140,341
edits
Netagin: Difference between revisions
m
no edit summary
mNo edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
mNo edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 284: | Line 284: | ||
:'''''"Qaj, laršip ne dáqer rysohe qalok." baruc nė qama.''''' | :'''''"Qaj, laršip ne dáqer rysohe qalok." baruc nė qama.''''' | ||
:/ʔaj | :/ʔaj ŋɐr'ʃip nɛ 'daʔɛr rɨso'ɦɛ ʔɐ'ŋok ba'ruts nɛə ʔɐma/ | ||
:MIR me-exceed-he DET.SING son.SING big-ADV already speak-3SG.F DET mother.SING | :MIR me-exceed-he DET.SING son.SING big-ADV already speak-3SG.F DET mother.SING | ||
:("'Behold, the son exceeds me bigly already,' spoke the mother.") | :("'Behold, the son exceeds me bigly already,' spoke the mother.") | ||