User:IlL/Spare pages 1/73: Difference between revisions

User:IlL/Spare pages 1/73 (view source)

Revision as of 23:43, 23 February 2018

2,854 bytes removed , 23 February 2018

m

→‎Consonants

IlL

138,726

edits

@@ Line 311: / Line 311: @@
 ===Consonants===
+Lenition and eclipsis as in Bhlaoighne
-The ''[[w:dagesh|dagesh]]'' (Netagin: ''tirpálí'') is used to mark historical gemination (''dagesh forte'') that is nowadays realized only as gemination in resonants ''n'', ''l'', and ''r'' and non-lenition for the case of the lenitable letters ''b'', ''g'', ''d'', ''ṭ'', ''c'', ''m'', ''p'', ''q'', and ''t''. The lenitable letters (Netagin: {{Heb|בֵּגָֿ״דֿ וֲּטֵֿכָֿ״םֿ וֻּפֶֿקָֿ״תֿ}} ''béghádh fa-ṭhéchámh fu-phéqháth'' [beˌɣɒð fasˤɘˌxɒw fʊfʲeχɒθ]) are written with a ''dagesh'' when they are not lenited. ''Mémh'', however, often resists lenition after /ɪ/, /i/ or /j/. A word-medial ''dagesh''ed lenitable consonant is not written as double letters in Latin script.
-Syllable/word-final <''ˀ''> and <''h''> are silent. When a word-final ''he'' has a ''mappiq'' (homographic to the ''dagesh'') it is not silent, but is to be pronounced /h/ (Romanized as ''hh'' and Hellenized as a doubled vowel).
-{| class="bluetable lightbluebg " style="width:300px; text-align: center;"
-|-
-!colspan="5"|Netagin consonant graphemes
-|-
-! Hebrew !! Name !! Latin !! Greek !! IPA
-|-
-|{{heb|א}}||''ˀálaph''||''ˀ''|| spiritus lenis ||/ʔ/
-|-
-|{{heb|בּ}}||''báith''||''b''|| ββ ||/b~bʲ/
-|-
-|{{heb|גּ}}||''gímhal''||''g''|| γγ || /ɟ~g/
-|-
-|{{heb|דּ}}||''dálath''||''d''|| δδ ||/d~dʑ/
-|-
-|{{heb|ה}}||''hé''||''h''|| spiritus asper, vowel doubling (when word-final) ||/h/
-|-
-|{{heb|וּ}}||''fó''||''f''|| ϝϝ || /f~fʲ/
-|-
-|{{heb|ז}}||''záin''||''z''|| ζ ||/z~ʑ/
-|-
-|{{heb|ח}}||''ḥéth''||''ḥ''|| η || /ħ/
-|-
-|{{heb|טּ}}||''ṭéth''||''ṭ''|| ττ || /tˤ~ɗˤ/
-|-
-|{{heb|י}}||''yódh''||''y'', ''i'' after a vowel|| ι, ϊ after a vowel ||/j/
-|-
-|{{heb|כּךּ}}||''cáph''||''c''|| χχ || /c~k/
-|-
-|{{heb|ל}}||''lámhadh''||''l''|| λ || /ɫ~ʎ/
-|-
-|{{heb|מּםּ}}||''mémh''||''m''|| μμ || /m~mʲ/
-|-
-|{{heb|נן}}||''nún''||''n''|| ν || /n/
-|-
-|{{heb|ס}}||''sámhach''||''s''|| σ, ς || /s~ɕ/
-|-
-|{{heb|ע}}||''ˁáin''||''ˁ''|| ω || /ʕ/
-|-
-|{{heb|פּףּ}}||''pé''||''p''|| φφ || /p~pʲ/
-|-
-|{{heb|צץ}}||''tzádhe''||''tz''|| τζ || /tɬ/
-|-
-|{{heb|קּ}}||''qóph''||''q''|| κκ || /q/
-|-
-|{{heb|ר}}||''réš''||''r''|| ρ || /ʁ~ʀ/
-|-
-|{{heb|ש}}||''šín''||''š''|| σζ || /ʃ/
-|-
-|{{heb|שֹ}}||''śín''||''ś''|| θζ || /ɬ/
-|-
-|{{heb|תּ}}||''tó''||''t''|| θθ || /t~tɕ/
-|}
-Lenition (Netagin: ''taqídháˀ'' 'melting; dissolution') is marked with a lack of a ''dagesh'' in the Hebrew script, or a following ''h'' in the Latin script. The ''rafe'' may be used for improved contrast.
 {| class="bluetable lightbluebg " style="width:300px; text-align: center;"
 |-
@@ Line 397: / Line 338: @@
 |{{heb|ת}}||''th''|| θ || /θ/
 |}
-Historical nasalization, or eclipsis (Netagin: ''carríṭháˀ'' 'befogging; making turbid'), is marked in the Hebrew script with a ''núní mecharríṭh'' ('befogging little ''nún'''; rendered here as an ''iluy'') in conjunction with a ''dagesh'' for lenitable consonants.
 {| class="bluetable lightbluebg " style="width:300px; text-align: center;"