Linguifex

Appendix:Maryan Coptic number and measurement: Difference between revisions

Page Discussion

Appendix:Maryan Coptic number and measurement (view source)

Revision as of 20:51, 31 January 2021

9,234 bytes added ,  31 January 2021
no edit summary
mNo edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
==Number==
==Central dialect==
{|style="border: 1px solid #aaaaaa; background:#fcfcfc; border-collapse:collapse;" cellpadding="4" rules="all"
{|style="border: 1px solid #aaaaaa; background:#fcfcfc; border-collapse:collapse;" cellpadding="4" rules="all"
|-bgcolor="#ececec"
|-bgcolor="#ececec"
Line 10: Line 10:
|style="background:#ececec; text-align:center;" |0
|style="background:#ececec; text-align:center;" |0
|
|
|{{cop|ⲥⲉⳕϥⲉⲣ}}
|{{cop|ⲧⲁϥⲣⲉ}}
|
|
|
|
Line 312: Line 312:
|{{cop|ⲧⲉⲧⲣⲁϣⲉⲑⲃⲁ}}
|{{cop|ⲧⲉⲧⲣⲁϣⲉⲑⲃⲁ}}
|{{cop|ⲙⲁϩⲧⲉⲧⲣⲁϣⲉⲑⲃⲁ}}
|{{cop|ⲙⲁϩⲧⲉⲧⲣⲁϣⲉⲑⲃⲁ}}
|
|}
==Thebian dialect==
{|style="border: 1px solid #aaaaaa; background:#fcfcfc; border-collapse:collapse;" cellpadding="4" rules="all"
|-bgcolor="#ececec"
!
!Coptic<br>numeral
!Cardinal
!Ordinal
!Construct
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |0
|
|{{cop|ⲧⲉϥⲣⲓ}}
|
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |1
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲁ̅}}
|{{cop|ⳣⲟ}} • ''m'', {{cop|ⳣⲉ}} • ''f''
|{{cop|ϩⳣⲓⲧ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |2
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲃ̅}}
|{{cop|ⲥⲛⲟⲩ}} • ''m'', {{cop|ⲥⲉⲛϯ}} • ''f''
|{{cop|ⲙⲁϩⲥⲛⲟⲩ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |3
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲅ̅}}
|{{cop|ⳉⲁⲙⲧ}} • ''m'', {{cop|ⳉⲁⲙϯ}} • ''f''
|{{cop|ⲙⲁϩⳉⲁⲙⲧ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |4
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲇ̅}}
|{{cop|ϥⲧⲁⲩ}} • ''m'', {{cop|ϥⲧⲁ}} • ''f''
|{{cop|ⲙⲁϩϥⲧⲁⲩ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |5
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲉ̅}}
|{{cop|ϯⲩ}} • ''m'', {{cop|ϯ}} • ''f''
|{{cop|ⲙⲁϩϯⲩ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |6
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲋ̅}}
|{{cop|ⲥⲁⲩ}} • ''m'', {{cop|ⲥⲁ}} • ''f''
|{{cop|ⲙⲁϩⲥⲁⲩ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |7
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲍ̅}}
|{{cop|ⲥⲁⳉϥ}} • ''m'', {{cop|ⲥⲁⳉϥⲓ}} • ''f''
|{{cop|ⲙⲁϩⲥⲁⳉϥ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |8
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲏ̅}}
|{{cop|ⳉⲙⲩⲛ}} • ''m'', {{cop|ⳉⲙⲩⲛⲓ}} • ''f''
|{{cop|ⲙⲁϩⳉⲙⲩⲛ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |9
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲑ̅}}
|{{cop|ⲯⲓⲧ}} • ''m'', {{cop|ⲯⲓϯ}} • ''f''
|{{cop|ⲙⲁϩⲯⲓⲧ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |10
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲓ̅}}
|{{cop|ⲙⲏⲧ}} • ''m'', {{cop|ⲙⲏϯ}} • ''f''
|{{cop|ⲙⲁϩⲙⲏⲧ}}
|{{cop|ⲙⲉⲧ-}}
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |11
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲓ̅ⲁ̅}}
|{{cop|ⲙⲉⲧⳣⲟ}} • ''m'', {{cop|ⲙⲉⲧⳣⲉ}} • ''f''
|{{cop|ⲙⲁϩⲙⲉⲧⳣⲟ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |12
