Contionary:mellatz: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
Line 12: Line 12:


===Verb===
===Verb===
'''mellaȥ''' (transitive; ''infinitive'' '''{{term|mëllāghan}}''', ''potential'' '''{{term|mulsaȥ}}''', ''desiderative'' '''{{term|mulsit}}''', ''perfective'' '''{{term|molī}}''')
'''mellaȥ''' (transitive; ''infinitive'' '''{{term|mellāghan}}''', ''potential'' '''{{term|mulsaȥ}}''', ''desiderative'' '''{{term|mulsit}}''', ''perfective'' '''{{term|molī}}''')
# They dry me, wither me, make me dry
# They dry me, wither me, make me dry
# (''middle'') I crack, I break, I chip
# (''middle'') I crack, I break, I chip
Line 43: Line 43:
| ''mella''
| ''mella''
| ''mellae''
| ''mellae''
| ''mëllāmus''
| ''mellāmus''
| ''mëllātis''
| ''mellātis''
| ''mellanȥ''
| ''mellanȥ''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
Line 53: Line 53:
| ''mellea''
| ''mellea''
| ''mellī''
| ''mellī''
| ''mëllēmus''
| ''mellēmus''
| ''mëllētis''
| ''mellētis''
| ''mellend''
| ''mellend''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
Line 63: Line 63:
| ''mulsa''
| ''mulsa''
| ''mulsī''
| ''mulsī''
| ''mulsïmus''
| ''mulsimus''
| ''mulsïtus''
| ''mulsitus''
| ''mulsend''
| ''mulsend''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
Line 73: Line 73:
| ''mulsa''
| ''mulsa''
| ''mulsae''
| ''mulsae''
| ''mülsāmus''
| ''mulsāmus''
| ''mülsātis''
| ''mulsātis''
| ''mulsanȥ''
| ''mulsanȥ''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
Line 80: Line 80:
! style="background: MediumTurquoise;" | indicative
! style="background: MediumTurquoise;" | indicative
| ''mellor''
| ''mellor''
| ''mëllāstī''
| ''mellāstī''
| ''mëllārur''
| ''mellārur''
| ''mëllārra''
| ''mellārra''
| ''mëllārur''
| ''mellārur''
| ''mëllāmur''
| ''mellāmur''
| colspan="2" | ''mëllātur''
| colspan="2" | ''mellātur''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
! style="background: MediumTurquoise;" | subjunctive
! style="background: MediumTurquoise;" | subjunctive
| ''melleō''
| ''melleō''
| ''mëllēstī''
| ''mellēstī''
| ''mëllērur''
| ''mellērur''
| ''mëllērra''
| ''mellērra''
| ''mëllērur''
| ''mellērur''
| ''mëllēmur''
| ''mellēmur''
| colspan="2" | ''mëllētur''
| colspan="2" | ''mellētur''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
! style="background: MediumTurquoise;" | desiderative
! style="background: MediumTurquoise;" | desiderative
| ''mulsō''
| ''mulsō''
| ''mülsistī''
| ''mulsistī''
| ''mulsërur''
| ''mulserur''
| ''mülserra''
| ''mulserra''
| ''mulsërur''
| ''mulserur''
| ''mulsïmur''
| ''mulsimur''
| colspan="2" | ''mulsïtur''
| colspan="2" | ''mulsitur''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
! style="background: MediumTurquoise;" | potential
! style="background: MediumTurquoise;" | potential
| ''mulsor''
| ''mulsor''
| ''mülsāstī''
| ''mulsāstī''
| ''mülsārur''
| ''mulsārur''
| ''mülsārra''
| ''mulsārra''
| ''mülsārur''
| ''mulsārur''
| ''mülsāmur''
| ''mulsāmur''
| colspan="2" | ''mülsātur''
