Literature:Complaint tablet to Ea-nāṣir: Difference between revisions

Undo revision 390128 by Dillon (talk)
(Undo revision 390128 by Dillon (talk))
Tag: Undo
 
Line 187: Line 187:
{{interlinear
{{interlinear
|"Uc' sehxec {Gimil-Sin} {(xil eý} āhr'úz) eylziax xedbet c'an."
|"Uc' sehxec {Gimil-Sin} {(xil eý} āhr'úz) eylziax xedbet c'an."
|SUBJ 1>CL2-give {Gimil-Sin} when REL-come ingot.PL copper high_quality
|SUBJ 1>CL2-give {Gimil-Sin} when REL-come ingot.PL copper {high-quality}
||display-messages=no|italics1=yes|italics2=no|italics3=no}}
||display-messages=no|italics1=yes|italics2=no|italics3=no}}
<br>
<br>
Line 247: Line 247:
{{interlinear
{{interlinear
|Coz-āz-(i)ý xen (jir' jir') āh-setn-yaual hej {jál eý} xebdet jux xen āh-c'an-jí.
|Coz-āz-(i)ý xen (jir' jir') āh-setn-yaual hej {jál eý} xebdet jux xen āh-c'an-jí.
|2>2-show-PASS NEG INCH.CONT REDUP REL-1>CL3-accept 2.INAL here copper any NEG REL-high_quality-ADJ.VBZ
|2>2-show-PASS NEG INCH.CONT REDUP REL-1>CL3-accept 2.INAL here copper any NEG REL-{high-quality}-ADJ.VBZ
||display-messages=no|italics1=yes|italics2=no|italics3=no}}
||display-messages=no|italics1=yes|italics2=no|italics3=no}}
<br>
<br>
50,338

edits