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲓ̅ⲃ̅}}
|{{cop|ⲙⲉⲧⲥⲛⲟⲩ}} • ''m'', {{cop|ⲙⲉⲧⲥⲉⲛϯ}} • ''f''
|{{cop|ⲙⲁϩⲙⲉⲧⲥⲛⲟⲩ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |13
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲓ̅ⲅ̅}}
|{{cop|ⲙⲉⲧⳉⲁⲙⲧ}} • ''m'', {{cop|ⲙⲉⲧⳉⲁⲙϯ}} • ''f''
|{{cop|ⲙⲁϩⲙⲉⲧⳉⲁⲙⲧ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |14
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲓ̅ⲇ̅}}
|{{cop|ⲙⲉⲧϥⲧⲁⲩ}} • ''m'', {{cop|ⲙⲉⲧϥⲧⲁ}} • ''f''
|{{cop|ⲙⲁϩⲙⲉⲧϥⲧⲁⲩ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |15
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲓ̅ⲉ̅}}
|{{cop|ⲙⲉⲧϯⲩ}} • ''m'', {{cop|ⲙⲉⲧϯ}} • ''f''
|{{cop|ⲙⲁϩⲙⲉⲧϯⲩ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |16
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲓ̅ⲋ̅}}
|{{cop|ⲙⲉⲧⲥⲁⲩ}} • ''m'', {{cop|ⲙⲉⲧⲥⲁ}} • ''f''
|{{cop|ⲙⲁϩⲙⲉⲧⲥⲁⲩ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |17
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲓ̅ⲍ̅}}
|{{cop|ⲙⲉⲧⲥⲁⳉϥ}} • ''m'', {{cop|ⲙⲉⲧⲥⲁⳉϥⲓ}} • ''f''
|{{cop|ⲙⲁϩⲙⲉⲧⲥⲁⳉϥ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |18
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲓ̅ⲏ̅}}
|{{cop|ⲙⲉⲧⳉⲙⲩⲛ}} • ''m'', {{cop|ⲙⲉⲧⳉⲙⲩⲛⲓ}} • ''f''
|{{cop|ⲙⲁϩⲙⲉⲧⳉⲙⲩⲛ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |19
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲓ̅ⲑ̅}}
|{{cop|ⲙⲉⲧⲯⲓⲧ}} • ''m'', {{cop|ⲙⲉⲧⲯⲓϯ}} • ''f''
|{{cop|ⲙⲁϩⲙⲉⲧⲯⲓⲧ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |20
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲕ̅}}
|{{cop|ϭⳣⲱⲧ}} • ''m'', {{cop|ϭⳣⲱϯ}} • ''f''
|{{cop|ⲙⲁϩϭⳣⲱϯ}}
|{{cop|ϫⲩⲧ-}}
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |21
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲕ̅ⲁ̅}}
|{{cop|ϫⲩⲧⳣⲟ}}
|{{cop|ⲙⲁϩϫⲩⲧⳣⲟ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |22
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲕ̅ⲃ̅}}
|{{cop|ϫⲩⲧⲥⲛⲟⲩ}}
|{{cop|ⲙⲁϩϫⲩⲧⲥⲛⲟⲩ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |23
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲕ̅ⲅ̅}}
|{{cop|ϫⲩⲧⳉⲁⲙⲧ}}, {{cop|ϫⲩⲧⳉⲁⲙϯ}}
|{{cop|ⲙⲁϩϫⲩⲧϣⲟⲙⲧ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |30
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲗ̅}}
|{{cop|ⲙⲉⲃ}}
|{{cop|ⲙⲁϩⲙⲉⲃ}}
|{{cop|ⲙⲉⲡ-}}
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |40
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲙ̅}}
|{{cop|ϩⲙⲉ}}
|{{cop|ⲙⲁϩϩⲙⲉ}}
|{{cop|ϩⲙⲉ-}}
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |50
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲛ̅}}
|{{cop|ⲧⲉⲓⲩ}}
|{{cop|ⲙⲁϩⲧⲉⲓⲩ}}
|{{cop|ⲧⲉⲓⲉ-}}
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |60
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲝ̅}}
|{{cop|ⲥⲉ}}
|{{cop|ⲙⲁϩⲥⲉ}}
|{{cop|ⲥⲉ-}}
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |70
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲟ̅}}
|{{cop|ⲥⲁⳉϥⲉ}}
|{{cop|ⲙⲁϩⲥⲁⳉϥⲉ}}
|{{cop|ⲥⲁⳉϥⲉ-}}
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |80
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲡ̅}}
|{{cop|ⳉⲉⲙⲛⲉ}}
|{{cop|ⲙⲁϩⳉⲉⲙⲛⲉ}}
|{{cop|ⳉⲉⲙⲛⲉ-}}
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |90
