1,420
edits
Luthic: Difference between revisions
m
→Comparison
Lëtzelúcia (talk | contribs) m (→Imperative) |
Lëtzelúcia (talk | contribs) m (→Comparison) |
||
| Line 7,143: | Line 7,143: | ||
| [[w:Icelandic language|Icelandic]] || ''Hún æ fyrir metur glugganum lókar.'' (obsolete or altered) <br />''Hún lokar alltaf glugganum áður en hún borðar.'' (standard [[w:Icelandic language|Modern Icelandic]]) <br />''Hún lokar alltaf glugganum fyrir mat.'' (also correct) | | [[w:Icelandic language|Icelandic]] || ''Hún æ fyrir metur glugganum lókar.'' (obsolete or altered) <br />''Hún lokar alltaf glugganum áður en hún borðar.'' (standard [[w:Icelandic language|Modern Icelandic]]) <br />''Hún lokar alltaf glugganum fyrir mat.'' (also correct) | ||
|- | |- | ||
| [[Luthic]] || ''(Ia) galucet aeve la finestra faur di cenare / | | [[Luthic]] || ''(Ia) galucet aeve la finestra faur di cenare / mazzire.'' | ||
|- | |- | ||
| '''Upper Luthic''' || ''(Lei) galucet aif la finestar faur id cenar / | | '''Upper Luthic''' || ''(Lei) galucet aif la finestar faur id cenar / mazzir.'' | ||
|- | |- | ||
| [[w:Emilian dialects|Reggiano Emilian]] || ''(Lē) la sèra sèmpar sù la fnèstra prima ad snàr.'' | | [[w:Emilian dialects|Reggiano Emilian]] || ''(Lē) la sèra sèmpar sù la fnèstra prima ad snàr.'' | ||