Contionary:mèl

Scots Norse

Etymology

From Old Norse mæla, from Proto-Germanic *maþlijaną. Cognate to Icelandic mæla, Faroese mæla, Swedish mäla.

Pronunciation

(Standard) IPA^(key): /ˈmʲeʎ/

Verb

mèl

(ambitransitive) to talk, speak
Synonym: () mèle
1. (intransitive) to speak, make speech
2. (transitive) to be able to converse in one or more languages
  e thàli taèr mòl
  I speak two languages
3. (with prepositions)
  1. (transitive) to talk to, speak to [with til (+ genitive)]
  2. (transitive) to talk about (something) [with un (+ accusative)]
  3. (transitive) to talk with, speak to (someone) [with bhidh (+ accusative)]

Conjugation

This page or image is a candidate for speedy deletion. The given reason is: No reason supplied!

If you disagree with its speedy deletion, please edit the page and change {{speedy|reason}} to {{delete|reason}} and discuss your reasons on this page (or its associated talk page, as applicable).

If this page obviously does not meet the common criteria for speedy deletion, or you intend to fix it, please remove this notice, but do not remove this notice from articles that you have created yourself.

Conjugation of *{{{pos}}}* (weak)
		positive		negative
infinitive		{{{pos}}}(ich)
pres. part.		{{{pos}}}in
past part.		{{{pos}}}adh

		personal	impersonal	personal	impersonal
ind.	pres.	{{{pos}}}ir	{{{pos}}}tir	{{{neg}}}ir	{{{neg}}}tir
	past	{{{pos}}}aidhir	{{{pos}}}taidhir	{{{neg}}}aidhir	{{{neg}}}taidhir
	fut.	{{{pos}}}ist	{{{pos}}}tist	{{{neg}}}ist	{{{neg}}}tist
	cond.	{{{pos}}}aidhist	{{{pos}}}taidhist	{{{neg}}}aidhist	{{{neg}}}taidhist
cont.	pres.	{{{pos}}}ireu	{{{pos}}}tireu	{{{neg}}}ireu	{{{neg}}}tireu
	past	{{{pos}}}aidhireu	{{{pos}}}taidhireu	{{{neg}}}aidhireu	{{{neg}}}taidhireu
	fut.	{{{pos}}}isteu	{{{pos}}}tisteu	{{{neg}}}isteu	{{{neg}}}tisteu
	cond.	{{{pos}}}aidhisteu	{{{pos}}}taidhisteu	{{{neg}}}aidhisteu	{{{neg}}}taidhisteu
perf.	pres.	{{{pos}}}iriò	{{{pos}}}tiriò	{{{neg}}}iriò	{{{neg}}}tiriò
	past	{{{pos}}}aidhiriò	{{{pos}}}taidhiriò	{{{neg}}}aidhiriò	{{{neg}}}taidhiriò
	fut.	{{{pos}}}istiò	{{{pos}}}tistiò	{{{neg}}}istiò	{{{neg}}}tistiò
	cond.	{{{pos}}}aidhistiò	{{{pos}}}taidhistiò	{{{neg}}}aidhistiò	{{{neg}}}taidhistiò
imp.		{{{pos}}}	{{{pos}}}t	{{{neg}}}	{{{neg}}}t

Mutation

Mutated forms of mèl
radical	lenition	eclipsis
mèl	mhèl	not applicable

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scots Norse.
All possible mutated forms are displayed for convenience.