Niemish: Difference between revisions

413 bytes added ,  26 March 2021
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 515: Line 515:


==Verbs==
==Verbs==
The Gothic subjunctive mood has been repurposed into a set of dependent verb forms; these cannot occur without the preposed particles ''e'' (subordinating particle) or ''we'' (future particle).
The Gothic subjunctive mood has been repurposed into a set of dependent verb forms; these cannot occur without the prefixes ''e'' (subordinating prefix) or ''we'' (future prefix).


{| class="wikitable"
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
! Aspect
! Aspect
!  
!  
Line 606: Line 606:
| han gybrokyn  || hadą gybrokyn
| han gybrokyn  || hadą gybrokyn
|-
|-
! scope="row" rowspan="8" | [[w:Dependent_and_independent_verb_forms|Dependent]]
! scope="row" rowspan="7" | Imperfective<br/>[[w:Dependent_and_independent_verb_forms|Dependent]]
!  
!  
! Present dependent
! Present<br/>perfective dependent
! Past dependent
! Past<br/>perfective dependent
! rowspan="8" |
! rowspan="7" |
|-
! 1 sg.
| -breka    || -brikkia
|-
! 2 sg.
| -brekes  || -brikes
|-
! 3 sg.
| -breke  || -brikkj
|-
! 1 pl.
| -brekem || -brikem
|-
! 2 pl.
| -breket  || -briket
|-
! 3 pl.
| -breken  || -briken
|-
! scope="row" rowspan="7" | Perfective<br/>[[w:Dependent_and_independent_verb_forms|Dependent]]
!
! Present<br/>perfective dependent
! Past<br/>perfective dependent
! rowspan="7" |
|-
|-
! 1 sg.
! 1 sg.
| (gy)breka   || (gy)brikkia
| -bbreka   || -bbrikkia
|-
|-
! 2 sg.
! 2 sg.
| (gy)brekes || (gy)brikes
| -bbrekes || -bbrikes
|-
|-
! 3 sg.
! 3 sg.
| (gy)breke   || (gy)brikkj
| -bbreke   || -bbrikkj
|-
|-
! 1 pl.
! 1 pl.
| (gy)brekem || (gy)brikem
| -bbrekem || -bbrikem
|-
|-
! 2 pl.
! 2 pl.
| (gy)breket || (gy)briket
| -bbreket || -bbriket
|-
|-
! 3 pl.
! 3 pl.
| (gy)breken || (gy)briken
| -bbreken || -bbriken
 
|}
|}


Line 643: Line 666:
|-
|-
! Imperfective
! Imperfective
| e breke
| ebreke
| '(that) he break', 'to be breaking'
| '(that) he break', 'to be breaking'
| e brikkj
| ebrikkj
| '(that) he was breaking, 'to have been breaking'
| '(that) he was breaking, 'to have been breaking'
| we breke
| webreke
| 'he will be breaking'
| 'he will be breaking'
| we brikkj
| webrikkj
| 'he would break'
| 'he would break'
|-
|-
! Perfective
! Perfective
| e gybreke
| ebbreke
| '(that) he break', 'to break'
| '(that) he break', 'to break'
| e gybrikkj
| ebbrikkj
| '(that) he broke', 'to have broken'
| '(that) he broke', 'to have broken'
| we gybreke
| webbreke
| 'he will break'
| 'he will break'
| we gybrikkj
| webbrikkj
| 'he probably broke'
| 'he probably broke'
|}
|}
6,388

edits