Linguifex

Niemish Swadesh list: Difference between revisions

Page Discussion

Niemish Swadesh list (view source)

Revision as of 17:07, 5 January 2023

2,235 bytes added ,  5 January 2023
no edit summary
No edit summary
No edit summary
 
(19 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 5: Line 5:
|1||ik||ik||I
|1||ik||ik||I
|-
|-
|2||þū||tzu||thou
|2||þū||{{term|tzu#Niemish|tzú}}||thou
|-
|-
|3||is, ea, id||he, she, it||is, sī, it
|3||is, sī, it||na, ja, ta||he, she it
|-
|-
|4||nos||we||wit (dual),
|4||weis||{{term|wys#Niemish|wýs}}||we
wīs (plural)
|-
|-
|5||vos||you, ye||jut (dual),
|5||jūs (plural)||{{term|jus#Niemish|jús}}||you
jūs (plural)
|-
|-
|6||ii, eae||they||īs (masculine), ījas (feminine), ī (neuter)
|6||eis, ijōs, ija||is, jos, ja||they
|-
|-
|7||hic, is||this||his
|7||his||{{term|hen#Niemish|hèn}}||this
|-
|-
|8||ille||that||sā
|8||jáins||{{term|jan#Niemish|ján}}||that
|-
|-
|9||hic||here||hēr
|9||hēr||{{term|hyr#Niemish|hýr}}||here
|-
|-
|10||ibi||there||þar
|10||þar||{{term|tzar#Niemish|tzár}}||there
|-
|-
|11||quis||who||hwas
|11||hvas||{{term|fas#Niemish|fàs}}||who
|-
|-
|12||quid||what||hwā
|12||quid||what||hwā
|-
|-
|13||ubi||where||hwar
|13||hvar||{{term|far#Niemish|fár}}||where
|-
|-
|14||quando||when||hwan
|14||hvan||{{term|fą#Niemish|fą́}}||when
|-
|-
|15||quam, quomodo||how||hwō
|15||hvō||{{term|fu#Niemish|fú}}||how
|-
|-
|16||non||not||nī
|16||ni||{{term|ne#Niemish|ne}}||not
|-
|-
|17||omnis||all||atlas
|17||allis||{{term|all#Niemish|àll}}||all
|-
|-
|18||multi||many||manaǧ
|18||manags||{{term|mang#Niemish|máng}}||many
|-
|-
|19||aliqui, aliquot||some||sums
|19||sums||{{term|sum#Niemish|súm}}||some
|-
|-
|20||pauci||few||fǭs
|20||pauci||few||fǭs
Line 47: Line 45:
|21||alter, alius||other||alis
|21||alter, alius||other||alis
|-
|-
|22||unus||one||ǣns
|22||áins||{{term|jen#Niemish|jén}}||one
|-
|-
|23||duo||two||twǣ
|23||twái||{{term|twa#Niemish|twá}}||two
|-
|-
|24||tres||three||þrīs
|24||þreis||{{term|tri#Niemish|trí}}||three
|-
|-
|25||quattuor||four||fiður
|25||fidwōr||four||four
|-
|-
|26||quinque, sex, septem, octem, novem, decem||five, six, seven, eight, nine, ten||fim, sǣs, sivun, āta, njun, tǣjun
|26||quinque, sex, septem, octem, novem, decem||five, six, seven, eight, nine, ten||fim, sǣs, sivun, āta, njun, tǣjun
|-
|-
|27||magnus, grandis||big||mikils
|27||mikils||{{term|mikil#Niemish|míkil}}||big
|-
|-
|28||longus||long||lanǧ
|28||lag̃gs||{{term|lang#Niemish|láng}}||long
|-
|-
|29||latus||wide||brǣǧ
|29||bráiþs||{{term|bras#Niemish|brás}}||wide
|-
|-
|30||creber||thick||þikus
|30||||{{term|fat#Niemish|fát}}||thick
|-
|-
|31||gravis||heavy||korus
|31||||{{term|kor#Niemish|kór}}||heavy
|-
|-
|32||leitis||litil||small
|32||leitils||{{term|likkil#Niemish|lìkkil}}||small
|-
|-
|33||||skort||short
|33||||{{term|skort#Niemish|skórt}}||short
