Main Page/Fén Ghír: Difference between revisions

no edit summary
(Created page with "{{Front/banner}} <!-- FIRST LEFT SIDE STARTS HERE --> <div class="frontPageLeft"> <!-- left column --> <div width=420 margin=0 padding=0 style="float:left;"> <d...")
 
No edit summary
Line 25: Line 25:
| color      = 6D9EFF  
| color      = 6D9EFF  
| title      = Bér Ghír Bhoci
| title      = Bér Ghír Bhoci
| content    = <div>'''On té [[Ranyayo Ranadhan]]''' (琅野語) cór tol Ranadhan Ghél ba ghír, té Ranadhan ígír ba gír. In té chím ít cun ditol ghír, tel té dhoc me ít bhe ra cídér Alita ba íghél. Té tel lim ít pon  [[w:logogram|Met-Chírinob]] na [[w:featural script|Ganén rinob]] na [[w:agglutinative language|Dénémhoc ghír]] na bér dhoc ba bálém mhoca na [[w:Chinese languages|Cinitic]] mhoca.
| content    = <div>'''On té [[Ranyayo| Ranadhan]]''' (琅野語) cór tol Ranadhan Ghél ba ghír, té Ranadhan ígír ba gír. In té chím ít cun ditol ghír, tel té dhoc me ít bhe ra cídér Alita ba íghél. Té tel lim ít pon  [[w:logogram|Met-Chírinob]] na [[w:featural script|Ganén rinob]] na [[w:agglutinative language|Dénémhoc ghír]] na bér dhoc ba bálém mhoca na [[w:Chinese languages|Cinitic]] mhoca.
<br/>
<br/>
<center>'''I yoyen wi kum zhyokainemuweiya.'''</center>
<center>'''I yoyen wi kum zhyokainemuweiya.'''</center>
Line 39: Line 39:
| color      = 6D9EFF  
| color      = 6D9EFF  
| title      = Selected article
| title      = Selected article
| content    =  Belím  moc chún me '''{{lg|Morphosyntactic alignment}}'' cu ghíra ba lú ched lú cínémhoca bhe {{lg|Transitivity|intransitive}} na "monotransitive" cínémhoca.
| content    =  Belím  moc chún me '''[[w:lg|Beghan-Mhobhoc bélima ba bhoc chún|]]'' cu ghíra ba lú ched lú cínémhoca bhe [[w:lg|Transitivity|ne bél]] na "én bél" cínémhoca.
Bhen,  Té "transitive" dír mhoca ba ra bhéghíra (díron na dénon cu Anele) cu dír mhoca ba [[w:Argument (linguistics)|met bhéghíra]];
Bhen,  Té "bél" dír mhoca ba ra bhéghíra (díron na dénon cu Anele) cu dír mhoca ba [[w:Argument (linguistics)|met-bhéghíra (Ghír Bélima)]];
*''The '''dog''' chased the '''cat'''''
*''The '''dog''' chased the '''cat'''''


Line 47: Line 47:
*''The '''cat''' ran away''
*''The '''cat''' ran away''


On bhé díron ét té "transitive" dír mhoca ba dír bhéghíra bhe "intransitive" dír mhoca ba béghíra me Anale, té ditol dhénon; Bhé írím dem me írím ghíra ni ét éna ba fabhen dén ne írim.
On bhé díron ét té "bél" dír mhoca ba dír bhéghíra bhe "ne bél" dír mhoca ba béghíra me Anale, té ditol dhénon; Bhé írím dem me írím ghíra ni ét éna ba fabhen dén ne írim.


For conlangers, it is important to know that few languages are of merely one morphosyntactic alignment; in most cases, the alignment varies depending on context. }}
For conlangers, it is important to know that few languages are of merely one morphosyntactic alignment; in most cases, the alignment varies depending on context. }}
682

edits