Fásriyya: Difference between revisions

Line 212: Line 212:
! Example
! Example
|-
|-
| ''báa''
| ''''
| ''wānū''
| ''wanū''
| [[w:Focus (linguistics)|focus]]
| [[w:Focus (linguistics)|focus]]
| ''bān'' before words starting with vowels or /ʔ/; conditions an adnominal verb
| ''ban'' before words starting with vowels or /ʔ/; conditions an adnominal verb
| ''ḥamaba '''báa'''’Amnu díyālana''—'It was Amn who wrote the letter'
| ''ḥamaba ''''''’Ámnú díyālana''—'It was Amn who wrote the letter'
|-
|-
| ''báta''
| ''báta''
Line 232: Line 232:
! Example
! Example
|-  
|-  
| ''daá''
| ''''
| [[w:Dative case|dative case]]
| [[w:Dative case|dative case]]
|
|
| ''’aḥmub díyālana '''daá'''’Ámní''–'I wrote a letter to Amn'
| ''’aḥmub díyālana '''da'''’Ámní''–'I wrote a letter to Amn'
|-  
|-  
| ''''
| ''qu''
| [[w:Allative case|allative case]]
| [[w:Allative case|allative case]]
|
|
| ''bádīlu wakmīna '''quú'''Jádááhi''—'They're sending the children to Jadah'
| ''bádīlu wákmīna '''qu'''Jádááhi''—'They're sending the children to Jadah'
|-
| ''ǎz''
| [[w:Genitive case|genitive case]]
| may indicate alienable possession, assimilates voice with following consonant
| ''Jattú '''z'''Amní''—'Amn's dog;' ''Luddú '''z'''Fasrí’ííná''—'capital of the fassermen'
|}
|}


== Verbs ==
== Verbs ==
4,932

edits