Gapauti: Difference between revisions

299 bytes added ,  15 April 2020
Line 450: Line 450:


===Swear Words===
===Swear Words===
 
{| class="wikitable sortable"
 
|-
 
! Gapauti !! Pronunciation !! English !! Notes
 
|-
You' (Pronoun, conveys annoyance, may be used with affection)
| tie ||  /ti'e/ || you || pronoun, conveys annoyance, may be used with affection
die /di'e/
|-
'You' (Pronoun, vulgar, usually used by younger folk)
| die || /di'e/ || you || pronoun, vulgar, commonly used by younger folk
tedzii /tedzi'i/
|-
'You' (Pronoun, conveys hatred, disgust)
| tedzii || /tedzi'i/ || you || pronoun, conveys hatred and/or disgust
ada kuris /a'da 'kʰuris/
|-
'Crap, Damn' (literally, 'hot sand')
| ada kuris || /a'da 'kʰuris/ || crap, damn || exclamation, "hot sand"
renghunsadulap /reŋhunsa'dulap/
|-
'A foolish, awkward or clumsy person' (literally, 'a cracked shell')
| renghunsadulap || /reŋhunsa'dulap/ || a foolish, awkward, or clumsy person || noun, "a cracked shell"
kilat /kʰi'lat/
|-
'Gross, Cool' (very mild, versatile, difficult to translate)
| kilat || /kʰi'lat/ || gross, cool (fashionable) || adjective, mild, versatile, difficult to translate
kues mitash /kʰu'es 'mitaʃ/
|-
'Fucking fantastic' (a vulgar way to express happiness, literally 'rotten eye balls')
| kues mitash || /kʰu'es 'mitaʃ/ || fucking fantastic || exclamation, a vulgar way to express happiness, "rotten eyeballs"
renghunsagad tsulengaki /reŋ'hunsagad tsʰu'leŋakʰi/
|-
'Idiot, Asshole' (literally, 'cracked egg')
| renghunsagad tsulengaki || /reŋ'hunsagad tsʰu'leŋakʰi/ || idiot, asshole || noun, "a cracked egg"
tsulengaki tsalere seyyush ripeta /tsʰu'leŋakʰi tsa'leɾe 'sejjuʃ ri'petʰa/
|-
'Fuck off' (literally 'lay an egg in a fish')
| tsulengaki tsalere seyyush ripeta || /tsʰu'leŋakʰi tsa'leɾe 'sejjuʃ ri'petʰa/ || fuck off || verb, "lay an egg in a fish", often shorted to 'tsulengaki tsalere'
tsulenga renghunsagin /tsʰu'leŋa reŋ'hunsagin/
|-
(offensive, literally 'egg cracker')
| tsulenga renghunsagin || /tsʰu'leŋa reŋ'hunsagin/ || --- || noun, vulgar, offensive, "an egg cracker"
tsulenga taten /tsʰu'leŋa 'taten/
|-
(very offensive, used to start fights, literally 'egg eater')
| tsulenga taten || /tsʰu'leŋa 'taten/ || --- || noun, vulgar, very offensive, frequently used to start a fight, "an egg eater"
|}


===Common names===
===Common names===
354

edits