| colspan="2" | ''mulsātur''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
! rowspan="4" style="background: MediumTurquoise;" | passive
! rowspan="4" style="background: MediumTurquoise;" | passive
! style="background: MediumTurquoise;" | indicative
! style="background: MediumTurquoise;" | indicative
| ''mëllālō''
| ''mellālō''
| ''mellālāstī''
| ''mellālāstī''
| ''mellālārur''
| ''mellālārur''
Line 125: Line 125:
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
! style="background: MediumTurquoise;" | subjunctive
! style="background: MediumTurquoise;" | subjunctive
| ''mëllēlō''
| ''mellēlō''
| ''mellēlāstī''
| ''mellēlāstī''
| ''mellēlārur''
| ''mellēlārur''
Line 134: Line 134:
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
! style="background: MediumTurquoise;" | desiderative
! style="background: MediumTurquoise;" | desiderative
| ''mülsēlō''
| ''mulsēlō''
| ''mulsēlāstī''
| ''mulsēlāstī''
| ''mulsēlārur''
| ''mulsēlārur''
Line 143: Line 143:
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
! style="background: MediumTurquoise;" | potential
! style="background: MediumTurquoise;" | potential
| ''mülsālō''
| ''mulsālō''
| ''mulsālāstī''
| ''mulsālāstī''
| ''mulsālārur''
| ''mulsālārur''
Line 158: Line 158:
| ''mulsia''
| ''mulsia''
| ''mulsī''
| ''mulsī''
| ''mülsīmus''
| ''mulsīmus''
| ''mülsītis''
| ''mulsītis''
| ''mülsienȥ''
| ''mulsienȥ''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
! style="background: MediumTurquoise;" | subjunctive
! style="background: MediumTurquoise;" | subjunctive
Line 168: Line 168:
| ''mulsia''
| ''mulsia''
| ''mulsiae''
| ''mulsiae''
| ''mülsiāmus''
| ''mulsiāmus''
| ''mülsiātis''
| ''mulsiātis''
| ''mulsiand''
| ''mulsiand''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
! style="background: MediumTurquoise;" | desiderative
! style="background: MediumTurquoise;" | desiderative
| ''mülsīrit''
| ''mulsīrit''
| ''mülsīrin''
| ''mulsīrin''
| ''mülsīris''
| ''mulsīris''
| ''mülsīra''
| ''mulsīra''
| ''mülsīrī''
| ''mulsīrī''
| ''mülsīrïmus''
| ''mulsīrimus''
| ''mülsīrïtis''
| ''mulsīritis''
| ''mülsīrend''
| ''mulsīrend''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
! style="background: MediumTurquoise;" | potential
! style="background: MediumTurquoise;" | potential
| ''mülsītaȥ''
| ''mulsītaȥ''
| ''mülsītan''
| ''mulsītan''
| ''mülsītās''
| ''mulsītās''
| ''mülsīta''
| ''mulsīta''
| ''mülsītae''
| ''mulsītae''
| ''mulsītāmus''
| ''mulsītāmus''
| ''mulsītātis''
| ''mulsītātis''
| ''mülsītanȥ''
| ''mulsītanȥ''
|- style="background: Burlywood;"
|- style="background: Burlywood;"
! colspan="2" rowspan="3" | perfective
! colspan="2" rowspan="3" | perfective
Line 214: Line 214:
| ''mola''
| ''mola''
| ''mole''
| ''mole''
| ''molïme''
| ''molime''
| ''molïte''
| ''molite''
| rowspan="2" | ''molend''
| rowspan="2" | ''molend''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
Line 223: Line 223:
| ''molea''
| ''molea''
| ''molē''
| ''molē''
| ''mölēme''
| ''molēme''
| ''mölēte''
