Linguifex

User:Jotadiego/sample: Difference between revisions

User page Discussion

User:Jotadiego/sample (view source)

Revision as of 05:58, 30 July 2017

679 bytes added ,  30 July 2017
Corrections to Efenol, added EFNW (NW Efenol)
(Ekkah)
(Corrections to Efenol, added EFNW (NW Efenol))
 
Line 714: Line 714:
'''Fictional speakers''': Spoken in the future somewhere in Spain.
'''Fictional speakers''': Spoken in the future somewhere in Spain.


'''Dialects''': Several dialects have been constructed for Efenol (many of which were originally meant extrafictionally as reforms to the language). The main dialects are Western Efenol, Northern Efenol and Eastern Efenol (Southern Efenol is treated as a separate language). In addition to those, there is Central Efenol (close to Western Efenol), North-Eastern Efenol (a transitional variety between Northern and Eastern Efenol) and Hunzad (a divergent variety of Northern Efenol).
'''Dialects''': Several dialects have been constructed for Efenol (many of which were originally meant extrafictionally as reforms to the language). The main dialects are Western Efenol, Northern Efenol, Eastern Efenol and North-Western Efenol (Southern Efenol is treated as a separate language). In addition to those, there is Central Efenol (close to Western Efenol), North-Eastern Efenol (a transitional variety between Northern and Eastern Efenol) and Hunzad (a divergent variety of Northern Efenol).


'''Fictional status''': Vibrant.  
'''Fictional status''': Vibrant.  
Line 723: Line 723:


:{|
:{|
|colspan=4|'''''T'avol con mi·beleiver.'''''
|colspan=4|'''''T'ávol con mi peléiver.'''''
|-
|-
|colspan=4|/ˈta.vol kon mi be.ˈlei̯.veɾ/
|colspan=4|/ˈta.vol kon mi pe.ˈlei̯.veɾ/
|-
|-
| ''t'-avalar|avol'' || ''kon'' || ''mi'' || ''palavar\i''
| ''t'-avalar|ávol'' || ''kon'' || ''mi'' || ''palávar\i''
|-
|-
| '''{{sc|2s}}'''.'''{{sc|OBL}}'''-speak.'''{{sc|1s}}'''.'''{{sc|PRS}}''' || with || '''{{sc|1s}}'''.'''{{sc|POS}}''' || word\'''{{sc|PL}}'''
| '''{{sc|2s}}'''.'''{{sc|OBL}}'''-speak.'''{{sc|1s}}'''.'''{{sc|PRS}}''' || with || '''{{sc|1s}}'''.'''{{sc|POS}}''' || word\'''{{sc|PL}}'''
Line 741: Line 741:


:{|
:{|
|colspan=4|'''''T'ávol con mi peleiver.'''''
|colspan=4|'''''T'ávol con mi peléiver.'''''
|-
|-
|colspan=4|/ˈta.vol kon mi pe.ˈlei̯.veɾ/
|colspan=4|/ˈta.vol kon mi pe.ˈlei̯.veɾ/
Line 759: Line 759:


:{|
:{|
|colspan=4|'''''T'avol nga mi peleiver.'''''
|colspan=4|'''''T'ávol nga mi peléiver.'''''
|-
|-
|colspan=4|/ˈtä.β̞ɔl na mi pɛ.ˈlei̯.β̞ɛɾ/
|colspan=4|/ˈtä.β̞ɔl na mi pɛ.ˈlei̯.β̞ɛɾ/
|-
|-
| ''t'-av'lar|avol'' || ''nga'' || ''mi'' || ''palavar\i''
| ''t'-av'lar|ávol'' || ''nga'' || ''mi'' || ''palávar\i''
|-
|-
| '''{{sc|2s}}'''.'''{{sc|OBL}}'''-speak.'''{{sc|1s}}'''.'''{{sc|PRS}}''' || with.'''{{sc|DEF}}'''.'''{{sc|fp}}''' || '''{{sc|1s}}'''.'''{{sc|POS}}'''.'''{{sc|PL}}''' || word\'''{{sc|PL}}'''
| '''{{sc|2s}}'''.'''{{sc|OBL}}'''-speak.'''{{sc|1s}}'''.'''{{sc|PRS}}''' || with.'''{{sc|DEF}}'''.'''{{sc|fp}}''' || '''{{sc|1s}}'''.'''{{sc|POS}}'''.'''{{sc|PL}}''' || word\'''{{sc|PL}}'''
Line 771: Line 771:


