Contionary:ⲛⲥⲁ: Difference between revisions

m
Line 11: Line 11:


# [following] after
# [following] after
#: {{cop|ⲉⲕⲉⲙⲟϣⲉ '''ⲛ̀ⲥⲱ'''ⲓ ⲉⲑⲃⲉⲩ?}}
{{mc-ux|ⲉⲕⲉⲙⲟϣⲉ '''ⲛ̀ⲥⲱ'''ⲓ ⲉⲑⲃⲉⲩ?|Ekemoše '''ənsō'''i etʰbeu?|Why do you want to follow me? (lit. "You wish to walk '''after''' me why?")}}
#:: ''Ekemoše '''ənsō'''i etʰbeu?''
{{mc-ux|ⲡⲁⲓⲣⲱⲙⲉ ⲉⲙⲡⲁⲧⲉϥⲫⲱⲧ '''ⲛ̀ⲥⲁ''' ⲛⲉϥⲣⲁⲥⲩⲓ.|Pairōme empatefpʰōt '''ənsa''' nefrasui.|This man has yet to pursue his dreams.}}
#:: Why do you want to follow me? (lit. "You wish to walk '''after''' me why?")
#: {{cop|ⲡⲁⲓⲣⲱⲙⲉ ⲉⲙⲡⲁⲧⲉϥⲫⲱⲧ '''ⲛ̀ⲥⲁ''' ⲛⲉϥⲣⲁⲥⲩⲓ.}}
#:: ''Pairōme empatefpʰōt '''ənsa''' nefrasui.''
#:: This man has yet to pursue his dreams.
# upon
# upon


6,696

edits