138,726
edits
Themsarian/he: Difference between revisions
m
→רקע
m (→רקע) |
m (→רקע) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
==רקע== | ==רקע== | ||
'''תֶ'מְסַרית''' (ת'מסרית: gávthā themsárimā "הגרון הת'מסרי") היא שפה קלאסית מרכזית בעולם חֵרְגְּרֶם. היא אחת מהשפות הטַלְסְמיות, ענף של משפחת השפות הדְזאצֶ'דיות. השפות הטלסמיות כוללות גם את טיזית, עֶלוֹרית וסְנאחית, והן קרובות בייחוד לשפה הרַקְסית, ולכן הפשות הטלמיות ורקסית מהוות את הענף ה"רקסו-טלסמי". השפות הטלסמיות בודדו במשך תקופה ארוכה באי טלסים (Tálsym), וכתוצאה מכך הן שונות מבחינה טיפולוגית משאר המשפחה הדְזאצ'דית (כלומר הן מהוות מעין [[w:he:שפראכבונד|אזור לשוני]]). ת'מסרית, בפרט, מתאפיינת בתחביר דומה מאוד לשפות שמיות עתיקות (או לשפות הקלטיות): סדר המילים במשפט הוא VSO (פועל-נושא-מושא). לוואים תמיד בא לאחר שם העצם, ומילות יחס באות לפני השם. שמות, פעלים, ומילות יחס מסומנים בכינויים חבורים, כדי לציין את הבעל או המושא. כינויים חבורים מצטרפים על השם או הפועל גם כדי ''להתאים'' עם הבעל או המושא | '''תֶ'מְסַרית''' (ת'מסרית: gávthā themsárimā "הגרון הת'מסרי") היא שפה קלאסית מרכזית בעולם חֵרְגְּרֶם. היא אחת מהשפות הטַלְסְמיות, ענף של משפחת השפות הדְזאצֶ'דיות. השפות הטלסמיות כוללות גם את טיזית, עֶלוֹרית וסְנאחית, והן קרובות בייחוד לשפה הרַקְסית, ולכן הפשות הטלמיות ורקסית מהוות את הענף ה"רקסו-טלסמי". השפות הטלסמיות בודדו במשך תקופה ארוכה באי טלסים (Tálsym), וכתוצאה מכך הן שונות מבחינה טיפולוגית משאר המשפחה הדְזאצ'דית (כלומר הן מהוות מעין [[w:he:שפראכבונד|אזור לשוני]]). ת'מסרית, בפרט, מתאפיינת בתחביר דומה מאוד לשפות שמיות עתיקות (או לשפות הקלטיות): סדר המילים במשפט הוא VSO (פועל-נושא-מושא). לוואים תמיד בא לאחר שם העצם, ומילות יחס באות לפני השם. שמות, פעלים, ומילות יחס מסומנים בכינויים חבורים, כדי לציין את הבעל או המושא. כינויים חבורים מצטרפים על השם או הפועל גם כדי ''להתאים'' עם הבעל או המושא, דבר שנקרא head-marking (סימון הגרעין). כמו כן, ת'מסרית, בדומה לעברית, משתמשת בנטייה בלתי-רציפה (nonconcatenative); אבל בעוד שהשפות השמיות משתמשות במשקלים ובניינים לצורך זה, והקלטיות בשינויים עיצוריים (לדוגמה באירית: | ||
'''''th'''uig sé'' 'הוא הבין', הש' ל-'''''t'''uig'' 'הָבן!/הביני!'), ת'מסרית נוטה להשתמש בשינויים בגובה קול או טון. | '''''th'''uig sé'' 'הוא הבין', הש' ל-'''''t'''uig'' 'הָבן!/הביני!'), ת'מסרית נוטה להשתמש בשינויים בגובה קול או טון. | ||