577
edits
Letaale: Difference between revisions
m
→Transitivity
m (→Transitivity) |
m (→Transitivity) |
||
| Line 316: | Line 316: | ||
====Transitivity==== | ====Transitivity==== | ||
There is no explicit transitivity in Letaale. The direct object of a verb is frequently indicated with a clause containing '''jomijo''', which indicates that something is directly affected by another action. | There is no explicit transitivity in Letaale. The direct object of a verb is frequently indicated with a clause containing '''''jomijo''''', which indicates that something is directly affected by another action. | ||
| Line 333: | Line 333: | ||
'''Jomijo''' is, however, not simply an equivalent of an accusative case. In many | '''''Jomijo''''' is, however, not simply an equivalent of an accusative case. In many instances, another root is used to indicate the roll of the object. | ||
| Line 347: | Line 347: | ||
|- | |- | ||
| colspan="20" | ''The hunter kills the monkey.'' | | colspan="20" | ''The hunter kills the monkey.'' | ||
|} | |||
:{| class="graytable" | |||
|- | |||
| colspan="20" | '''''Vijaaka lavitee.''''' | |||
|- | |||
| colspan="20" | <small>[wiˈʒaːka laviˈteː]</small> | |||
|- | |||
| '''v_j_k_''' || the bird || '''_a_ai_a''' || causes | |||
|- | |||
| '''l_v_t_''' || the nest || '''_e_ai_aa''' || comes into being | |||
|- | |||
| colspan="20" | ''The bird builds the nest.'' | |||
|} | |} | ||
<br /> | <br /> | ||