Linguifex

Hawari language: Difference between revisions

Page Discussion

Hawari language (view source)

Revision as of 15:43, 16 April 2020

2,778 bytes added ,  16 April 2020
no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 200: Line 200:
| '''(80)''' || Ṅ ṅ || ɳ || نࣸ || c
| '''(80)''' || Ṅ ṅ || ɳ || نࣸ || c
|-
|-
| '''(81)''' || Ņ ņ || n̩ || نْ || c
| '''(81)''' || Ņ ņ || n̩ || نْ || m
|-
|-
| '''(82)''' || O o || o/ˑ || ۆ || v
| '''(82)''' || O o || o/ˑ || ۆ || v
Line 274: Line 274:
| '''(117)''' || Û û || uˑ/ː || ۉ || v
| '''(117)''' || Û û || uˑ/ː || ۉ || v
|-
|-
| '''(118)''' || Ü ü || y/ˑ/ː || ۊ || v
| '''(118)''' || Ũ ũ || ũ || وࣷ || v
|-
|-
| '''(119)''' || Ů ů || f (fin), v (med) || ࢫ || c
| '''(119)''' || Ü ü || y/ˑ/ː || ۊ || v
|-
|-
| '''(120)''' || V v || v || ڤ || c
| '''(120)''' || Ů ů || f (fin), v (med) || ࢫ || c
|-
|-
| '''(121)''' || Vʰ vʰ || vʱ || ڤٚ || c
| '''(121)''' || V v || v || ڤ || c
|-
|-
| '''(122)''' || W w || w || و || s
| '''(122)''' || Vʰ vʰ || vʱ || ڤٚ || c
|-
|-
| '''(123)''' || Ŵ ŵ || ɸ || ۄ || c
| '''(123)''' || W w || w || و || s
|-
|-
| '''(124)''' || Ẃ ẃ || ɯw || ڡ || c
| '''(124)''' || Ŵ ŵ || ɸ || ۄ || c
|-
|-
| '''(125)''' || Ẁ ẁ || ew || ڡٚ || c
| '''(125)''' || Ẃ ẃ || ɯw || ڡ || c
|-
|-
| '''(126)''' || Ẇ ẇ || v̩ || ڡٙ || m
| '''(126)''' || Ẁ ẁ || ew || ڡٚ || c
|-
|-
| '''(127)''' || Wu wu || wu || وُ || v
| '''(127)''' || Ẇ ẇ || v̩ || ڡٙ || m
|-
|-
| '''(128)''' || ᵂ ʷ || ʷ || ٝ || c
| '''(128)''' || Wu wu || wu || وُ || v
|-
|-
| '''(129)''' || X x || x || خ || c
| '''(129)''' || ᵂ ʷ || ʷ || ٝ || c
|-
|-
| '''(130)''' || Ẍ ẍ || x (fin), ɣ (med) || غْ || c
| '''(130)''' || X x || x || خ || c
|-
|-
| '''(131)''' || Ẋ ẋ || ks || ــٛٚـ || c
| '''(131)''' || Ẍ ẍ || x (fin), ɣ (med) || غْ || c
|-
|-
| '''(132)''' || Y y || j || ی || s
| '''(132)''' || Ẋ ẋ || ks || ــٛٚـ || c
|-
|-
| '''(133)''' || Yî yî || ji/ˑ || یِ || v
| '''(133)''' || Y y || j || ی || s
|-
|-
| '''(134)''' || ʸ ʸ || ʲ || ِ || c
| '''(134)''' || Yî yî || ji/ˑ || یِ || v
|-
|-
| '''(135)''' || Z z || z || ز || c
| '''(135)''' || ʸ ʸ || ʲ || ِ || c
|-
|-
| '''(136)''' || Zʰ zʰ || zʱ || ڗ || c
| '''(136)''' || Z z || z || ز || c
|-
|-
| '''(137)''' || Ż ż || t͡s || ځ || c
| '''(137)''' || Zʰ zʰ || zʱ || ڗ || c
|-
|-
| '''(138)''' || Ẓ ẓ || zˤ || ظ || c
| '''(138)''' || Ż ż || t͡s || ځ || c
|-
|-
| '''(139)''' || Ž ž || d͡z || څ || c
| '''(139)''' || Ẓ ẓ || zˤ || ظ || c
|-
|-
| '''(140)''' || Ẑ ẑ || ʐ || ژࣺ || c
| '''(140)''' || Ž ž || d͡z || څ || c
|-
|-
| '''(141)''' || ʔ ɂ || ʔ || ئ || c
| '''(141)''' || Ẑ ẑ || ʐ || ژࣺ || c
|-
|-
| '''(142)''' || ʿ ʿ || ʕ || ع || c
| '''(142)''' || ʔ ɂ || ʔ || ئ || c
|-
| '''(143)''' || ʿ ʿ || ʕ || ع || c
|}
|}


