886
edits
Brytho-Hellenic: Difference between revisions
m
→Personal pronouns
| Line 1,102: | Line 1,102: | ||
|- | |- | ||
!'''Nominative''' | !'''Nominative''' | ||
|colspan=2| | |colspan=2|eu | ||
|colspan="2"| | |colspan="2"|nüi | ||
|- | |- | ||
!'''Accusative''' | !'''Accusative''' | ||
|colspan="2"| | |colspan="2"|me | ||
|colspan="2"| | |colspan="2"|nüi | ||
|- | |- | ||
!'''Dative''' | !'''Dative''' | ||
|colspan="2"| | |colspan="2"|moi | ||
|colspan="2"| | |colspan="2"|nüin | ||
|- | |- | ||
!rowspan="2"|'''Case''' | !rowspan="2"|'''Case''' | ||
| Line 1,121: | Line 1,121: | ||
!'''Nominative''' | !'''Nominative''' | ||
|colspan="2"|hi | |colspan="2"|hi | ||
|colspan="2"| | |colspan="2"|üi | ||
|- | |- | ||
!'''Accusative''' | !'''Accusative''' | ||
|colspan="2"|he | |colspan="2"|he | ||
|colspan="2"| | |colspan="2"|üi | ||
|- | |- | ||
!'''Dative''' | !'''Dative''' | ||
|colspan="2"| | |colspan="2"|hoi | ||
|colspan="2"| | |colspan="2"|üin | ||
|- | |- | ||
!rowspan="2"|'''Case''' | !rowspan="2"|'''Case''' | ||
| Line 1,142: | Line 1,142: | ||
|o | |o | ||
|ý | |ý | ||
| | |oi | ||
| | |ai | ||
|- | |- | ||
!'''Accusative''' | !'''Accusative''' | ||
|ton | |ton | ||
|tyn | |tyn | ||
| | |tus | ||
|tas | |tas | ||
|- | |- | ||
!'''Dative''' | !'''Dative''' | ||
| | |tu | ||
|ty | |ty | ||
| | |tois | ||
| | |tais | ||
|} | |} | ||
In a sentence the pronouns in dative case are positioned before of those in accusative case, so prepositions can be omitted, ex.: | In a sentence the pronouns in dative case are positioned before of those in accusative case, so prepositions can be omitted, ex.: | ||
* '' | * ''Dure moi tyn'' - Give it to me. | ||
The neuter pronoun ''it'' is translated in Brythohellenic with '''ý'''. The feminine pronoun '''ý''' is written with the accent to be distinguished from the preposition '''y''' (= "than"). | The neuter pronoun ''it'' is translated in Brythohellenic with '''ý'''. The feminine pronoun '''ý''' is written with the accent to be distinguished from the preposition '''y''' (= "than"). | ||
When there are a pronoun and a noun, the pronoun always precedes the noun, ex.: | When there are a pronoun and a noun, the pronoun always precedes the noun, ex.: | ||
* '' | * ''Dure tyn brys to coiren'' - Give it to the lady; | ||
* '' | * ''Dure ty to cïun'' - Give her the dog. | ||
====Demonstratives==== | ====Demonstratives==== | ||