66: | ||
:TO MIME JABO-RASA JUWO, BO KURE RABO "person burning cow-from dung, activity saving tree", that is: by burning cow's dung people (can) save trees. | :TO MIME JABO-RASA JUWO, BO KURE RABO "person burning cow-from dung, activity saving tree", that is: by burning cow's dung people (can) save trees. | ||
This type of usage is called JIRO "tough, inflexible" although | This type of usage is called JIRO "tough, inflexible" although some word-order flexibility is still possible, but the sentence subject must always be stated while it is mostly omitted in ordinary Daman (which is called JURO "individual; element; standard for measurement and judgment"); extended usage (below) is called JARO "stretchable, elastic". | ||
== Summary of the extended features / jaro jinon june (JARO) == | == Summary of the extended features / jaro jinon june (JARO) == | ||