140,341
edits
Verse:Hmøøh/Zzea: Difference between revisions
m
→Classical / literary
| Line 16: | Line 16: | ||
**with loans that look like Hebrew written in Gü-Ghoydeliș (in fact, Aoife should invent Gü-Ghoydeliș; she should put some actual Hebraeo-Ăn Yidiș in it) | **with loans that look like Hebrew written in Gü-Ghoydeliș (in fact, Aoife should invent Gü-Ghoydeliș; she should put some actual Hebraeo-Ăn Yidiș in it) | ||
** written in Old Irish orthography with a kind of "niqqud" to eliminate ambiguities such as -t(t) being both /d/ and /t/ | ** written in Old Irish orthography with a kind of "niqqud" to eliminate ambiguities such as -t(t) being both /d/ and /t/ | ||
** Aoife should include a poem at least as cryptic as Atz Kotzetz in this language in her game; she attempted to write one for OIr. One of the quests in the games is to try to find clues (which are MacGuffins) to the poem's meaning. | ** Aoife should include a poem at least as cryptic as Atz Kotzetz in this language in her game (a poem which includes very morphologically weird forms and whose literal meaning is hard to interpret); she attempted to write one for OIr. One of the quests in the games is to try to find clues (which are MacGuffins) to the poem's meaning. | ||
== Vernacular == | == Vernacular == | ||