| ''molēte''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
! style="background: Burlywood;" | desiderative
! style="background: Burlywood;" | desiderative
Line 232: Line 232:
| ''mulsua''
| ''mulsua''
| ''mulsue''
| ''mulsue''
| ''mulsuïme''
| ''mulsuime''
| ''mulsuïte''
| ''mulsuite''
| ''mulsuend''
| ''mulsuend''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
! style="background: Burlywood;" | potential
! style="background: Burlywood;" | potential
| ''mülsāvī''
| ''mulsāvī''
| ''mülsāvin''
| ''mulsāvin''
| ''mülsāvis''
| ''mulsāvis''
| ''mülsāva''
| ''mulsāva''
| ''mülsāve''
| ''mulsāve''
| ''mülsāvïme''
| ''mulsāvime''
| ''mülsāvïte''
| ''mulsāvite''
| ''mülsāvend''
| ''mulsāvend''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
! rowspan="4" style="background: Burlywood;" | middle
! rowspan="4" style="background: Burlywood;" | middle
! style="background: Burlywood;" | indicative
! style="background: Burlywood;" | indicative
| ''molō''
| ''molō''
| ''möliste''
| ''moliste''
| ''molëre''
| ''molere''
| ''molëra''
| ''molera''
| ''molëre''
| ''molere''
| ''molïmur''
| ''molimur''
| colspan="2" | ''molïtur''
| colspan="2" | ''molitur''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
! style="background: Burlywood;" | subjunctive
! style="background: Burlywood;" | subjunctive
| ''moleō''
| ''moleō''
| ''mölēste''
| ''molēste''
| ''mölēre''
| ''molēre''
| ''mölēra''
| ''molēra''
| ''mölēre''
| ''molēre''
| ''mölēmur''
| ''molēmur''
| colspan="2" | ''mölētur''
| colspan="2" | ''molētur''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
! style="background: Burlywood;" | desiderative
! style="background: Burlywood;" | desiderative
| ''mulsuō''
| ''mulsuō''
| ''mülsuiste''
| ''mulsuiste''
| ''mulsuëre''
| ''mulsuere''
| ''mulsuera''
| ''mulsuera''
| ''mulsuëre''
| ''mulsuere''
| ''mulsuïmur''
| ''mulsuimur''
| colspan="2" | ''mulsuïtur''
| colspan="2" | ''mulsuitur''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
! style="background: Burlywood;" | potential
! style="background: Burlywood;" | potential
| ''mülsāvō''
| ''mulsāvō''
| ''mulsāviste''
| ''mulsāviste''
| ''mülsāvëre''
| ''mulsāvere''
| ''mülsāvëra''
| ''mulsāvera''
| ''mülsāvëre''
| ''mulsāvere''
| ''mülsāvïmur''
| ''mulsāvimur''
| colspan="2" | ''mülsāvïtur''
| colspan="2" | ''mulsāvitur''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
! rowspan="4" style="background: Burlywood;" | passive
! rowspan="4" style="background: Burlywood;" | passive
! style="background: Burlywood;" | indicative
! style="background: Burlywood;" | indicative
| ''mölēlō''
| ''molēlō''
| ''molēlāste''
| ''molēlāste''
| ''molēlāre''
| ''molēlāre''
Line 294: Line 294:
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
! style="background: Burlywood;" | subjunctive
! style="background: Burlywood;" | subjunctive
| ''mölālō''
| ''molālō''
| ''molālāste''
| ''molālāste''
| ''molālāre''
| ''molālāre''
Line 303: Line 303:
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
