886
edits
Tjoc: Difference between revisions
m
→Future
m (→Future) |
|||
| Line 2,579: | Line 2,579: | ||
===Future=== | ===Future=== | ||
In Tjoc the future is a perifrastic form that is obtained with the present of the verb '' | In Tjoc the future is a perifrastic form that is obtained with the present of the verb ''skule'' and the infinitive of the verb: | ||
{| {{Table/bluetable}} style="text-align:center; vertical-align:middle" | {| {{Table/bluetable}} style="text-align:center; vertical-align:middle" | ||
!'''Person''' | !'''Person''' | ||
!''' | !'''Bjo''' | ||
!''' | !'''Lyrne''' | ||
!''' | !'''Wenne''' | ||
!''' | !'''Lyce''' | ||
|- | |- | ||
!'''y''' / '''tů''' / '''he''' | !'''y''' / '''tů''' / '''he''' | ||
|skal | |skal bjo | ||
|skal | |skal lyrne | ||
|skal | |skal wenne | ||
|skal | |skal lyce | ||
|- | |- | ||
!'''we''' / '''je''' / '''hy''' | !'''we''' / '''je''' / '''hy''' | ||
|skolon | |skolon bjo | ||
|skolon | |skolon lyrne | ||
|skolon | |skolon wenne | ||
|skolon | |skolon lyce | ||
|} | |} | ||
The future of the verb '' | The future of the verb ''skule'' is formed with the perifrastic construction: ''skule + bjo injewed to + infinitive'', ex.: | ||
* ''Tů skal injewed to | * ''Tů skal injewed to do het'' - You will have to do it. | ||
Very often this construction is avoided and '' | Very often this construction is avoided and ''skule'' is simply used in its present tense: | ||
* ''Tů skal | * ''Tů skal do het'' - You have to do it. | ||
The construction of the future can be used also with an imperative meaning, in this case the verb precedes the subject, ex.: | The construction of the future can be used also with an imperative meaning, in this case the verb precedes the subject, ex.: | ||
* ''Skaltů | * ''Skaltů do het!'' - Do it! (Yes, you will do it!). | ||
===Past perfect and future perfect=== | ===Past perfect and future perfect=== | ||