Line 434: Line 436:
=====Ending with a vowel=====
=====Ending with a vowel=====


The vowels able to let a noun be declined like the following chart shows: ã, â, ẫ, ậ, ä, e, ẽ, ë, ī, õ, ö, ø, ũ,  
The vowels able to let a noun be declined like the following chart shows: ã, â, ẫ, ậ, ä, e, ẽ, ë, ī, õ, ö, ø, ũ, û
 
{| class="wikitable" border="1"
{| class="wikitable" border="1"
! rowspan="3" align="center" | Entire Word
! rowspan="3" align="center" | Entire Word
Line 450: Line 453:
! Pos3
! Pos3
|-
|-
| '''Nominative''' || - || -yo<br/>ۆ- || -ya<br/>ا- || -yê<br/>یێ- || -yân<br/>یاٚن- || -yâno<br/>یاٚنۆ- || -yâna<br/>یاٚنا- || -yânê<br/>یاٚنێ-
| '''Nominative''' || - || -yo<br/>یۆ- || -ya<br/>یا- || -yê<br/>یێ- || -yân<br/>یاٚن- || -yâno<br/>یاٚنۆ- || -yâna<br/>یاٚنا- || -yânê<br/>یاٚنێ-
|-
|-
| '''Dative''' || -yêh<br/>یےٛ- || -yêto<br/>یێتۆ- || -yêta<br/>یێتا- || -yêtê<br/>یێتێ- || -yânêh<br/>یاٚنےٛ- || -yânêyo<br/>یاٚنێیۆ- || -yânêya<br/>یاٚنێیا- || -yânêyê<br/>یاٚنێیێ-
| '''Dative''' || -yêh<br/>یےٛ- || -yêto<br/>یێتۆ- || -yêta<br/>یێتا- || -yêtê<br/>یێتێ- || -yânêh<br/>یاٚنےٛ- || -yânêyo<br/>یاٚنێیۆ- || -yânêya<br/>یاٚنێیا- || -yânêyê<br/>یاٚنێیێ-
|-
|-
| '''Accusative''' || -yu<br/>یو- || -yuto<br/>یوتۆ- || -yuta<br/>یوتا- || -yutê<br/>یوتێ- || -yânu<br/>یاٚنو- || -yânuyo<br/>یاٚنویۆ- || -yanuya<br/>یاٚنویا- || -yânuyê<br/>یاٚنویێ-
| '''Accusative''' || -yu<br/>یو- || -yuto<br/>یوتۆ- || -yuta<br/>یوتا- || -yutê<br/>یوتێ- || -yânu<br/>یاٚنو- || -yânuyo<br/>یاٚنویۆ- || -yanuya<br/>یاٚنویا- || -yânuyê<br/>یاٚنویێ-
|}
=====Ending with a y=====
{| class="wikitable" border="1"
! rowspan="3" align="center" | Entire Word
|-
! colspan="4" align="center" |Singular
! colspan="4" align="center" |Plural
|-
! Normal
! Pos1
! Pos2
! Pos3
! Normal
! Pos1
! Pos2
! Pos3
|-
| '''Nominative''' || - || -o<br/>ۆ- || -a<br/>ا- || -ê<br/>ێ- || -ân<br/>اٚن- || -âno<br/>اٚنۆ- || -âna<br/>اٚنا- || -ânê<br/>اٚنێ-
|-
| '''Dative''' || -êh<br/>ےٛ- || -êto<br/>ێتۆ- || -êta<br/>ێتا- || -êtê<br/>ێتێ- || -ânêh<br/>اٚنےٛ- || -ânêyo<br/>اٚنێیۆ- || -ânêya<br/>اٚنێیا- || -ânêyê<br/>اٚنێیێ-