! style="background: Burlywood;" | desiderative
! style="background: Burlywood;" | desiderative
| ''mülsuēlō''
| ''mulsuēlō''
| ''mulsuēlāste''
| ''mulsuēlāste''
| ''mulsuēlāre''
| ''mulsuēlāre''
Line 313: Line 313:
! style="background: Burlywood;" | potential
! style="background: Burlywood;" | potential
| ''mulsāvēlō''
| ''mulsāvēlō''
| ''mülsāvēlāste''
| ''mulsāvēlāste''
| ''mülsāvēlāre''
| ''mulsāvēlāre''
| ''mülsāvēlāra''
| ''mulsāvēlāra''
| ''mülsāvēlāre''
| ''mulsāvēlāre''
| ''mülsāvēlāmur''
| ''mulsāvēlāmur''
| colspan="2" | ''mülsāvēlātur''
| colspan="2" | ''mulsāvēlātur''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
! rowspan="4" style="background: Burlywood;" | causative
! rowspan="4" style="background: Burlywood;" | causative
! style="background: Burlywood;" | indicative
! style="background: Burlywood;" | indicative
| ''mülsīvī''
| ''mulsīvī''
| ''mülsīvin''
| ''mulsīvin''
| ''mülsīvis''
| ''mulsīvis''
| ''mülsīva''
| ''mulsīva''
| ''mülsīve''
| ''mulsīve''
| ''mülsīvïme''
| ''mulsīvime''
| ''mülsīvïte''
| ''mulsīvite''
| ''mülsīvend''
| ''mulsīvend''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
! style="background: Burlywood;" | subjunctive
! style="background: Burlywood;" | subjunctive
| ''mülsiāvī''
| ''mulsiāvī''
| ''mülsiāvin''
| ''mulsiāvin''
| ''mülsiāvis''
| ''mulsiāvis''
| ''mülsiāva''
| ''mulsiāva''
| ''mülsiāve''
| ''mulsiāve''
| ''mülsiāvïme''
| ''mulsiāvime''
| ''mülsiāvïte''
| ''mulsiāvite''
| ''mülsiāvend''
| ''mulsiāvend''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
! style="background: Burlywood;" | desiderative
! style="background: Burlywood;" | desiderative
| ''mülsīruī''
| ''mulsīruī''
| ''mülsīruin''
| ''mulsīruin''
| ''mülsīruis''
| ''mulsīruis''
| ''mülsīrua''
| ''mulsīrua''
| ''mülsīrue''
| ''mulsīrue''
| ''mülsīruïme''
| ''mulsīruime''
| ''mülsīruïte''
| ''mulsīruite''
| ''mülsīruend''
| ''mulsīruend''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
! style="background: Burlywood;" | potential
! style="background: Burlywood;" | potential
Line 357: Line 357:
| ''mulsītāva''
| ''mulsītāva''
| ''mulsītāve''
| ''mulsītāve''
| ''mulsītāvïme''
| ''mulsītāvime''
| ''mulsītāvïte''
| ''mulsītāvite''
| ''mulsītāvend''
| ''mulsītāvend''
|- style="background: DarkSeaGreen;"
|- style="background: DarkSeaGreen;"
Line 376: Line 376:
! rowspan="2" style="background: DarkSeaGreen;" | infinitive
! rowspan="2" style="background: DarkSeaGreen;" | infinitive
! style="background: DarkSeaGreen;" | accusative
! style="background: DarkSeaGreen;" | accusative
| ''mëllāghan''
| ''mellāghan''
| ''mëllāsse''
| ''mellāsse''
| ''mulsus sengan''
| ''mulsus sengan''
| ''mülsīghan''
| ''mulsīghan''
| ''mëllāghī''
| ''mellāghī''
| ''mëllāssī''
| ''mellāssī''
| ''mulsus fūghī''
| ''mulsus fūghī''
| ''mülsīghī''
| ''mulsīghī''
|- style="text-align:center; background: Ivory;"
|- style="text-align:center; background: Ivory;"
! style="background: DarkSeaGreen;" | oblique
! style="background: DarkSeaGreen;" | oblique