Code: EFNE
Code: EFNE
===Northwestern Efenol===
''The fourth largest Efenol dialect (and the last one to be created in real life). It is generally close to Western and Northern Efenol but it has a number of idiosyncratic features such as changing some vowel qualities.''
:{|
|colspan=4|'''''T'avol cu mi pereivël.'''''
|-
|colspan=4|/ˈta.vol ku mi pe.ˈɾei̯.vəl/
|-
| ''t'-avëlar|ávol'' || ''cu'' || ''mi'' || ''parávël\i''
|-
| '''{{sc|2s}}'''.'''{{sc|OBL}}'''-speak.'''{{sc|1s}}'''.'''{{sc|PRS}}''' || with || '''{{sc|1s}}'''.'''{{sc|POS}}'''.'''{{sc|PL}}''' || word\'''{{sc|PL}}'''
|-
|colspan=4|'''I speak to you with my words.'''
|}
Code: EFNW


===Northeastern Efenol===
===Northeastern Efenol===
Line 777: Line 795:


:{|
:{|
|colspan=4|'''''T'avol con mi peleiver.'''''
|colspan=4|'''''T'ávol con mi peléiver.'''''
|-
|-
|colspan=4|/ˈtä.vɔl kɔn mi pɛ.ˈlei̯.vɛɾ/
|colspan=4|/ˈtä.vɔl kɔn mi pɛ.ˈlei̯.vɛɾ/
|-
|-
| ''t'-avalar|avol'' || ''con'' || ''mi'' || ''palavar\i''
| ''t'-avalar|ávol'' || ''con'' || ''mi'' || ''palávar\i''
|-
|-
| '''{{sc|2s}}'''.'''{{sc|OBL}}'''-speak.'''{{sc|1s}}'''.'''{{sc|PRS}}''' || with || '''{{sc|1s}}'''.'''{{sc|POS}}'''.'''{{sc|PL}}''' || word\'''{{sc|PL}}'''
| '''{{sc|2s}}'''.'''{{sc|OBL}}'''-speak.'''{{sc|1s}}'''.'''{{sc|PRS}}''' || with || '''{{sc|1s}}'''.'''{{sc|POS}}'''.'''{{sc|PL}}''' || word\'''{{sc|PL}}'''
Line 795: Line 813:


:{|
:{|
|colspan=5|'''''Te avòl nga peleiver mî.'''''
|colspan=5|'''''Te ávòl nga peréivel mî.'''''
|-
|-
|colspan=5|/te ˈa.β̞ɔl ŋa pe.ˈlei̯.β̞eɾ miː/
|colspan=5|/te ˈa.β̞ɔl ŋa pe.ˈlei̯.β̞eɾ miː/
|-
|-
| ''te'' || ''ablar|avòl'' || ''nga'' || ''palavari'' || ''mî''
| ''te'' || ''ablar|ávòl'' || ''nga'' || ''parával\i'' || ''mî''
|-
|-
| '''{{sc|2s}}'''.'''{{sc|OBL}}''' || speak.'''{{sc|1s}}'''.'''{{sc|PRS}}''' || with-'''{{sc|DEF}}'''-'''{{sc|fp}}''' || word\'''{{sc|PL}}''' || '''{{sc|1s}}'''.'''{{sc|POS}}'''
| '''{{sc|2s}}'''.'''{{sc|OBL}}''' || speak.'''{{sc|1s}}'''.'''{{sc|PRS}}''' || with-'''{{sc|DEF}}'''-'''{{sc|fp}}''' || word\'''{{sc|PL}}''' || '''{{sc|1s}}'''.'''{{sc|POS}}'''
Jotadiego
105

edits

Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Special:MobileDiff/79151"