|-
|-
|34||angustus||narrow||angus
|34||ag̃gwus||{{term|amb#Niemish|ámb}}||narrow
|-
|-
|35||macer||thin||þutnus
|35||macer||thin||þutnus
|-
|-
|36||qinō||kyna||woman
|36||qinō||{{term|kyna#Niemish|kýna}}||woman
|-
|-
|37||guma||gumin||man (adult human male)
|37||guma||{{term|gomen#Niemish|gómen}}||man (adult human male)
|-
|-
|38||manna||männ||man (human being)
|38||manna||{{term|mann#Niemish|mànn}}||man (human being)
|-
|-
|39||barn||bar||child
|39||barn||{{term|bar#Niemish|bár}}||child
|-
|-
|40||qeins||kyna||wife
|40||qeins||{{term|kyna#Niemish|kýna}}||wife
|-
|-
|41||aba||gumin||husband
|41||aba||{{term|gumin#Niemish|gúmin}}||husband
|-
|-
|42||áiþei||jede||mother
|42||áiþei||{{term|jede#Niemish|jéde}}||mother
|-
|-
|43||atta||ättin||father
|43||atta||{{term|ättin#Niemish}}||father
|-
|-
|44||dius||zus||animal
|44||dius||{{term|zus#Niemish|zús}}||animal
|-
|-
|45||fisk||fisk||fish
|45||fisk||{{term|fisk#Niemish|fìsk}}||fish
|-
|-
|46||fugls||fugil||bird
|46||fugls||fugil||bird
|-
|-
|47||hunds||hund||dog
|47||hunds||{{term|hund#Niemish|húnd}}||dog
|-
|-
|48||pedis||louse||lūs
|48||pedis||{{term|lus#Niemish|lús}}||louse
|-
|-
|49||serpens||snake||naðras
|49||serpens||snake||naðras
|-
|-
|50||vermis||worm||worms
|50||vermis||{{term|worm#Niemish|wórm}}||worm
|-
|-
|51||bagms||bachum||tree
|51||bagms||{{term|bachom#Niemish|báchom}}||tree
|-
|-
|52||silva||forest, wood||walðus
|52||silva||forest, wood||walðus
Line 113: Line 111:
|54||akran||akryn||fruit
|54||akran||akryn||fruit
|-
|-
|55||sēþs||sid||seed
|55||sēþs||{{term|sid#Niemish|síd}}||seed
|-
|-
|56||láufs||loch||leaf
|56||láufs||{{term|loch#Niemish|lóch}}||leaf
|-
|-
|57||waúrts||wort||root
|57||waúrts||{{term|wort#Niemish|wórt}}||root
|-
|-
|58||||rend||bark
|58||||{{term|rend#Niemish|rénd}}||bark
|-
|-
|59||blōm||blum||flower
|59||blōma||{{term|blum#Niemish|blúm}}||flower
|-
|-
|60||hawi||hoj||grass
|60||hawi||{{term|hoj#Niemish|hój}}||grass
|-
|-
|61||snōrjō||snuria||rope
|61||snōrjō||{{term|snuria#Niemish|snúria}}||rope
|-
|-
|62||cutis||skin||fitla
|62||cutis||skin||fitla
|-
|-
|63||caro||meat||mims
|63||mims||{{term|mįs#Niemish|mį́s}}||mims
|-
|-
|64||blōþ||blutz||blood
|64||blōþ||{{term|blus#Niemish|blús}}||blood
|-
|-
|65||||ban||bone
|65||||{{term|ban#Niemish|bán}}||bone
|-
|-
|66||adeps||fat (n.)||smerðra
|66||adeps||fat (n.)||smerðra
|-
|-
|67||||adz||egg
|67||*addj||{{term|az#Niemish|àz}}||egg
|-
|-
|68||haúrn||hor||horn
|68||haúrn||{{term|hor#Niemish|hór}}||horn
|-
|-
|69||cauda||tail||tagla
|69||cauda||tail||tagla
Line 147: Line 145:
|71||capillus, coma, crinis||hair||skuft
|71||capillus, coma, crinis||hair||skuft
|-
|-
|72||háubiþ||kupp||head
|72||háubiþ||{{term|kupp#Niemish|kùpp}}||head
|-
|-
|73||áusō||osin||ear
|73||áusō||{{term|osa#Niemish|ósa}}||ear
|-
|-
|74||áugō||ogil||eye
