2,334
edits
(Created page with "Pomorian orthography is the system of writing the Pomorian language. The Pomorian alphabet, called ''abecėde'' is derived from the Latin alphabet, but includes...") |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
Pomorian orthography is the system of writing the [[Pamarėska|Pomorian language]]. The Pomorian alphabet, called ''abecėde'' is derived from the Latin alphabet, but includes some additional letters with diacritics. The orthography is mostly phonemic - every single phoneme of the spoken language is represented with a single letter. There are three different orthographies: the traditional, the standard and the eastern (or dictionary). Each one has its' own usage, but only the standard orthography is used as the official one. | Pomorian orthography is the system of writing the [[Pamarėska|Pomorian language]]. The Pomorian alphabet, called ''abecėde'' is derived from the Latin alphabet, but includes some additional letters with diacritics. The orthography is mostly phonemic - every single phoneme of the spoken language is represented with a single letter. There are three different orthographies: the traditional, the standard and the eastern (or dictionary). Each one has its' own usage, but only the standard orthography is used as the official one. | ||
==Modern Pomorian alphabet== | ==Modern Pomorian alphabet== | ||
<center> | |||
{|class=wikitable style=text-align:center | |||
|- | |||
| colspan="34" | Majuscule forms (uppercase or capital letters) | |||
|- | |||
| width=15|A || width=15|Ą || width=15|Å || width=15|B || width=15|C || width=15|Č || width=15|D || width=15|E || width=15|Ę | |||
| width=15|Ė || width=15|F || width=15|G || width=15|H || width=15|I || width=15|Į || width=15|Y || width=15|J | |||
| width=15|K || width=15|L || width=15|M || width=15|N || width=15|O || width=15|P || width=15|R || width=15|S | |||
| width=15|Š || width=15|T || width=15|U || width=15|Ų || width=15|Ū || width=15|V || width=15|Z || width=15|Ž | |||
|- | |||
| colspan="34" | Minuscule forms (lowercase or small letters) | |||
|- | |||
|a ||ą ||å ||b ||c ||č ||d ||e ||ę | |||
|ė ||f ||g ||h ||i ||į ||y ||j | |||
|k ||l ||m ||n ||o ||p ||r ||s | |||
|š ||t ||u ||ų ||ū ||v ||z ||ž | |||
|- | |||
| colspan="34" | Name of Letters | |||
|- | |||
|a ||a nosinå ||a rįdžinå ||bė ||cė ||čė ||dė ||e ||e nosinå | |||
|ė dilgå ||ef ||gė ||ha ||i ||i nosinå ||i dilgå ||jot | |||
|ka ||el ||em ||en ||o ||pė ||er ||es | |||
|eš ||tė ||u ||u nosinå ||u dilgå ||vė ||zė ||žė | |||
|} | |||
</center> | |||
Occasionally "'''Ť,ť'''" and "'''Ď,ď'''" can be used to indicate '''/c/''' and '''/ɟ/''' respectively. These letters called ''"tė hačinå"'' and ''"dė hačinå"'' are not treated as fully independent, but as variants of ordinary "'''T,t'''" and "'''D,d'''" which could be wtitten instead. | |||
==Spelling rules== | ==Spelling rules== | ||
==History== | ==History== | ||
===First records=== | ===First records=== |
edits