218 sentences in Roguel

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
  • 1 The sun shines. Olxixek han.
  • 2 The sun is shining. Olxixamnek han.
  • 3 The sun shone. Olxixitkek han.
  • 4 The sun will shine. Olxixannek han.
  • 5 The sun has been shining. Olxixacramnek han.
  • 6 The sun is shining again. Udolxixamnek han.
  • 7 The sun will shine tomorrow. Melhatin olxixek han.
  • 8 The sun shines brightly. Savin olxixek han.
  • 9 The bright sun shines. Olxixek save han.
  • 10 The sun is rising now. Sida olxixamnek han.
  • 11 All the people shouted. Ohunitkem tekkuat.
  • 12 Some of the people shouted. Ohunitkem lhelkuat.
  • 13 Many of the people shouted twice. Netarin ohunitkem suge kuat.
  • 14 Happy people often shout. Dahin ohunem mape kuat.
  • 15 The kitten jumped up. K'ozaritkek omkit.
  • 16 The kitten jumped onto the table. Pura k'ozinaritkek omkit.
  • 17 My little kitten walked away. Setscatitkek mahe omkit'sut.
  • 18 It's raining. T’aonamnek xiro. (lit. the rain is coming out.)
  • 19 The rain came down. T'uonitkek xiro.
  • 20 The kitten is playing in the rain. Xiro humomnamnek omkit.
  • 21 The rain has stopped. Tixacrek xiro.
  • 22 Soon the rain will stop. Maksin tixeldek xiro.
  • 23 I hope the rain stops soon. Maksin xiro tixeldek.
  • 24 Once wild animals lived here. Ik'idumpay k'en sisuk dumitkem.