|style="text-align:center;" |{{cop|ϥ̅}}
|{{cop|ⲡⲉⲥⲧⲉⲓⲩ}}
|{{cop|ⲙⲁϩⲡⲉⲥⲧⲉⲓⲩ}}
|{{cop|ⲡⲉⲥⲧⲉⲓⲉ-}}
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |100
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲣ̅}}
|{{cop|ϣⲉ}}
|{{cop|ⲙⲁϩϣⲉ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |101
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲣ̅ⲁ̅}}
|{{cop|ϣⲉ ⲛⲉⲙ ⳣⲟ}}
|{{cop|ⲙⲁϩϣⲉ ⲛⲉⲙ ⳣⲟ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |102
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲣ̅ⲃ̅}}
|{{cop|ϣⲉ ⲛⲉⲙ ⲥⲛⲟⲩ}}
|{{cop|ⲙⲁϩϣⲉ ⲛⲉⲙ ⲥⲛⲟⲩ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |200
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲥ̅}}
|{{cop|ϣⲏ}}
|{{cop|ⲙⲁϩϣⲏ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |300
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲧ̅}}
|{{cop|ⳉⲁⲙⲧϣⲉ}}
|{{cop|ⲙⲁϩⳉⲁⲙⲧϣⲉ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |400
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲩ̅}}
|{{cop|ϥⲧⲁⲩϣⲉ}}
|{{cop|ⲙⲁϩϥⲧⲁⲩϣⲉ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |500
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲫ̅}}
|{{cop|ϯⲩϣⲉ}}
|{{cop|ⲙⲁϩϯⲩϣⲉ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |600
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲭ̅}}
|{{cop|ⲥⲁⲩϣⲉ}}
|{{cop|ⲙⲁϩⲥⲁⲩϣⲉ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |700
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲯ̅}}
|{{cop|ⲥⲁⳉϥϣⲉ}}
|{{cop|ⲙⲁϩⲥⲁⳉϥϣⲉ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |800
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲱ̅}}
|{{cop|ⳉⲙⲩⲛϣⲉ}}
|{{cop|ⲙⲁϩⳉⲙⲩⲛϣⲉ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |900
|style="text-align:center;" |{{cop|ⳁ̅}}
|{{cop|ⲯⲓⲧϣⲉ}}
|{{cop|ⲙⲁϩⲯⲓⲧϣⲉ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |1000
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲁ̿}}
|{{cop|ϣⲁ}}
|{{cop|ⲙⲁϩϣⲁ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |1001
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲁ̿ⲁ̅}}
|{{cop|ϣⲁ ⲛⲉⲙ ⳣⲟ}}
|{{cop|ⲙⲁϩϣⲁ ⲛⲉⲙ ⳣⲟ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |2000
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲃ̿}}
|{{cop|ⲥⲛⲟⲩϣⲁ}}
|{{cop|ⲙⲁϩⲥⲛⲟⲩϣⲁ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |10,000, 1e<sup>4</sup>
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲓ̿}}
|{{cop|ⲑⲃⲉ}}
|{{cop|ⲙⲁϩⲑⲃⲉ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |1e<sup>5</sup>
|style="text-align:center;" |{{cop|ⲣ̿}}
|{{cop|ⲙⲉⲧⲑⲃⲉ}}
|{{cop|ⲙⲁϩⲙⲉⲧⲑⲃⲉ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |1e<sup>6</sup>
|
|{{cop|ϣⲉⲑⲃⲉ}}
|{{cop|ⲙⲁϩϣⲉⲑⲃⲉ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |1e<sup>9</sup>
|
|{{cop|ⲇⲓϣⲉⲑⲃⲉ}}
|{{cop|ⲙⲁϩⲇⲓϣⲉⲑⲃⲉ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |1e<sup>12</sup>
|
|{{cop|ⲧⲣⲓϣⲉⲑⲃⲉ}}
|{{cop|ⲙⲁϩⲧⲣⲓϣⲉⲑⲃⲉ}}
|
|-
|style="background:#ececec; text-align:center;" |1e<sup>15</sup>
|
|{{cop|ⲧⲉⲧⲣⲁϣⲉⲑⲃⲉ}}
|{{cop|ⲙⲁϩⲧⲉⲧⲣⲁϣⲉⲑⲃⲉ}}
|
|
|}
|}
[[Category:Maryan Coptic appendices]]
[[Category:Maryan Coptic appendices]]
Castillerian
6,696

edits

Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Special:MobileDiff/217816"