179
edits
Northern mrims: Difference between revisions
→Example texts
| Line 169: | Line 169: | ||
==Example texts== | ==Example texts== | ||
==scripting and coding== | |||
number syllable coding | |||
<pre> | |||
consonanten werden nicht codiert | |||
for example: | |||
smôr/preo (lêms) hrâl – ich bin/war (nicht) | |||
sm1<" hr0<# - ich bin; pr31< hr0<# - ich war; | |||
sm1<" l3<* hr0<# - ich bin nicht ; pr31< l3<* hr0<# - ich war nicht ; | |||
a,â = 0,0< | |||
o,ô = 1,1< | |||
i,î = 2,2< | |||
e,ê = 3,3< | |||
u,û = 4,4< | |||
ä,äy = 5,5< | |||
ö,öy = 6,6< | |||
ü,üy = 7,7< | |||
ow,owy = 8,8< | |||
aw,awy = 9,9< | |||
vowel abgrenzer = ' | |||
au,auy = 04,04< | |||
äi,äiy = 52,52< | |||
îa = 2<0 | |||
êa = 3<0 | |||
eô = 31< | |||
ûa = 4<0 | |||
äô = 51< | |||
äaw = 59 | |||
öâ = 60< | |||
öô = 61< | |||
öä = 65 | |||
öow = 68 | |||
ve`s: | |||
(r = " ms= * l = #) | |||
âr = 0<" | |||
âms = 0<* | |||
âl = 0<# | |||
ôr = 1<" | |||
ôms = 1<* | |||
ôl = 1<# | |||
îr = 2<" | |||
îms = 2<* | |||
îl = 2<# | |||
êr = 3<" | |||
êms = 3<* | |||
êl = 3<# | |||
ûr = 4<" | |||
ûms = 4<* | |||
ûl = 4<# | |||
äyr = 5<" | |||
äyms = 5<* | |||
äyl = 5<# | |||
öyr = 6<" | |||
öyms = 6<* | |||
üyr = 7<" | |||
üyms = 7<* | |||
owyms owyl awr awms awl | |||
auyms auyl äiyms äiyl | |||
îar îams îal êar êams êal eôr eôms eôl ûar ûams ûal | |||
äôr äôms äôl äawr äawms äawl öâr öâms öâl öôr öôms öôl öär öäms öäl öowms öowl | |||
</pre> | |||
==Other resources== | ==Other resources== | ||
<!-- Example: Word order, qualifiers, determinatives, branching, etc. --> | <!-- Example: Word order, qualifiers, determinatives, branching, etc. --> | ||