| ''mëllāre''
| ''mellāre''
| —
| —
| —
| —
| ''mülsīre''
| ''mulsīre''
| ''mëllārī''
| ''mellārī''
| —
| —
| —
| —
| ''mülsīrī''
| ''mulsīrī''
|- style="text-align:center; background: Ivory;"
|- style="text-align:center; background: Ivory;"
! rowspan="4" style="background: DarkSeaGreen;" | participle
! rowspan="4" style="background: DarkSeaGreen;" | participle
! style="background: DarkSeaGreen;" | indicative
! style="background: DarkSeaGreen;" | indicative
| ''mëllantus''
| ''mellantus''
| ''mëllālūns''
| ''mellālūns''
| ''gëmëllantus''
| ''gemellantus''
| ''mülsientus''
| ''mulsientus''
| ''mulsus''
| ''mulsus''
| ''mülsūnus''
| ''mulsūnus''
| ''gëmulsus''
| ''gemulsus''
| ''mülsītus''
| ''mulsītus''
|- style="text-align:center; background: Ivory;"
|- style="text-align:center; background: Ivory;"
! style="background: DarkSeaGreen;" | subjunctive
! style="background: DarkSeaGreen;" | subjunctive
| ''mëllentus''
| ''mellentus''
| ''mëllēlūns''
| ''mellēlūns''
| ''gëmëllentus''
| ''gemellentus''
| ''mülsiantus''
| ''mulsiantus''
| ''mëllītus''
| ''mellītus''
| ''mellītūnus''
| ''mellītūnus''
| ''gëmëllītus''
| ''gemellītus''
| ''mülsiātus''
| ''mulsiātus''
|- style="text-align:center; background: Ivory;"
|- style="text-align:center; background: Ivory;"
! style="background: DarkSeaGreen;" | desiderative
! style="background: DarkSeaGreen;" | desiderative
| ''mülsentus''
| ''mulsentus''
| ''mülsēlūns''
| ''mulsēlūns''
| ''gëmülsentus''
| ''gemulsentus''
| ''mulsīrentus''
| ''mulsīrentus''
| ''mulsïtus''
| ''mulsitus''
| ''mulsïtūnus''
| ''mulsitūnus''
| ''gëmulsïtus''
| ''gemulsitus''
| ''mülsīrïtus''
| ''mulsīritus''
|- style="text-align:center; background: Ivory;"
|- style="text-align:center; background: Ivory;"
! style="background: DarkSeaGreen;" | potential
! style="background: DarkSeaGreen;" | potential
| ''mülsantus''
| ''mulsantus''
| ''mülsālūns''
| ''mulsālūns''
| ''gëmülsantus''
| ''gemulsantus''
| ''mulsītantus''
| ''mulsītantus''
| ''mülsātus''
| ''mulsātus''
| ''mulsātūnus''
| ''mulsātūnus''
| ''gëmülsātus''
| ''gemulsātus''
| ''mulsītātus''
| ''mulsītātus''
|- style="background: DarkSeaGreen;"
|- style="background: DarkSeaGreen;"
Line 449: Line 449:
! essive
! essive
|- style="text-align:center; background: Ivory;"
|- style="text-align:center; background: Ivory;"
| ''mëllandū''
| ''mellandū''
| ''mellandōrun''
| ''mellandōrun''
| ''mëllandī''
| ''mellandī''
| ''mëllandō''
| ''mellandō''
| ''mëllandā''
| ''mellandā''
| ''mëllandīs''
| ''mellandīs''
| ''mulsūs''
| ''mulsūs''
| ''mulsū''
| ''mulsū''
Line 462: Line 462:
|}
|}
====Derived terms====
====Derived terms====
* ''{{term|mëllesciȥ}}''
* ''{{term|mellesciȥ}}''
* ''{{term|ömellaȥ}}''
* ''{{term|omellaȥ}}''
* ''{{term|mülsūra}}''
* ''{{term|mulsūra}}''


====Descendants====
====Descendants====
* Iscariano: ''{{term|mellare}}''
* Ilesse: ''{{term|melare}}''
* Ilesse: ''{{term|melare}}''
* S'entigneis: ''{{term|meller}}''
* S'entigneis: ''{{term|meller}}''
4,932

edits