|74||áugō||{{term|oga#Niemish|óga}}||eye
|-
|-
|75||||nas||nose
|75||||{{term|nas#Niemish|nás}}||nose
|-
|-
|76||munþs||muntz||mouth
|76||munþs||{{term|mund#Niemish|múnd}}||mouth
|-
|-
|77||tanþus||tand||tooth
|77||tunþus||{{term|tund#Niemish|túnd}}||tooth
|-
|-
|78||tug̃gō||tunga||tongue
|78||tug̃gō||{{term|tunga#Niemish|túnga}}||tongue
|-
|-
|79||unguis||fingernail||(fingra)naglas
|79||nagls||{{term|nagol#Niemish|nágol}}||fingernail
|-
|-
|80||fōts||fut||foot
|80||fōts||{{term|fut#Niemish|fút}}||foot
|-
|-
|81||||fut||leg
|81||||fut||leg
|-
|-
|82||kniu||kniuw||knee
|82||kniu||{{term|kniuw#Niemish|kniúw}}||knee
|-
|-
|83||handus||hand||hand
|83||handus||{{term|hand#Niemish|hánd}}||hand
|-
|-
|84||ala||wing||winǧ
|84||ala||wing||winǧ
|-
|-
|85||wamba||wamb||belly
|85||wamba||{{term|wamb#Niemish|wámb}}||belly
|-
|-
|86||intestina||guts||herðra
|86||intestina||guts||herðra
|-
|-
|87||collum, cervix||neck||hals
|87||collum, cervix||{{term|halsung#Niemish|hálsung}}||neck
|-
|-
|88||tergum||back||þrugis
|88||tergum||back||þrugis
|-
|-
|89||pectus, mamma||breast||brust
|89||brusts||{{term|brust#Niemish|brùst}}||breast
|-
|-
|90||cor||heart||herta
|90||cor||{{term|harta#Niemish|hárta}}||heart
|-
|-
|91||||lechor||liver
|91||||{{term|lecha#Niemish|lécha}}||liver
|-
|-
|92||drinkan||drenkund||drink
|92||drinkan||drenkund||drink
Line 297: Line 295:
|146||inflare||swell||switlan
|146||inflare||swell||switlan
|-
|-
|147||sunnō, sauil||sunna, sojl||sun
|147||sunnō, sauil||{{term|sunn#Niemish|sùnn}}||sun
|-
|-
|148||mēna||myn||moon
|148||mēna||{{term|myn#Niemish|mýn}}||moon
|-
|-
|149||staírnō||sterna||star
|149||staírnō||{{term|stera#Niemish|stéra}}||star
|-
|-
|150||watō||wätin||water
|150||watō||{{term|wata#Niemish|wàta}}||water
|-
|-
|151||rign||richin||rain
|151||rign||richin||rain
|-
|-
|152||flōdus||flud||river
|152||ahva||{{term|af#Niemish|áf}}||river
|-
|-
|153||lacus||lake||maresǣjus
|153||lacus||lake||maresǣjus
|-
|-
|154||mare||sea||sǣjus
|154||sáiws||{{term|szew#Niemish|széw}}||sea
|-
|-
|155||salt||salt||salt
|155||salt||{{term|salt#Niemish|sált}}||salt
|-
|-
|156||stáins||szczan||stone
|156||hallus||{{term|hall#Niemish|hàll}}||stone
|-
|-
|157||malm||malm||sand
|157||malm||malm||sand
|-
|-
|158||stubjus||stubb||dust
|158||stubjus||{{term|stubb#Niemish|stùbb}}||dust
|-
|-
|159||airþa||jartza||earth
|159||airþa||jartza||earth
|-
|-
|160||milhma||millum||cloud
|160||milhma||{{term|millum#Niemish|mìllum}}||cloud
|-
|-
|161||||fog, mist||mēst
|161||||fog, mist||mēst
|-
|-
|162||himins||himin||sky
|162||himins||{{term|himin#Niemish|hímin}}||sky
|-
|-
|163||wind||wind||winǧ
|163||windus||{{term|wind#Niemish|wínd}}||wind
|-
|-
|164||snáiws||sznow||snow
|164||snáiws||{{term|snaw#Niemish|snáw}}||snow
|-
|-
|165||||is||ice
|165||||{{term|isz#Niemish|ísz}}||ice
|-
