Aarlaansc: Difference between revisions

Aarlaansc (view source)

Revision as of 13:17, 10 July 2013

330 bytes added , 10 July 2013

m

→‎Future

Llyn

886

edits

@@ Line 1,583: / Line 1,583: @@
 ===Future===
-The future, ''vuttuur'' in Aarlaansk, is used to speak about actions that have not happened yet and that will happen in the future. English has got three forms of future with three different functions, Aarlaansk has got just one that expresses these funcions. With the future it can be spoken about:
+The future, ''vutuir'' in Aarlaansk, is used to speak about actions that have not happened yet and that will happen in the future. English has got three forms of future with three different functions, Aarlaansk has got just one that expresses these funcions. Future expresses:
 * events that will happen in the future (but that are not planned);
@@ Line 1,607: / Line 1,607: @@
 |wa(ad) haar
 |-
-!'''toe''' / '''is'''
+!'''toe''' / '''ys'''
 |wa(adt) zer
 |wa(adt) haar
@@ Line 1,616: / Line 1,616: @@
 |}
-The 1st and 2nd singular persons can use the more colloquial and informal form ''wa'' instead of ''waad'' and ''waadt'', because the root has got a long vowel before the -d-.
+The 1st and 2nd singular persons can use the more colloquial and informal form ''wa'' instead of ''waad'' and ''waadt''.
 The synthetic form is:
@@ Line 1,629: / Line 1,629: @@
 |haraf
 |-
-!'''toe''' / '''is'''
+!'''toe''' / '''ys'''
 |zerraft
 |haraft
@@ Line 1,638: / Line 1,638: @@
 |}
-These forms can be found with all the verbs and they are formed with infinitive and the endings of the present of the verb ''haar'' without initial ''h-'', ex.:
+The synthetic form is obtained by adding ''-af'', ''-aft'', and ''-aan'' to the infinitive.
+Please note that, as the stress shifts on the last syllable, the verbs whose infinitive ends with ''-ijr'' change this ending with ''-eir-'', ex.:
-* ''Eg rjalizerraf'' - I will realize;
+* ''Eg waad klamaar'' / ''Eg klamaraf'' - I shall call;
-* ''Toe oderraft'' - You will hear.
+* ''Toe waadt dievier'' / ''Toe dievraft'' - You will have to;
+* ''Ys waadt wijvre'' / ''Ys wijvraft'' - He will live;
+* ''Noes waan oijr'' / ''Noes oeiraan'' - We shall hear;
+* ''Woes waan vaar'' / ''Woes varaan'' - You will do;
+* ''Ëe waan ijr'' / ''Ëe eiraan'' - They will go.
-There are also irregularities, ex.:
+Note also that often the verbs of 2nd and 3rd conjugation loose a syllable, ex.:
-* ''Is widraft em'' - He will see her;
+* ''Eg waad dievier'' > ''Eg dieVRaf'' - I shall have to;
-* ''Ïe dievraan maler ne'' - They will have to love us.
+* ''Toe waadt wijvre'' > ''Toe vijVRaft'' - You will live.
 The future tense of regular and irregular verbs is formed the same way. In Aarlaansk doesn't exist a future perfect tense, instead of it it is used the future simple.