140,342
edits
Verse:Irta/Judeo-Mandarin/Translations: Difference between revisions
Verse:Irta/Judeo-Mandarin/Translations (view source)
Revision as of 16:55, 2 January 2022
, 2 January 2022→Dayenu
mNo edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (→Dayenu) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 40: | Line 40: | ||
:''Năm b'e ror torț ămách ăs Mițráym is năn nach răv e ņey zean mișpăd ărthă, vă șin gu lur diņi!'' | :''Năm b'e ror torț ămách ăs Mițráym is năn nach răv e ņey zean mișpăd ărthă, vă șin gu lur diņi!'' | ||
:Had He brought us out of Egypt and had He not executed judgement upon them, it would have sufficed for us! | :Had He brought us out of Egypt and had He not executed judgement upon them, it would have sufficed for us! | ||
:''Năm b'e ņey zean mișpăd ărthă is năn nach ołn ăr nă | :''Năm b'e ņey zean mișpăd ărthă is năn nach ołn ăr nă zefăn tacă'' | ||
:''Năm b'e ņey zean mișpăd ăr nă | :''Năm b'e ņey zean mișpăd ăr nă zefăn tacă is năn nach ołn ăr nă pchurim tacă'' | ||
== Orayta == | == Orayta == | ||
(source for English translation: https://www.sefaria.org/Ben_Ish_Hai%2C_Introduction.2?lang=bi&with=all&lang2=en) | (source for English translation: https://www.sefaria.org/Ben_Ish_Hai%2C_Introduction.2?lang=bi&with=all&lang2=en) | ||