|-
| '''Accusative''' || -u<br/>و- || -uto<br/>وتۆ- || -uta<br/>وتا- || -utê<br/>وتێ- || -ânu<br/>اٚنو- || -ânuyo<br/>اٚنویۆ- || -anuya<br/>اٚنویا- || -ânuyê<br/>اٚنویێ-
|}
=====Ending with an h=====
{| class="wikitable" border="1"
! rowspan="3" align="center" | Except h
|-
! colspan="4" align="center" |Singular
! colspan="4" align="center" |Plural
|-
! Normal
! Pos1
! Pos2
! Pos3
! Normal
! Pos1
! Pos2
! Pos3
|-
| '''Nominative''' || - || -yo<br/>یۆ- || -ya<br/>یا- || -yê<br/>یێ- || -yân<br/>یاٚن- || -yâno<br/>یاٚنۆ- || -yâna<br/>یاٚنا- || -yânê<br/>یاٚنێ-
|-
| '''Dative''' || -yêh<br/>یےٛ- || -yêto<br/>یێتۆ- || -yêta<br/>یێتا- || -yêtê<br/>یێتێ- || -yânêh<br/>یاٚنےٛ- || -yânêyo<br/>یاٚنێیۆ- || -yânêya<br/>یاٚنێیا- || -yânêyê<br/>یاٚنێیێ-
|-
| '''Accusative''' || -yu<br/>یو- || -yuto<br/>یوتۆ- || -yuta<br/>یوتا- || -yutê<br/>یوتێ- || -yânu<br/>یاٚنو- || -yânuyo<br/>یاٚنویۆ- || -yanuya<br/>یاٚنویا- || -yânuyê<br/>یاٚنویێ-
|}
=====When the two last consonants are y and h (with a vowel between them), or also for nouns ending with ᵗ=====
{| class="wikitable" border="1"
! rowspan="3" align="center" | Except h/ᵗ
|-
! colspan="4" align="center" |Singular
! colspan="4" align="center" |Plural
|-
! Normal
! Pos1
! Pos2
! Pos3
! Normal
! Pos1
! Pos2
! Pos3
|-
| '''Nominative''' || - || -to<br/>تۆ- || -ta<br/>تا- || -tê<br/>تێ- || -tân<br/>تاٚن- || -tâno<br/>تاٚنۆ- || -tâna<br/>تاٚنا- || -tânê<br/>تاٚنێ-
|-
| '''Dative''' || -têh<br/>تےٛ- || -têyo<br/>تێیۆ- || -têya<br/>تێیا- || -têyê<br/>تێیێ- || -tânêh<br/>تاٚنےٛ- || -tânêyo<br/>تاٚنێیۆ- || -tânêya<br/>تاٚنێیا- || -tânêyê<br/>تاٚنێیێ-
|-
| '''Accusative''' || -tu<br/>تو- || -tuyo<br/>تویۆ- || -tuya<br/>تویا- || -tuyê<br/>تویێ- || -tânu<br/>تاٚنو- || -tânuyo<br/>تاٚنویۆ- || -tanuya<br/>تاٚنویا- || -tânuyê<br/>تاٚنویێ-
|}
|}


'''This page is under construction, as of April 2020.'''
'''This page is under construction, as of April 2020.'''
MansenBk
156

edits

Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Special:MobileDiff/190119"