213
edits
Jalaia: Difference between revisions
→Cases
(→Cases) |
(→Cases) |
||
| Line 222: | Line 222: | ||
|- | |- | ||
| illative || -iuu/-iyy || into || teolaiuu || into (a) house | | illative || -iuu/-iyy || into || teolaiuu || into (a) house | ||
|- | |||
| prolative || -(i)kka/-(i)kkä || through || teolakka || through the house | |||
|- | |- | ||
! colspan="5" style="background:#efefef" | Locative (external) | ! colspan="5" style="background:#efefef" | Locative (external) | ||
|- | |- | ||
| adessive || -(i)ka/-(i)kä || at, on || teolaka || at (a) house | | adessive || -(i)ka/-(i)kä || at, on, around || teolaka || at (a) house | ||
|- | |- | ||
| ablative || -(e)tta/-(e)ttä || from || teolatta || from (a) house | | ablative || -(e)tta/-(e)ttä || from || teolatta || from (a) house | ||
|- | |- | ||
| allative || -(i)mma/-(i)mmä || to || teolamma || to (a) house | | allative || -(i)mma/-(i)mmä || to || teolamma || to (a) house | ||
|- | |||
| apudessive || -(i)ko/-(i)kö || next to || teolako || next to (a) house | |||
|- | |- | ||
! colspan="5" style="background:#efefef" | Essive | ! colspan="5" style="background:#efefef" | Essive | ||
| Line 236: | Line 240: | ||
|- | |- | ||
| exessive || -ioo/-iöö || from being || teolaioo || from being a house | | exessive || -ioo/-iöö || from being || teolaioo || from being a house | ||
|- | |||
| antessive || -(e)sso/-(e)ssö || prior to (being) ||teolasso || prior to being a house | |||
|- | |||
| final || -esse || end (of), meant for || teolaesse || meant for the house | |||
|- | |||
! colspan="5" style="background:#efefef" | Superlative | |||
|- | |||
| lative || -(e)lla/-(e)llä || more [adjective]/-er || teolalla || more homely | |||
|- | |||
| superlative || -(e)llu/-(e)lly || most [adjective]/-est || teolallu || most homely | |||
|- | |- | ||
! colspan="5" style="background:#efefef" | Marginal | ! colspan="5" style="background:#efefef" | Marginal | ||
| Line 241: | Line 255: | ||
| instrumental || -(i)jja/-(e)jjä|| with (the aid of) || teolajja || with the house | | instrumental || -(i)jja/-(e)jjä|| with (the aid of) || teolajja || with the house | ||
|- | |- | ||
| comitative || -sta/-stä || together (with) || teolasta || with the house( | | comitative || -sta/-stä || together (with) || teolasta || with the house | ||
|- | |||
| temporal || -(i)kko/-(i)kkö || during || teolakko || during (the existence of a) house | |||
|- | |||
| intrative || -itta/-ittä || (in) between || teolaitta || in between the houses* | |||
|- | |||
! colspan="5" style="background:#efefef" | Vocative | |||
|- | |||
| vocative || -iu/-iy || exclamation, emphasis || teolaiu! || house! | |||
|- | |||
! colspan="5" style="background:#efefef" | * This is an automatic plural. | |||
|} | |} | ||