Filch: Difference between revisions

|pronunciation = ˈfʏl.ʃxə ˈtʊŋ.gə

{{IPA|ˌnɛxs‿tə ˈaʊ̯l.dəˌlɪ.ɣə ˈcʏr.cə ˌʃtɔʊ̯d ə ˈheʊ̯ɣ ˈbʏrc ˌfʊlː ə ˈbreʊ̯.nə ˈmɛr.cə ˌɔ.pãʊ̯̃ zə ˈbark<br />

ˌkoːmə ˈsoː.mər ˌwɛ(ː).rə də ˈleʊ̯.və ˈgreʊ̯.nə ❘ ˌɛftər ˈdɛːt ˈɟeʊ̯l.wə ❘ ə ˌfo(ː).rə də ˈjaʊ̯r ˈz‿en.də ˌwɛ(ː).rə dəɪ̯ ˈreʊ̯.də<br />

ˌkoːmə ˈwĩː.tər ˌfɛl.lə dəɪ̯ aːf ❘ ˌdoːɣ ˌθãkː tə ˈʃneʊ̯ ˌwa(ː)r də ˈbʏrc nə ˈnaːcə ˌnɛʏ̯ ❘ ˌfo(ː)r də ˌwa(ː)r ˈgeː.və ʔə ˈʍeɪ̯t ˈkrɔʊ̯.nə<br />

ˈwar.mə ˌweː.dər ˌsuŋ.gə ˈflyː.ɣə.nə ˈfɔʊ̯.ɣə.lə ‖ ˈkaʊ̯l.də ˌweː.dər ˌsaʊ̯ŋg ˈfryː.zə.nə ˈwɪnd}}

Representative branches are very roughly divided into somewhat inaccurate, but useful, groups: Proto-Germanic, "High West Germanic", "Low West Germanic", "Insular North Germanic" and North Germanic respectively. "Insular" refers to the English-Scots continuum. "High" and "low" roughly represent the respective ends of the mainland continuum. Frisian may fall under either of these depending, simply for convenience. North is usually represented by Old Norse unless descendants disagree. Multiple reflexes may occur in one cell, and cells may merge.

:: {{ash|Caulde weder cann igh socce fulle hole ne hafe opaų mine feute næy.}}

| {{ash|lang}}

:: {{ash|Igh hafe længe lifd į de heus.}}

| {{ash|mi(ne)}}

| {{ash|di(ne)}}

| {{ash|mi heus}}

:: {{ash|Come ji te mi, gefe igh jer mi heus.}}

There isn't necessarily a strict pronunciation system meant to be followed, but in the spirit of maximising intelligibility also here, these are the baseline.

Spelling is largely phonetic, the main exception being {{ash|⟨sch⟩}} for {{IPA|[ʃx~ʃç]}} with an etymological {{ash|⟨c⟩}} to aid in recognition.

| {{ash|⟨n⟩}} {{IPA|[ŋ]}}

| {{ash|⟨p⟩}} {{IPA|[p]}}

| {{ash|⟨t⟩}} {{IPA|[t]}}

| colspan="2" style="text-align: center;" | {{ash|⟨c⟩}} {{IPA|[c~k]}}

| {{IPA|([ʔ])}}

| colspan="2" style="text-align: center;" | {{ash|⟨gh⟩}} {{IPA|[ɣ]}}

| {{IPA|[e]}}

* Additionally {{ash|⟨e⟩}} in unstressed syllables represents schwa {{IPA|[ə]}}.

* Diphthongs are pronounced like their monophthong constituents in succession.

* Oral long {{ash|⟨u⟩}} does not exist because original PG ''*ū'' diphthongised into {{ash|⟨eu⟩}} and PG ''*u'' turned into either {{ash|⟨o⟩}} or {{ash|⟨y⟩}} in weak syllables depending on umlaut. Its nasal counterpart does exist in a few words.

| {{IPA|[cʏr.cə]}}

Dei hafe leice weurde e rehte.<br />

Dei hafe goude heufde opaų næcce.<br />

Bocc sæghde te merre: «igh finde peine į mi hearte, neu igh sæe mænne reide opaų merre».<br />

nə ˌwa(ː)r ət ə ˈʃxeɪ̯.təˌhoːl ˌfʊlː ə ˈwaː.tə ˌnɛʏ̯ ‖ ˈheːr ˌwɛː.rə nə ˈkreʊ̯.pə.nə ˈwɔr.mə nə ˈfeʊ̯l ˈrɔt.nɪŋg ˌnɛʏ̯<br />

ˈheːr ˌkʊ̃d.də ˈfɔlk ˈsɪt.tə ʔə ˈheːr ˌkʊ̃d.də dəɪ̯ ˈeː.tə ‖ (ə)t ˌwa(ː)r ə ˈhɔb.bəˌhoːl ə ˈdɛːt ˌsɛː.ɣə ˈheːr əz‿ət ˈgɔʊ̯d}}

* {{ash|goude morgening}}

* {{ash|hafe hunger?}}

* {{ash|hafe thorste?}}

* {{ash|thri}}

* {{ash|elefe}}

* {{ash|eure}}

* {{ash|fout}} - {{ash|feute}}

* {{ash|Lange fische fylle mi flyghene schip!}}