|-
|166||||rok||smoke
|166||||{{term|rok#Niemish|rók}}||smoke
|-
|-
|167||ignis||fire||fōr
|167||fōn||{{term|fun#Niemish|fún}}||fire
|-
|-
|168||cineres||ashes||aska
|168||azgō||{{term|aska#Niemish|àska}}||ash
|-
|-
|169||ardere||burn||britnan
|169||ardere||burn||britnan
|-
|-
|170||via||road||wiǧ
|170||via||{{term|wich#Niemish|wích}}||road
|-
|-
|171||mons||mountain||fergúne
|171||mons||mountain||fergúne
Line 353: Line 351:
|174||flavus||yellow||gilus
|174||flavus||yellow||gilus
|-
|-
|175||hweits||hyt||white
|175||hveits||{{term|hyt#Niemish|hýt}}||white
|-
|-
|176||swarts||szwart||black
|176||swarts||{{term|szwart#Niemish|szwárt}}||black
|-
|-
|177||nahts||nat||night
|177||nahts||{{term|nat#Niemish|nát}}||night
|-
|-
|178||dags||dach||day
|178||dags||{{term|dach#Niemish|dách}}||day
|-
|-
|179||jēr||jyr||year
|179||jēr||{{term|jyr#Niemish|jýr}}||year
|-
|-
|180||warms||warm||warm
|180||warms||{{term|warm#Niemish|wárm}}||warm
|-
|-
|181||kalds||kald||cold
|181||frius||{{term|fruw#Niemish|frúw}}||cold
|-
|-
|182||fulls||full||full
|182||fulls||{{term|full#Niemish|fùll}}||full
|-
|-
|183||niujis||frisk||new
|183||niujis||frisk||new
|-
|-
|184||alþs||ald||old
|184||alþs||{{term|ald#Niemish|áld}}||old
|-
|-
|185||gōþs||gut||good
|185||sēls||{{term|sil#Niemish|síl}}||good
|-
|-
|186||ubils||uchil||bad
|186||ubils||uchil||bad
|-
|-
|187||fūls||ful||foul
|187||fūls||{{term|ful#Niemish|fúl}}||foul
|-
|-
|188||sordidus||dirty||unþrǣns
|188||sordidus||dirty||unþrǣns
|-
|-
|189||rectus||straight||rǣts
|189||rectus||{{term|rat#Niemish|rát}}||straight
|-
|-
|190||rotundus||round||hwilfs
|190||rotundus||round||hwilfs
|-
|-
|191||acer||sharp||hwās
|191||hvassus||{{term|fass#Niemish|fàss}}||sharp
|-
|-
|192||hebes||dull||slējus
|192||hebes||dull||slējus
Line 391: Line 389:
|193||levis||smooth||slǣts
|193||levis||smooth||slǣts
|-
|-
|194||umidus||wet||nats
|194||nats||{{term|nat#Niemish|nàt}}||wet
|-
|-
|195||þaúrsus||tzorzsz||dry
|195||þaúrsus||{{term|tzorzsz#Niemish|tzórzsz}}||dry
|-
|-
|196||garaíhts||gyriat||correct
|196||garaíhts||gyriat||correct
Line 403: Line 401:
|199||taíhswa||tzasz||right
|199||taíhswa||tzasz||right
|-
|-
|200||hleiduma||habug||left
|200||hleiduma||{{term|mus#Niemish|mús}}||left
|-
|-
|201||ad||at||at, tō
|201||ad||at||at, tō
Line 411: Line 409:
|203||cum||with||miþ
|203||cum||with||miþ
|-
|-
|204||et||and||jā, ō
|204||jah||{{term|ja#Niemish|jà}}||and
|-
|-
|205||si||if||java
|205||jabái||{{term|jabe#Niemish|jábe}}||if
|-
|-
|206||quia, quoniam||because||duþa
|206||duhve||{{term|forfar#Niemish|fórfar}}||because
|-
|-
|207||nomen||name||nama
|207||namō||{{term|nama#Niemish|náma}}||name
|-
|-
|}
|}


[[Category:Niemish]]
[[Category:Niemish|s]]
Tardigrade
6,388

edits

Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Special:MobileDiff/263128...294325"