Capetan: Difference between revisions

Capetan (view source)

13 bytes added , 17 February 2020

7,723

edits

@@ Line 79: / Line 79: @@
 *''a'' = nominalization; relativizer; complementizer (''al'' before /a/?)
 *''te'' = also; ''a te!'' = you too!
-*''eto'' = then; discourse particle used at the end of sentences with connotation of 'so what?' / 'it can't be helped' / 'so there!'
+*''etó'' = then; discourse particle used at the end of sentences with connotation of 'so what?' / 'it can't be helped' / 'so there!'
 ===Pronouns===
 *''mi'' = I, we (exc)
@@ Line 88: / Line 88: @@
 ===Ideophones===
 Ideophones are adverbial, as in Korean and Japanese.
-*''lozza lozza'' = urgently
+*''lózza lózza'' = urgently
-*''bero dero'' = slowly and reluctantly
+*''béro déro'' = slowly and reluctantly
-*''chica chico'' = all together, in harmony
+*''chíca chíco'' = all together, in harmony
-*''yarro yarro'' = angrily
+*''yárro yárro'' = angrily
-*''quetta setta'' = crackling
+*''quétta sétta'' = crackling
-*''dimpi dimpi'' = furtively
+*''dímpi dímpi'' = furtively
 ==Gibberish==