Contionary:sanþen: Difference between revisions

Line 10: Line 10:


# to check, to verify
# to check, to verify
# :’’Ðise orliesingen mooten ‘’’gesanþt’’’ beun.’’
#:’’Ðise orliesingen mooten ‘’’gesanþt’’’ beun.’’
# :: ‘’These news must be ‘’’checked’’’.’’
#:: ‘’These news must be ‘’’checked’’’.’’


====Inflection====
====Inflection====


{| class= »wikitable alternance »
{| class="wikitable alternance"
  ! colspan= »2 » | infinitive
  ! colspan="2" | infinitive
  | colspan= »3 » style= »text-align :center » | sanþen
  | colspan="3" style="text-align:center" | sanþen
  |-
  |-
  ! colspan= »2 » | present participle
  ! colspan="2" | present participle
  | colspan= »3 » style= »text-align :center » | sanþend
  | colspan="3" style="text-align:center" | sanþend
  |-
  |-
  ! colspan= »2 » | past participle
  ! colspan="2" | past participle
  | colspan= »3 » style= »text-align :center » | gesanþt
  | colspan="3" style="text-align:center" | gesanþt
  |-
  |-
  ! colspan= »2 » | auxiliary
  ! colspan="2" | auxiliary
  | colspan= »3 » style= »text-align :center » | haven
  | colspan="3" style="text-align:center" | haven
  |-
  |-
  |
  |
  ! colspan= »2 » style= »background-color :lightgrey » | indicative
  ! colspan="2" style="background-color:lightgrey" | indicative
  ! colspan= »2 » style= »background-color :lightgrey » | subjunctive
  ! colspan="2" style="background-color:lightgrey" | subjunctive
  |-
  |-
  ! rowspan= »3 » style= »background-color :lightblue » | present
  ! rowspan="3" style="background-color:lightblue" | present
  | style= »text-align :center » | ik sanþe
  | style="text-align:center" | ik sanþe
  | style= »text-align :center » | wi sanþen
  | style="text-align:center" | wi sanþen
  | style= »text-align :center » | ik sanþe
  | style="text-align:center" | ik sanþe
  | style= »text-align :center » | wi sanþen
  | style="text-align:center" | wi sanþen
  |-
  |-
  | style= »text-align :center » | ðou sanþst
  | style="text-align:center" | ðou sanþst
  | style= »text-align :center » | ji sanþet
  | style="text-align:center" | ji sanþet
  | style= »text-align :center » | ðou sanþst
  | style="text-align:center" | ðou sanþst
  | style= »text-align :center » | ji sanþet
  | style="text-align:center" | ji sanþet
  |-
  |-
  | style= »text-align :center » | hi, si, hit sanþet
  | style="text-align:center" | hi, si, hit sanþet
  | style= »text-align :center » | si, Si sanþen
  | style="text-align:center" | si, Si sanþen
  | style= »text-align :center » | hi, si, hit sanþe
  | style="text-align:center" | hi, si, hit sanþe
  | style= »text-align :center » | si, Si sanþen
  | style="text-align:center" | si, Si sanþen
  |-
  |-
  ! rowspan= »3 » style= »background-color :lightgreen » | preterit
  ! rowspan="3" style="background-color:lightgreen" | preterit
  | style= »text-align :center » | ik sanþte
  | style="text-align:center" | ik sanþte
  | style= »text-align :center » | wi sanþten
  | style="text-align:center" | wi sanþten
  | style= »text-align :center » | ik sanþte
  | style="text-align:center" | ik sanþte
  | style= »text-align :center » | wi sanþten
  | style="text-align:center" | wi sanþten
  |-
  |-
  | style= »text-align :center » | ðou sanþtest
  | style="text-align:center" | ðou sanþtest
  | style= »text-align :center » | ji sanþtet
  | style="text-align:center" | ji sanþtet
  | style= »text-align :center » | ðou sanþtest
  | style="text-align:center" | ðou sanþtest
  | style= »text-align :center » | ji sanþtet
  | style="text-align:center" | ji sanþtet
  |-
  |-
  | style= »text-align :center » | hi, si, hit sanþte
  | style="text-align:center" | hi, si, hit sanþte
  | style= »text-align :center » | si, Si sanþten
  | style="text-align:center" | si, Si sanþten
  | style= »text-align :center » | hi, si, hit sanþten
  | style="text-align:center" | hi, si, hit sanþten
  | style= »text-align :center » | si, Si sanþten
  | style="text-align:center" | si, Si sanþten
  |-
  |-
  ! scope= »row » style= »background-color :lightyellow » | imperative
  ! scope="row" style="background-color:lightyellow" | imperative
  | style= »text-align :center » | sanþ
  | style="text-align:center" | sanþ
  | style= »text-align :center » | sanþet (ji)
  | style="text-align:center" | sanþet (ji)
  ! style= »background-color :lightgrey » |   
  ! style="background-color:lightgrey" |   
  ! style= »background-color :lightgrey » |   
  ! style="background-color:lightgrey" |   
  |}
  |}


4,326

edits