140,341
edits
Verse:Irta: Difference between revisions
m
→Hebrew
m (→Hebrew) |
m (→Hebrew) |
||
| Line 122: | Line 122: | ||
===Hebrew=== | ===Hebrew=== | ||
:''Main article: [[{{FULLPAGENAME}}/Hebrew]]'' | :''Main article: [[{{FULLPAGENAME}}/Hebrew]]'' | ||
Though in-universe Tiberian Hebrew is identical to that in our timeline, some in-universe reading traditions, such as the earliest stratum of Hebrew loans in [[Ăn Yidiș]], distinguish | Though in-universe Tiberian Hebrew is identical to that in our timeline, Paleo-Hebrew in this universe distinguishes most consonants of Proto-Semitic, unlike in our timeline. This is reflected in some in-universe Hebrew accents which preserve distinctions like צׁ (tsadi w/ right dot) /ts̠/ vs צׂ (tsadi w/ left dot) /ts/, cognate with Arabic emphatic S/Z and D. | ||
Some in-universe reading traditions, such as the earliest stratum of Hebrew loans in [[Ăn Yidiș]], distinguish | |||
* cholam from Proto-Semitic *u and *aw = /o/ | * cholam from Proto-Semitic *u and *aw = /o/ | ||
* cholam from Proto-Semitic *ā = /u/ (/uə/ in some other reading traditions) | * cholam from Proto-Semitic *ā = /u/ (/uə/ in some other reading traditions) | ||